délivrer

Mettre en la main de quelqu'un quelque meuble, argent, papiers, marchandise. Il faut delivrer à un Executeur testamentaire tous les meubles d'une succession pour en rendre compte au bout de l'an. Je luy ay delivré cette lettre de change, ce depost en main propre. On a delivré à son Facteur tout le vin qu'il a acheté. Ce mot vient du Latin deliberare Menage.DELIVRER, signifie encore, Adjuger en Justice. Un Sergent qui crie des meubles à un encan, dit à l'encherisseur, A vous delivré, pour dire, adjugé. L'heritier crie souvent, Attendez, ne delivrez pas encore.DELIVRER, signifie encore, Tirer hors des mains ennemies, mettre hors de captivité, de prison. On emmenoit bien des prisonniers, mais ce Capitaine les a recous, les a delivrez. Il est naturel de tascher de se delivrer de prison, de la tyrannie, du joug des Infidelles. Vous m'avez delivré de peine, je vous allois chercher.DELIVRER, avec le pronom personnel, signifie, Accoucher. Cette femme s'est delivrée de son fruit sans grand travail, elle est accouchée d'un beau fils.DELIVRER, se dit figurément en choses spirituelles & morales. JESUS-CHRIST par sa passion nous a delivrez de la mort éternelle, des griffes de Satan. Les indulgences delivrent des peines du Purgatoire. St. Paul souhaitoit qu'on le pust delivrer de cette chair mortelle. La mort nous delivre de bien des maux. Cette nouvelle m'a delivré d'une grande peine, d'un grand soucy, d'un grand chagrin.DELIVRÉ, ÉE. part. pass. & adj.