libérer

 

définitions

libérer ​​​ verbe transitif

Mettre en liberté. ➙ relâcher. —  Renvoyer (un soldat) dans ses foyers.
Délivrer, dégager de ce qui lie, de ce qui gêne, retient. Libérer le passage.
Dégager (une chose, un mécanisme). Libérer un cran de sûreté.
Rendre libre, affranchi (d'une servitude, d'une obligation). ➙ dégager, exempter. Je vous libère de vos engagements.
Délivrer (un pays, un peuple) d'une occupation, d'un asservissement. ➙ libération. —  Rendre libre (une personne) d'un asservissement moral ou social.
Libérer sa conscience, la délivrer du remords (en avouant). ➙ soulager.
Laisser se manifester. Libérer ses instincts.
Sciences Dégager (une substance, une énergie). Réaction chimique qui libère un gaz.

se libérer ​​​ verbe pronominal

Être libéré (de ce qui retenait prisonnier). Se libérer de ses liens. —  (personnes) Se rendre libre (I, 4). Je n'ai pas pu me libérer plus tôt.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je libère

tu libères

il libère / elle libère

nous libérons

vous libérez

ils libèrent / elles libèrent

imparfait

je libérais

tu libérais

il libérait / elle libérait

nous libérions

vous libériez

ils libéraient / elles libéraient

passé simple

je libérai

tu libéras

il libéra / elle libéra

nous libérâmes

vous libérâtes

ils libérèrent / elles libérèrent

futur simple

je libérerai / ro je libèrerai

tu libéreras / ro tu libèreras

il libérera / ro il libèrera / elle libérera / ro elle libèrera

nous libérerons / ro nous libèrerons

vous libérerez / ro vous libèrerez

ils libéreront / ro ils libèreront / elles libéreront / ro elles libèreront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Car personne ne veut retomber dans la trappe inflationniste destructrice d'emplois dont nous venons de nous libérer.Europarl
Nous devons libérer la possibilité de développer différents services dans toutes les parties du spectre.Europarl
Il convient de prendre des mesures immédiates afin de libérer les fonds, qui sont disponibles mais ont été mis de côté.Europarl
Pour ce faire, il peut commencer par remplir ses obligations et ses engagements précédents en matière d’exécutions de mineurs et par libérer définitivement les prisonniers de conscience.Europarl
Il faudrait tout axer sur cet objectif et libérer suffisamment de moyens pour y parvenir.Europarl
Toutefois, pour que le budget soit correctement exécuté, il faut libérer les moyens administratifs nécessaires à la gestion des enveloppes financières croissantes des programmes.Europarl
Des initiatives en faveur de l'enseignement privé s'imposent afin de libérer le pays de sa rigidité.Europarl
L'amendement 2 concerne la possibilité de libérer le distributeur par la récupération des investissements une fois le contrat terminé.Europarl
Le régime birman devrait lui redonner sa pleine liberté de mouvement, dès à présent, et libérer les prisonniers politiques, y compris ceux auxquels il s'en est pris aujourd'hui.Europarl
Nous sommes d'accord qu'il faut élargir, renforcer et libérer les capacités de la base de recherche européenne, afin de travailler d'une manière beaucoup plus dynamique et plus transnationale.Europarl
Pour y parvenir, il est clair que nous devrons libérer un peu plus de fonds.Europarl
Nous nous ferons un plaisir de libérer les fonds dès que les documents appropriés nous auront été transmis.Europarl
Cultivées en plein champ, les plantes transgéniques ne vont-elles pas libérer et transférer leurs gènes aux herbes et susciter des résistances avec une escalade dans l'utilisation des herbicides ?Europarl
C'est ce qui ressort, entre autres, de la proposition visant à libérer des prisonniers des deux côtés.Europarl
Il ne s'agit pas seulement d'une amnistie, parce que seules les personnes condamnées avec raison peuvent être amnistiées, il s'agit aussi de libérer les personnes injustement condamnées.Europarl
Dans le monde en développement, cela devrait libérer des ressources pour la santé et l'éducation.Europarl
Plusieurs donateurs ont fait part de leur volonté de libérer des fonds par le biais de ce mécanisme, mais les besoins seront grands et les fonds limités.Europarl
Je n'en citerai qu'un : libérer la réserve sur la seconde tranche de 1 500 euros par député par mois.Europarl
C'est vrai, l'urbanisme est essentiel pour libérer l'homme du ghetto qui pourrait se créer si la construction n'était que la construction, utilisée et exploitée par la spéculation.Europarl
Toutefois, en plus d'une interdiction, nous avons aussi besoin de mesures pour aider les fumeurs à se libérer de leur habitude toxique.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « LIBERER » v. act.

Descharger de quelque dette, poursuitte, ou autre mal. Cet homme vivra à son aise, il s'est liberé de toutes ses dettes. A force d'argent il a liberé sa terre de toute servitude. Je vous libereray de cette peine, de cette apprehension, de ce procés. St. Paul souhaittoit de se pouvoir liberer de sa chair mortelle, pour jouir plustost de la gloire. Ce mot vient du Latin liberare.
 
LIBERÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Le mot du jour Panacée Panacée

On la croit capable de tout résoudre, elle, la déesse Panakeia, herboriste et guérisseuse. La panacée, fidèle à son origine grecque, est remède (akos) universel (pan-) :  une plante imaginaire qui guérissait de tous les maux. Pour les druides, le gui était une panacée ! 

Aurore Vincenti 18/04/2020