libre

 

définitions

libre ​​​ adjectif

(opposé à esclave, serf, ou à captif, prisonnier) Qui n'est pas privé de sa liberté. Rendre libre un esclave. ➙ affranchir.
Qui a le pouvoir, le droit de décider, d'agir par soi-même. ➙ autonome, indépendant. —  Libre comme l'air, tout à fait libre. —  Garder l'esprit libre, exempt de préoccupations ou de préjugés.
locution antéposé Libre penseur. ➙ libre penseur. Libre examen. Libre entreprise.
littéraire Libre de (+ nom) : libéré, affranchi de. Esprit libre de préoccupations. ➙ exempt. —  Libre de (+ infinitif). Libre de décider, d'agir.
Qui n'est pas retenu (par un engagement, une obligation, une occupation). Se rendre libre. Il, elle est libre, non engagé(e) par un contrat (de travail, de mariage). ➙ disponible.
(choses) Qui s'accomplit librement, sans contrainte extérieure. Mouvements libres. Union libre : concubinage. —  locution Donner libre cours à sa colère.
Qui se pratique sans appareillage complexe. Vol libre. ➙ deltaplane, parapente.
Qui ne se contraint pas. Être libre avec qqn, ne pas se gêner avec lui. —  Avoir des manières libres. ➙ spontané.
Qui transgresse les convenances. Propos libres, un peu libres. ➙ cru, licencieux, osé.
Qui n'est pas soumis à une autorité arbitraire, tyrannique ; qui jouit de l'indépendance, de libertés* reconnues et garanties. Peuple, société, nation libre. —  La France libre : les Français qui ont continué la lutte après l'armistice de 1940. ➙ résistance.
Dont le libre exercice est reconnu par la loi. Enseignement libre. Écoles libres, écoles privées, religieuses ou non. Radios libres.
Qui jouit de liberté (II). Une presse libre.
(choses)
Autorisé, permis (opposé à interdit, réglementé). Accès libre. Entrée libre, qui n'est soumise à aucune formalité, gratuite. —  impersonnel Libre à vous (de), vous êtes libre (de). Libre à vous de refuser.
Qui n'est pas attaché, retenu ou serré. Vêtement qui laisse la taille libre.
Qui n'est pas occupé, ne présente pas d'obstacle empêchant le passage. Place libre. ➙ vacant, vide. La voie est libre. —  Temps libre, que l'on peut employer à sa guise. —  locution À l'air libre, dehors.
Dont la forme n'est pas imposée. Vers libres. Figures libres et imposées (patinage, Gymnastique).
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Concrètement, les « navires de parties non contractantes » sont souvent des navires battant pavillon de complaisance ou battant pavillon de flotte de libre immatriculation.Europarl
Cette hausse a surtout été possible grâce à la libre circulation des marchandises et à la libéralisation des secteurs des télécommunications et de l’énergie.Europarl
Ouvrir les frontières à la libre circulation sans penser au corollaire indispensable de la sécurité des citoyens est scandaleux.Europarl
La proposition cherche non seulement à harmoniser les différentes dispositions des législations nationales au niveau communautaire, mais également à encourager la libre circulation des marchandises et des personnes.Europarl
Nous devons mettre un terme à l'applicabilité réduite et sectorielle de l'article 8a relatif au droit à la libre circulation et au séjour.Europarl
J'estime que l'établissement d'une zone de libre échange peut être bénéfique et préparer le pays à l'adoption des normes européennes.Europarl
Gardons donc comme principe de base la libre concurrence afin que ce secteur évolue, innove et, surtout, reste compétitif dans la concurrence internationale.Europarl
Les accords de libre-échange permettent en outre d'aménager une zone de libre-échange sur une base « asymétrique «.Europarl
C'est pourquoi je préconise une zone de libre-échange qui se bâtisse de façon progressive, maîtrisée, graduelle et concertée.Europarl
Pour moi, une concurrence libre et non faussée – et je ne suis pas une avocate frénétique d'une telle concurrence – nécessite un certain nombre de transparences dans les règles du jeu.Europarl
La santé et la sécurité des patients doivent être primordiales mais ne doivent pas être un prétexte pour bloquer la libre circulation des professionnels.Europarl
Les négociations sur la zone de libre-échange doivent démarrer dès que possible, afin de pouvoir signer au plus vite un accord ambitieux.Europarl
À cet égard, les accès préférentiels au marché européen sont plus utiles aux pays en développement qu’un libre-échange débridé.Europarl
Peut-être que d’un point de vue européen et théorique, il est possible de croire que le libre-échange, le capitalisme et la libéralisation constituent la solution aux problèmes de développement.Europarl
D’abord, on nous a proposé un accord de coopération qui, il faut bien le dire, ressemblait plus à un accord de libre-échange qu’à un programme de développement.Europarl
Dans cet esprit constructif, précisément, j'aimerais, au nom du groupe des verts/alliance libre européenne, émettre quelques doutes et critiques quant à l'approche du programme que vous venez de présenter.Europarl
Cette certification européenne a également pour avantage d'améliorer significativement la libre circulation des travailleurs ferroviaires et d'améliorer également la sécurité ferroviaire.Europarl
Le troisième millénaire se caractérise par la culture de l'information et de la connaissance et devra donc garantir les conditions d'une libre confrontation des intelligences.Europarl
Dans ce contexte, le point de vue dominant consiste à dire que les instances d'autorégulation constituent des entraves à la libre prestation des services.Europarl
Les mesures de restriction à la libre circulation des travailleurs entraînent des effets néfastes, parmi lesquels l’expansion du travail clandestin.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « LIBRE » adj. m. & f.

Qui a la liberté du choix. Il n'y a que l'homme qui soit libre, qui ait un libre arbitre. Les animaux ne sont pas libres, ils agissent necessairement. Les Stoïques disent qu'il n'y a que leur Sage qui soit libre.
 
LIBRE, se dit aussi de ce qui agit sans obstacle, sans opposition. Je suis libre de mes actions. Cet Orateur a le geste, la parole libre. Je ne puis estre libre que ce soir, pour dire, desgagé d'affaires.
 
En ce sens, on le dit des animaux & des choses inanimées. Ce cheval a l'air libre & desgagé. Un globe a son mouvement libre sur ses poles ; une porte sur ses gonds. On dit aussi, qu'on a le ventre libre, quand on n'est point constipé. Cette cheute d'eau est libre, n'est point forcée.
 
LIBRE, se dit aussi de celuy qui peut disposer de sa personne, qui n'est ni captif, ni prisonnier. Aprés la manumission un esclave est libre. Il est né d'une mere libre, & partant il n'est point esclave. Dés qu'on a mis le pied en France, quelque esclave qu'on soit, on devient libre. Il n'y a que quatre jours qu'il est libre, qu'il est sorty de prison.
 
LIBRE, signifie aussi. Qui n'est point sujet ni sousmis. Cet amant s'est bien desgagé, il est maintenant libre. Sa femme est morte, le voila libre. Ce valet ne veut plus entrer en condition, il veut vivre libre.
 
LIBRE, se dit aussi de ce qui est permis par les loix. On est libre de choisir son Confesseur. La substitution de cette maison est finie, le bien est libre. Les chemins sont libres, il n'y a plus de voleurs en campagne. La mer est libre, le commerce est libre.
 
LIBRE, se dit en choses Morales. Il ne faut pas estre libre en ses discours, avoir la langue trop libre, se rendre trop libre & familier avec les Grands. Il faut estre bien libre avec un homme pour luy emprunter de l'argent. Il a un libre accés, une libre entrée en cette maison.
 
On appelle aussi un Estat libre, une Republique gouvernée par des Magistrats esleus par des suffrages libres. Les Grecs & les Romains ont long-temps esté libres.
 
On appelle des vers libres, non pas seulement ceux qui ont des paroles libres & deshonnestes, mais ceux qui sont de mesure inégale, meslés de grands & de petits vers, & qui n'observent pas la même intercolation des masculins & des feminins. Les Italiens les appellent versi sciolti.
 
On dit proverbialement à ceux qui s'excusent de faire quelque chose, Les volontés sont libres.
Le Top 10 des mots les plus étonnants Top 10 des noms d'animaux imaginaires Top 10 des noms d'animaux imaginaires

Les créateurs des Pokémon n’ont rien inventé : depuis toujours, l’imaginaire collectif est peuplé d’animaux hybrides plus ou moins étranges et effrayants, souvent venus de la mythologie gréco-romaine ou de légendes anciennes. Certains sont restés très populaires grâce à la fiction contemporaine : le cinéma et le jeu vidéo ne manquent pas de licornes, de dragons et autres serpents ailés. L’origine de leur nom, en revanche, est souvent méconnue. Je vous propose un petit décryptage étymologique de mes dix bêtes curieuses favorites, dans un ordre de préférence totalement subjectif ! Dans un prochain top 10, je vous parlerai aussi des créatures mi-animales mi-humaines, comme le centaure, le sphinx et la sirène !

Édouard Trouillez 17/02/2020