éduquer
définitions
éduquer
verbe transitif
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'éduque
tu éduques
il éduque / elle éduque
nous éduquons
vous éduquez
ils éduquent / elles éduquent
imparfait
j'éduquais
tu éduquais
il éduquait / elle éduquait
nous éduquions
vous éduquiez
ils éduquaient / elles éduquaient
passé simple
j'éduquai
tu éduquas
il éduqua / elle éduqua
nous éduquâmes
vous éduquâtes
ils éduquèrent / elles éduquèrent
futur simple
j'éduquerai
tu éduqueras
il éduquera / elle éduquera
nous éduquerons
vous éduquerez
ils éduqueront / elles éduqueront
synonymes
éduquer verbe transitif
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Il est, en outre, extrêmement important d’adopter une approche transparente vis-à-vis des questions liées aux risques et d’éduquer les gens en ce sens.Europarl
Dans un pays en développement typique, il coûte autant de soigner un patient souffrant du sida pendant un an que d'éduquer dix élèves d'école primaire pendant la même période.Europarl
A cet effet, il loue des serins parfaitement stylés que la pratique enferme avec l'élève qu'il s'agit d'éduquer.Alexandre Privat d'Anglemont (1815-1859)
Nous devons les éduquer, c'est vrai, mais pas en déclarant qu'il nous faut une politique au niveau européen pour relever les défis dans une économie mondialisée.Europarl
En fait, l'enseignement a surtout pour fonction d'éduquer les gens dans leur rôle de facteur économique.Europarl
Je conviens que nous devons mener campagne et éduquer, mais ces démarches en soi ne suffisent pas.Europarl
En fin de compte, tout revient à transmettre correctement les normes et valeurs, autrement dit à bien éduquer et instruire nos enfants.Europarl
Je pense que nous sommes obligés de mieux informer et éduquer tant les hommes que les garçons, si nous voulons faire respecter femmes et hommes dans leurs différences.Europarl
À long terme, nous devons éduquer les hommes et les femmes afin de supprimer les stéréotypes et de faire comprendre à chacun la nécessité de lutter contre ce phénomène.Europarl
Comme si – sauf tragédie particulière – ce n'était pas d'abord elle qui pouvait le mieux bercer, se pencher, aimer, consoler, éduquer.Europarl
Dans de telles conditions, il est impossible d’éduquer les enfants et de leur faire fréquenter l’école.Europarl
Ils feront partie d'une société consciente de son identité européenne : il est donc essentiel d'éduquer nos enfants dès le plus jeune âge.Europarl
Nous devons en particulier protéger les enfants, et éduquer et informer les parents et les professeurs des nouveaux dangers potentiels du web.Europarl
La tâche d'éduquer et de guider le public revient en fait aux représentants des consommateurs.Europarl
Car le parlementarisme, depuis qu'il existe, n'a cherché qu'à éduquer le peuple, à améliorer son sort.Daniel Lesueur (1854-1921)
Le sport constitue un moyen d’éduquer les gens et de mettre sur pied des projets peu coûteux à impact élevé, lesquels doivent être soutenus et promus avec énergie.Europarl
Il faudra éduquer, informer le citoyen, poursuivre ces politiques que nous avons commencé à mettre en place, politiques génératrices d’emplois, et, par ailleurs, accélérer les réformes structurelles.Europarl
Concevoir un enfant, lui donner la vie et l'éduquer n'est pas juste un problème privé mais est une tâche publique, une tâche de l'état.Europarl
J'ai soutenu tous les amendements soulignant l'importance d'éduquer et d'informer les parents, les enseignants et toutes les autres personnes travaillant avec des enfants.Europarl
Mais le plus important est d'éduquer ceux qui s'installent au volant ou sur la selle d'une moto.Europarl
Afficher toutRéduire
