étendu

définitions

étendu ​​​ , étendue ​​​ adjectif

Qu'on a étendu ou qui s'est étendu. Les jambes étendues. Un homme étendu sur le lit. ➙ couché.
Qui a une grande étendue. ➙ spacieux, vaste. Vue étendue. Vocabulaire étendu.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce programme pourrait lui aussi être étendu rapidement pour aider au relogement des familles déplacées en conséquence du tsunami.Europarl
Vous avez parlé, à juste titre, de l'information du patient, sujet sur lequel vous vous êtes étendu.Europarl
Il demande également que le principe des observateurs soit étendu en vue de garantir que les scientifiques procèdent à des observations actives à bords des navires de pêche.Europarl
Je comprends bien entendu la motivation de ceux qui sont en faveur d'une réglementation obligatoire et dont le champ d'application serait étendu.Europarl
Nous sommes d’avis que le contingentement pour la production de fécule de pomme de terre, soumis à nos suffrages, ne doit en aucun cas être étendu.Europarl
Après avoir passé toute la journée à écouter, je pense que le terrain d'entente est très étendu à ce sujet.Europarl
Premièrement, il ne fait aucun doute que le champ d'application de la directive doit être précisé, voire même étendu.Europarl
Le contrôle de la transparence doit être étendu à tout, y compris aux produits bancaires et d’assurance offerts aux épargnants et impliquant une participation à la gestion.Europarl
En ce qui concerne le marquage, j'ai demandé qu'il soit étendu à tous les plastiques et ce, pour éviter les phénomènes de marketing écologique.Europarl
Il est un peu étendu dans ses églogues, mais une bonne chose n'est jamais trop longue.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
Notre conviction que ce débat doit être un débat étendu fait écho à l’avis exprimé dans votre rapport dont nous débattons aujourd’hui.Europarl
Cela a été signalé et, après discussion, nous avons suggéré que le soutien soit étendu aux autres groupes marginalisés.Europarl
Nous pensons qu'une telle conférence a un rôle clé à jouer dans la conclusion d'un accord étendu et durable.Europarl
Aujourd'hui, nous nous trouvons en présence d'un réseau étendu de lois et de directives qui régulent et protègent, mais qui laissent encore des portes ouvertes pour l'abus des biotechnologies.Europarl
Je dois dire néanmoins que je suis ravi que le débat soit à présent étendu.Europarl
C'est la plus moderne qui soit, élaborée dans l'espace judiciaire commun le plus étendu au monde.Europarl
C'est en tout cas ce caractère étendu qui a permis au groupe de travailler à partir de l'hypothèse selon laquelle simplification équivaut à déréglementation.Europarl
Je crains qu'un champ d'application étendu n'inclue des appareils qui ne sont pas facilement recyclables et des appareils qui ont une longue durée de vie.Europarl
Nous avons fixé une période de rétention minimale de six mois - nous pourrions selon moi certainement en reparler - et de 24 mois si le délai doit être étendu.Europarl
La protection des consommateurs est étroitement liée à la capacité du marché d'offrir un choix étendu de produits et des services de grande qualité à des prix concurrentiels.Europarl
Afficher toutRéduire