euphonique
définition
Définition de
euphonique
adjectif
Relatif à l'euphonie.
Qui a de l'euphonie.
Qui produit l'euphonie. Le t euphonique.
Voir aussi :Liaisons et enchaînements
synonymes
Synonymes de euphonique adjectif
exemples
Phrases avec le mot euphonique
Dans la traduction-adaptation en français, le jeu euphonique des culturèmes phrastiques assonants est ajusté selon les compétences intellectuelles et l'inspiration du traducteur.La Linguistique, 2011, Nina Cuciuc (Cairn.info)
Outre une petite musique de jour qui correspondrait au sens des mots, ce bébé s'inscrit telle une note de musique sur une portée musicale plus ou moins euphonique.Lettres de la SPF, 2020, Catherine Bergeret-Amselek (Cairn.info)
Par convention, nous admettrons que le terme de polyphonie, plus euphonique, assume toutes ces dimensions.Le Coq-héron, 2007, René Kaës (Cairn.info)
Est-ce que c'est un hasard euphonique ?Lettres de la SPF, 2008, Christian Julien (Cairn.info)
L'impératif va, suivi d'y et d'en, prend aussi une s euphonique : vas-y, – vas en chercher.Thomas Maguire (1776-1854)
Ainsi se comprend la composition de l'œuvre comme une mosaïque de voix disparates et complémentaires, euphoniques et discordantes.Critique, 2003, Bruno Blanckeman (Cairn.info)
Non seulement l'acronyme était euphonique, mais il était aussi malléable !Communication et Management, 2013, Christian Marcon (Cairn.info)
Le nom seul de cette ville indique son origine saxonne, et l'orthographe en a été modifiée pour la rendre plus euphonique à nos oreilles et à nos yeux français.Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Je t'aurais bien appris cette petite substitution euphonique à table, mais j'ai jugé que cela aurait pu paraître singulier à tous ces gens-là.Édouard Corbière (1793-1875)
C'est probablement l'aspect euphonique qui l'emporte sur des critères morphologiques.Littératures classiques, 2015, Jaroslav Štichauer (Cairn.info)
Selon cette logique, les sigles révèlent des limites apparentes, tant au niveau du sens, de la force d'évocation que du caractère euphonique.Décisions Marketing, 2000, Eric Delattre (Cairn.info)
Dans le présent développement, on distinguera tout d'abord les trois principales formes expressives : réduplications, binômes et termes euphoniques, et l'on tentera ensuite de mettre en lumière six champs sémantiques privilégiés.La Linguistique, 2019, Prithwindra Mukherjee (Cairn.info)
Les qualités euphoniques et harmonieuses du nom aborigène sont des arguments de plus pour leur adoption, de surcroît dans la matière du poème qui chante son renouveau.Cités, 2018, Sébastien Baudoin (Cairn.info)
Au programme, ce sera femmes et jardins, mais le titre euphonique et chargé de rêve n'a rien du soupir nostalgique.Roman 20-50, 2008, Marc Dambre (Cairn.info)
Avec une précision et une bienséance toutes georgiennes, on accusa l'éclat esthétique et euphonique du français de masquer l'imprécision, la frivolité et le manque de sens.Jon-Kris Mason, Thora van Male
Pour exemple, le rapport euphonique et sémantique de deuxième degré qui rapproche le chulo (l'élégance, le charme) et le culo (le postérieur, ou la vulgarité).Spirale, 2003, Jean-Louis Olive (Cairn.info)
L'impératif va prend une s euphonique quand il est suivi du pronom relatif y : vas y.Thomas Maguire (1776-1854)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
