film

 

définitions

film ​​​ nom masculin

Pellicule photographique. —  Pellicule cinématographique. Film de 35 mm (format professionnel).
Œuvre cinématographique enregistrée sur film (➙ cinéma). Scénario, synopsis d'un film. Tourner un film. Film muet, parlant. Un beau, un grand film. Mauvais film. ➙ navet. —  Film d'animation*.
au figuré Succession, enchaînement d'évènements. Le film d'une vie.
anglicisme, Technique Couche très mince (d'une matière). Film alimentaire.
 

synonymes

film nom masculin

pellicule, bobine, rouleau

long, moyen, court métrage, toile (familier)

déroulement, enchaînement, fil, succession

film à gros budget

superproduction, blockbuster, grosse machine (recommandation officielle)

mauvais film

navet (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C’est pourquoi, en tant que rapporteur, je recommande le dépôt obligatoire aux archives de chaque film européen réalisé pour la distribution.Europarl
J'ai des doutes quant à la capacité des fonctionnaires européens à juger des ingrédients d'un bon film et des critères d'éligilité au financement public des films.Europarl
Pour une personne mal intentionnée, il suffit en réalité d'avoir un seul film téléchargé illégalement pour en faire des milliers de copies et transformer cela en activité commerciale.Europarl
Ce film a été diffusé vendredi dernier pour la première fois sur la chaîne de télévision publique russe.Europarl
Je vous assure que tel cinéaste d'un pays tiers n'a pu montrer son film que lorsqu'il était invité dans des festivals européens du cinéma.Europarl
Il y a toujours ce problème qu’un film national est vu dans le pays créateur, mais qu’ensuite, les difficultés commencent lorsqu’il s’agit de passer la frontière.Europarl
Pensez-vous qu'il s'agisse de carottes et de navets quand on n'est pas d'accord à ce point sur la fin du film ?Europarl
N'attendez pas de moi que je me lance dans un discours sur l'importance du film européen.Europarl
Les entrepreneurs européens qui veulent investir dans le film européen rencontrent des difficultés en particulier pour l'obtention de garanties bancaires, pour éviter que leurs investissements ne présentent trop de risques.Europarl
Ils doivent même vendre leurs biens personnels pour pouvoir écrire leur prochain livre ou créer leur prochain film.Europarl
Les productions à petit budget dans la tradition du film d'auteur se réalisent rarement sans aide nationale et n'intéressent souvent qu'un public jeune et intellectuel.Europarl
C'est un bon film intéressant et plutôt effrayant, et ce n'est pas ce que nous essayons de faire avec ça.Europarl
Chaque tentative de soutien du gouvernement britannique signifie généralement que le film subventionné est destiné à être un flop.Europarl
Pour en venir à la situation qui nous intéresse, on peut dire que ce n'est pas un film en noir et blanc.Europarl
Un film est un travail d'équipe et chacun y a son importance, de l'auteur au producteur.Europarl
J'ai un film à ma disposition, et je pense que de nombreux députés l'ont également vu.Europarl
Nous avons un marché intérieur européen, mais nous n'acceptons pas que circule réellement cette marchandise qu'est le film.Europarl
À chaque réalisation d’un film en langue luxembourgeoise - et il y en a -, je suis fière et émue.Europarl
Un film tourné dans une langue peu répandue est évidemment très désavantagé par rapport à un film en anglais.Europarl
Ne faisons pas croire que nous jouerons le même film et le même scénario et que nous changeons simplement un des personnages.Europarl
Afficher toutRéduire
Vidéos Interloqué, par Karim Duval Interloqué, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

15/04/2020