flottant

 

définitions

flottant ​​​ , flottante ​​​ adjectif

Qui flotte. Glaces flottantes.
Qui flotte au gré du vent. Brume flottante. Cheveux flottants.
Qui n'est pas fixe ou assuré. ➙ variable. Cours flottant d'une monnaie.
Qui change sans cesse, ne s'arrête à rien de précis. Attention flottante. —  Caractère, esprit flottant. ➙ indécis, irrésolu.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'était là que devait être construite l'immense jangada qui, avec les diverses habitations nécessaires au logement des équipes de manœuvre, deviendrait un véritable village flottant.Jules Verne (1828-1905)
Ils chargent avec impétuosité, au galop furieux de leurs maigres chevaux, arrivant comme une tempête de linge flottant et de poussière.Guy de Maupassant (1850-1893)
De sorte que ce fut lui qui fixa le roi, flottant encore, et le força d'agir.Jules Michelet (1798-1874)
Quand ils arrivèrent, il allait être trois heures, et le grand café flottant regorgeait de monde.Guy de Maupassant (1850-1893)
Il regarda alors la rivière, et voyant un manteau flottant sur le courant, il demanda de nouveau ce que l'on apercevait de noir.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Comme un navire flottant à la surface, il n'avait de vrai rapport avec les habitants de l'océan que celui de les manger.Catherine II de Russie (1729-1796)
Mais qui donc annonçait ainsi les chuchotements de l'invisible, que voulaient faire d'elle les forces ignorées, soufflant de l'au-delà et flottant dans l'air ?Émile Zola (1840-1902)
Dans la traversée, il remarqua le singulier effet, produit par le mouvement d'un vase qui contenoit de l'huile flottant sur l'eau.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)
Cependant, avec l'habitude, ses appréhensions se calmèrent, son cœur s'apaisa, et elle vivait plus confiante avec une vague crainte flottant encore en son âme.Guy de Maupassant (1850-1893)
Ils se rassemblent en troupes et poussent des cris d'une douceur triste et pénétrante, quand un objet inusité flottant sur les eaux éveille leur attention craintive.George Sand (1804-1876)
Ici la voilà dans son costume lâche et flottant, tout entourée et soutenue d'oreillers, à demi couchée sur le lit de repos dont le fond est une glace.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Il fit réunir les bois nécessaires à la construction d'un appareil flottant sur lequel on pourrait tenir la mer sans crainte de sombrer.Jules Verne (1828-1905)
Pouvant plonger et échapper, ils restent sur les eaux en plein péril pour suivre le petit corps flottant.Jules Michelet (1798-1874)
Le monde, si flottant, s'arrange de lui-même autour de ce qui varie peu et peut servir de point d'appui.Jules Michelet (1798-1874)
Il était si incertain, si flottant, si troublé, qu'il ne distinguait guère ses amis de ses ennemis.Jules Michelet (1798-1874)
Flottant ainsi entre ces deux passions, elle laissa tomber sa lettre et l'oublia sans s'en apercevoir.Bussy-Rabutin (1618-1693)
Là où l'on avait salué, le matin, l'ordre, l'arrangement et l'élégance, on ne voyait plus qu'une confusion inouïe, de tristes épaves flottant au gré de l'onde.Armand de Pontmartin (1811-1890)
Hors de là il n'y a que la société flottant au hasard, aux prises avec les chances d'une révolution.François Guizot (1787-1874)
Leur appareil flottant, c'était plus que le radeau, moins que la pirogue, un simple tronc d'arbre creusé au feu et à la hache.Jules Verne (1828-1905)
La plupart des détails sont d'une extrême précision, et pourtant l'ensemble a du lointain, du flottant, un air de rêve.Jules Lemaître (1853-1914)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « FLOTTANT, ANTE » adj.

Qui flotte. Il se dit de toutes sortes de vaisseaux qui sont à flot, ou des autres choses qui sont sur l'eau. On voyoit des corps flottants du debris de ce naufrage.
 
FLOTTANT, se dit aussi figurément de l'esprit flottant & irresolu, sur lequel on ne peut fonder aucune assurance. il estoit flottant entre l'esperance & la crainte. une fortune flottante, & mal assurée.
Le dessous des mots Lexicovid Lexicovid

Tous les grands événements historiques contribuent à créer ou à diffuser un vocabulaire spécifique.

Marie-Hélène Drivaud 27/09/2020