incompatible
définition
Définition de
incompatible
adjectif
Qui ne peut coexister, être associé (avec une autre chose). ➙ inconciliable, opposé.
(fonctions, mandats…) Dont la loi interdit le cumul.
synonymes
Synonymes de incompatible adjectif
au sens de antagonique
au sens de contradictoire
exemples
Phrases avec le mot incompatible
Toutefois, les deux ne sont pas incompatibles, selon nous.Europarl
Ces scénarios ne sont pas totalement incompatibles et des combinatoires sont possibles.Futuribles, 2018, Cécile Désaunay, François de Jouvenel (Cairn.info)
Pour l'heure, les positions des deux camps semblent donc largement incompatibles.Ouest-France, Maxime MAINGUET, 22/12/2024
Cette analyse nous a aidés à faire apparaitre des pratiques internes incompatibles avec les exigences informationnelles du progiciel.Systèmes d'information et management, 2011, Guy Saint Léger, Redouane El Amrani (Cairn.info)
Le caractère de votre fille et celui de mon neveu sont incompatibles.George Sand (1804-1876)
Ces souvenirs sont donc incompatibles avec les émotions présentes dans les reviviscences.Études sur la mort, 2020, Fanny Bonard, Jacques Dayan, François Villa (Cairn.info)
Certaines clauses de l'accord peuvent être contraires et incompatibles avec le contrat de travail du salarié.Capital, 23/11/2021, « Accord de performance collective : caractéristiques et validité »
Le droit de grève est également incompatible avec la profession de militaire, dont font partie les gendarmes.Ça m'intéresse, 04/12/2019, « Ces professions n'ont pas le droit de faire grève »
Reste que certains économistes contestent les chiffres officiels, incompatibles selon eux avec certains indicateurs, comme l'évolution de la consommation d'énergie ou le trafic portuaire.Capital, 08/11/2015, « L’économie chinoise inquiète de plus en plus »
Ceci serait pour lui incompatible avec les demandes portées par le public dans les démocraties.Revue française de science politique, 2013 (Cairn.info)
Il est vrai que, à première vue, les deux interprétations sont incompatibles.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2001, Koenraad Verrycken (Cairn.info)
Contrairement à une autre idée reçue, la consommation raisonnable de boissons alcoolisées n'est pas systématiquement incompatible avec la prise d'antibiotiques.Ouest-France, Vincent DELFAU, 22/01/2024
Il devra spécifier sur l'ordonnance si l'état du malade est incompatible avec ce type de transport, afin que le transport individuel lui soit remboursé.Ouest-France, Gaëlle FLEITOUR, 03/05/2024
Peu importe le métier que l'on fait, souvent, quand ça ne se passe pas bien, c'est qu'il y a des valeurs humaines qui sont incompatibles.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 14/09/2024
La carte n'est pas incompatible avec les cartes de fidélité propres à chaque magasin.Ouest-France, Jeanne HUTIN, 25/06/2025
Son état de santé a été jugé incompatible avec la garde à vue.Ouest-France, Léa COUPAU, 03/02/2025
Clivage où les référents sont faussement mis en concurrence par certains esprits scientifiques et qui révèle simplement qu'il s'agit de savoirs inconciliables et incompatibles.La Revue Lacanienne, 2007 (Cairn.info)
D'autres, enfin, sont volontairement incompatibles avec les outils courants pour empêcher les démontages, comme les têtes en étoiles à 6 branches des électriciens.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « Pourquoi y-a-t-il autant de têtes de vis différentes ? »
Et ces problématiques ne sont pas incompatibles avec la randonnée !Géo, 14/09/2021, « Randonner avec un enfant : les meilleurs conseils d'un papa… »
Non seulement dissuasifs, ces délais devant les juridictions commerciales sont surtout incompatibles avec le rythme des affaires.Capital, 22/06/2016, « Contourner les tribunaux de commerce engorgés »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de INCOMPATIBLE adj. m. & f.
Qui ne peut pas demeurer avec un autre sans le destruire. Le froid & le chaud sont incompatibles en même sujet, le plus fort destruit le plus foible. On le dit aussi de deux passions contraires. L'amour de Dieu & celuy de soy-même, des biens temporels, sont incompatibles. la Majesté & l'amour, disoit Agesilaus, sont incompatibles. INCOMPATIBLE, se dit aussi des humeurs qu'empechent que deux personnes ne s'accordent ensemble. Les humeurs des personnes fantasques & emportées sont incompatibles. INCOMPATIBLE, se dit aussi des charges & des benefices qui ne peuvent pas estre possedés en même temps par une même personne. Un Office de Conseiller & de Procureur du Roy sont incompatibles. les Benefices qui sont sous un même toit sont incompatibles. deux Benefices à charge d'ames, un Seculier & un Regulier, sont incompatibles. une Abbaye & un Prieuré qui en depend sont incompatibles, cela fait un inceste spirituel. Rebuffe dit que les Cardinaux peuvent tenir toutes sortes de Benefices Seculiers & Reguliers, compatibles & incompatibles.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
