Email catcher

inférer

définition

Définition de inférer ​​​ verbe transitif

littéraire Établir par inférence. ➙ conclure, induire.

conjugaison

Conjugaison du verbe inférer

actif

indicatif
présent

j'infère

tu infères

il infère / elle infère

nous inférons

vous inférez

ils infèrent / elles infèrent

imparfait

j'inférais

tu inférais

il inférait / elle inférait

nous inférions

vous infériez

ils inféraient / elles inféraient

passé simple

j'inférai

tu inféras

il inféra / elle inféra

nous inférâmes

vous inférâtes

ils inférèrent / elles inférèrent

futur simple

j'inférerai / ro j'infèrerai

tu inféreras / ro tu infèreras

il inférera / ro il infèrera / elle inférera / ro elle infèrera

nous inférerons / ro nous infèrerons

vous inférerez / ro vous infèrerez

ils inféreront / ro ils infèreront / elles inféreront / ro elles infèreront

synonymes

Synonymes de inférer verbe transitif

exemples

Phrases avec le mot inférer

C'est du moins ce que je dois inférer de sa correspondance.François Guizot (1787-1874)
Ses interlocuteurs vont jusqu'à inférer de cette date de floraison celle des vendanges.Communications, 2017, Laurent Litzenburger (Cairn.info)
Après tout, ce refus peut-être proclamé lui aussi, mais cela n'empêche pas qu'on puisse inférer un refus inconscient qui le supporte.La Cause du désir, 2015, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Des indices sur un produit conduisent à inférer une manipulation antérieure et par conséquent, induire une inférence de contamination.Revue management et avenir, 2020, Jessica Gerard, Agnès Helme-Guizon (Cairn.info)
Mais faut-il en inférer que la visée thérapeutique de la recherche sur les cellules souches, adultes comme embryonnaires, doit être dénoncée et refusée ?Europarl
D'où l'on peut inférer que toute lettre est une œuvre, sinon une œuvre d'art, au moins une œuvre de l'esprit.Medium, 2007, Paul Oraison (Cairn.info)
Tout ceci me fait inférer que nous ne nous verrons pas aussi tôt que vous semblez le penser.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
De ce caractère absolu de l'obligation, on peut inférer l'essence du monde objectif, que nous ne saurions connaître théoriquement.Charles Secrétan (1815-1895)
Produire une expressivité appropriée nécessite une compréhension fine du texte, d'inférer par exemple les sentiments des personnages.Ça m'intéresse, 24/01/2022, « Lire un texte à haute voix aide-t-il à le comprendre ? »
Comme les relations de dépendance ont le plus souvent pour termes des unités construites selon ces mêmes relations, une variable provisoire peut en inférer d'autres.Langue Française, 2016, Alain Berrendonner (Cairn.info)
En effet, rien ne permet d'inférer cette pratique périodique à toute la population.Sciences sociales et santé, 2008, Christophe Serra-Mallol (Cairn.info)
C'est donc le mouvement du fœtus qui nous permet d'inférer une vie puis une vie psychique in statu nascendi pendant l'échographie.Lettres de la SPF, 2020, François Farges (Cairn.info)
Ainsi, à chaque instant, on pourra inférer que l'activité économique se trouve dans le régime de croissance qui présente la plus forte probabilité filtrée.Revue économique, 2009, Laurent Ferrara (Cairn.info)
C'est donc le mouvement chez le fœtus qui nous permet d'inférer une vie puis une vie psychique in statu nascendi pendant l'échographie.Journal français de psychiatrie, 2020, François Farges (Cairn.info)
On va donc interroger les sujets sur cette couleur consécutive afin d'inférer la couleur qu'ils ont perçue.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2007, Stéphane Laurens, Toshiaki Kozakaï (Cairn.info)
Il n'est dès lors pas possible d'inférer la catégorie du floral ou du fruité ou de l'animal, etc.Langages, 2011, Joël Candau, Olivier Wathelet (Cairn.info)
Pourrions-nous, par exemple, inférer de la centralité de l'autre une relation inextricable entre jugement et affect ?Cahiers critiques de philosophie, 2019, Renata Camargo Sá (Cairn.info)
Mais maintenant voyons si ce qu'il veut inférer de cette règle est véritable.René Descartes (1596-1650)
Il ne faudrait pourtant pas inférer de cette culture mobile, de ces mutations de demeures, que ces populations aient été nomades.Jules Michelet (1798-1874)
Je serais conduit à inférer que chaque objet est en lui-même un monde complet.Eugène Delacroix (1798-1863)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de INFERER v. act.

Induire, tirer une consequence d'une proposition ou de quelque chose apparente. Quand le temps est fort couvert, on en infere qu'il pleuvra bientost, qu'il viendra quelque orage. de ce que Dieu est juste, on en infere qu'il punira les meschans en ce monde, ou en l'autre. tout le raisonnement consiste en ce point, d'un principe connu en inferer une chose inconnuë.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Notre actualité Qui crée les nouveaux mots ? Qui crée les nouveaux mots ?

Qui a inventé le mot infox ? Et boloss, d’où ça vient ? La vérité, c’est que les mots naissent rarement d’un seul coup de plume. Ils...

Arnaud Bernier 30/04/2026
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025