Email catcher

inopiné

définitions

inopiné ​​​ , inopinée ​​​ adjectif

Qui arrive, se produit alors qu'on ne s'y attendait pas. ➙ imprévu, inattendu. Une visite inopinée.

synonymes

inopiné, inopinée adjectif

fortuit, imprévu, inattendu

soudain, subit

surprenant

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Des contrôles inopinés ou programmés pour vérifier que le process est bien respecté peuvent avoir lieu.Capital, 31/07/2019, « Comment décrocher un label environnemental »
Des contrôles inopinés pourront être effectués pour veiller au respect de la mesure.Capital, 19/07/2020, « Port du masque obligatoire : ce que vous risquez en… »
Ils ont à la fois fait des rencontres inopinées et utilisé leurs carnets d'adresses.Espaces et sociétés, 2019, Maurice Blanc (Cairn.info)
Dans les faits, ils sont réalisés en moyenne tous les trois ans et peuvent se faire ponctuellement, de manière inopinée, s'il y a une alerte.Capital, 03/02/2022, « Ehpad : les pistes sur la table pour améliorer les… »
En tout cas, de façon systématique, les errances du poète le soumettent à d'incessants rapprochements inopinés et surdéterminés.romantisme, 2006, Scott CARPENTER (Cairn.info)
Elles doivent être entretenues et sont contrôlées : visites inopinées, inspections pouvant donner lieu à des récompenses.Entreprises et histoire, 2006, Thierry Hommel (Cairn.info)
Les associations de l'aérodrome ont constaté, dimanche, des dégradations, après le séjour inopiné de gens du voyage.Ouest-France, Mariette THOM, 21/07/2021
Elle ne tarda pas à le savoir et faillit, dans sa joie inopinée, gâter sa délicieuse quiétude par une parole imprudente.Pamphile Le May (1837-1918)
Il serait préférable de le faire maintenant plutôt qu’après une nouvelle catastrophe inopinée, qui, espérons-le, n’arrivera pas.Europarl
Lors d'un contrôle inopiné à la direction des douanes et des droits indirects, il s'est ainsi rendu compte que sept navires payaient officiellement cette taxe.Capital, 26/09/2019, « Le flop de la taxe yacht »
Cependant il était siétrange et si inopiné, qu'il ne méritait pas moins ma gratitude que s'il eût été miraculeux.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Puis, elle a donc eu la visite inopinée des aides qui viennent l'assister quotidiennement, depuis une dizaine d'années.Ouest-France, 12/10/2019
Après le contrôle inopiné d'une dizaine d'exploitations, plus de 1 000 litres de phytosanitaires interdits ont été détruits !Ça m'intéresse, 22/07/2021, « Se soigner par les plantes est-il écolo ? »
Il existe déjà une marge de manœuvre budgétaire pour faire face à un retournement inopiné de l'activité.Perspectives économiques de l'OCDE, 2016 (Cairn.info)
Elle a trouvé un emploi, mais son travail était irrégulier, ponctué d'absences inopinées.Le Divan familial, 2010, Massimiliano Sommantico, Gemma Trapanese (Cairn.info)
Contrairement à ce déplacement inopiné, le nombre d'oiseaux présents n'est pas surprenant.Ouest-France, Anne-Lyse RENAUT, 15/03/2021
Mais au fil des années, la qualité des services s'est dégradée, avec notamment de nombreuses fermetures inopinées.Ouest-France, 28/05/2021
Et les autorités mènent de nombreux contrôles inopinés, même si cela ne plaît pas à tout le monde.Ouest-France, 17/08/2016
Dans les trois cas, dont les exemples abondent, un coût est généré pour l'institution gestionnaire, qui affecte de façon inopinée les résultats de l'institution.Revue d'économie financière, 2019, Bertrand Munier, Ève Menk-Bertrand (Cairn.info)
Mais l'arrivée inopinée de la pandémie a rebattu les cartes.Ouest-France, Pierre WADOUX, 08/03/2021
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « INOPINÉ, ÉE » adj.

Qui surprend, qui vient sans qu'on s'y attende. Un accident inopiné & impreveu est capable de ruiner les plus belles entreprises. il faut toûjours avoir quelque fond de reserve pour les cas inopinez. il luy est venu une succession inopinée à laquelle il ne s'attendoit pas, & cela par un bonheur inopiné.
Drôles d'expressions le camoufleur Carpe Diem

Ces mots latins parmi les plus célèbres reposent sur un double malentendu.

Maxime Rovere 17/06/2022