insuffler

 

définitions

insuffler ​​​ verbe transitif

littéraire Faire pénétrer par le souffle. Dieu insuffla la vie à sa créature. —  Inspirer (un sentiment).
Faire pénétrer (de l'air, un gaz) dans les poumons, une cavité de l'organisme.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'insuffle

tu insuffles

il insuffle / elle insuffle

nous insufflons

vous insufflez

ils insufflent / elles insufflent

imparfait

j'insufflais

tu insufflais

il insufflait / elle insufflait

nous insufflions

vous insuffliez

ils insufflaient / elles insufflaient

passé simple

j'insufflai

tu insufflas

il insuffla / elle insuffla

nous insufflâmes

vous insufflâtes

ils insufflèrent / elles insufflèrent

futur simple

j'insufflerai

tu insuffleras

il insufflera / elle insufflera

nous insufflerons

vous insufflerez

ils insuffleront / elles insuffleront

 

synonymes

insuffler verbe transitif

injecter, communiquer, imprimer, inoculer, inspirer, instiller (littéraire)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les mesures adoptées en août ont permis d'insuffler des liquidités sur les marchés financiers mais n'ont pas résolu le problème.Europarl
Cette nouvelle approche, ce bol d'air frais que vous souhaitez insuffler dans la politique européenne à l'aide de cet ambitieux programme, est donc la plus appropriée.Europarl
En fait, il est en train d'insuffler à l'organisation un souffle d'air frais incontestablement britannique, de lui instiller efficacité et responsabilité.Europarl
Aussi ces vêtements sont-ils faits de deux étoffes juxtaposées, entre lesquelles on peut insuffler une certaine quantité d'air.Jules Verne (1828-1905)
Cette fois-ci, le sommet devait servir à reprendre d'anciens objectifs et leur insuffler une nouvelle vie.Europarl
En outre, nous espérons qu'une rencontre ministérielle aura lieu au mois de juillet, afin d'insuffler un élan aux négociations relatives au chapitre commercial.Europarl
Il sera en effet nécessaire d'insuffler un nouvel élan à la construction européenne en renouant le lien avec nos concitoyens.Europarl
Je tiens simplement à souligner le soutien des démocrates européens à des mesures fortes visant à insuffler une nouvelle vigueur à cet agenda.Europarl
Nous sommes donc satisfaits d'avoir pu insuffler un peu plus de vie dans cet organe.Europarl
Nous attesterons de notre engagement vis-à-vis des pays de la région et, parallèlement, soulignerons qu'ils ne doivent épargner aucun effort pour insuffler un élan positif à l'élargissement.Europarl
Nous avons besoin de résultats tangibles pour insuffler une nouvelle dynamique à ce processus de paix.Europarl
Il est temps d’insuffler de l’esprit critique dans nos institutions : la contradiction est moteur de progrès.Europarl
Nous sommes parvenus à insuffler une nouvelle dynamique à la cause du développement durable et les conclusions du sommet nous mènent sur la bonne voie.Europarl
Le moment est venu de tirer profit d'une volonté politique renouvelée pour insuffler un nouvel élan à notre coopération et la rendre plus équilibrée et plus proche de nos concitoyens.Europarl
Mon espoir est que ce nouveau règlement permettra réellement aux dix familles politiques d'insuffler une nouvelle dynamique dans les prochaines élections européennes en 2009.Europarl
Il est clair que nous sommes tous favorables au marché intérieur et que nous voulons tous qu’il déploie pleinement ses effets afin d’insuffler du dynamisme à l’économie.Europarl
Non pas en raison des richesses gazières du pays, mais bien parce que ce n'est qu'en encourageant les relations avec le monde extérieur que l'on pourra insuffler des changements démocratiques.Europarl
Il est temps d'insuffler au niveau communautaire une réelle dynamique propre à libérer leur potentiel et à stimuler leur développement.Europarl
Nous ne pourrons relever ou analyser ces défis dans leur pleine mesure sans insuffler une qualité élevée dans la profession enseignante, qui constitue la clé de tout ce processus.Europarl
Je ne vois pas en quoi le maintien des seuls grands groupes aidera à insuffler une vie nouvelle au débat parlementaire.Europarl
Afficher toutRéduire
Déjouez les pièges ! « Les efforts qu'il a fallu » ou « fallus » ? « Les efforts qu'il a fallu » ou « fallus » ?

Un doute sur l'accord du participe passé des verbes impersonnels ? Suivez le guide !

12/03/2020