langage scientifique
exemples
Phrases avec le mot langage scientifique
Cela correspondait tout à fait à ma démarche d'historien, qui essaie de tester les porosités entre le langage scientifique et la fiction.Orages, 2017, Maxime Triqueneaux (Cairn.info)
Dans notre cas, nous allons le voir, cette hiérarchisation intervient entre un langage scientifique et un langage vernaculaire, ou populaire.Les cahiers du numérique, 2016, Maëlle Mériaux (Cairn.info)
Dans le langage scientifique médical, la catatonie est une forme de schizophrénie faisant alterner des phases d'inertie motrice et psychique et des phases d'excitation aiguë.Études anglaises, 2006, Carle Bonafous-Murat (Cairn.info)
Les articles publiés tentent ainsi de concilier langage scientifique et lisibilité indispensable pour s'adresser à une audience qui dépasse la stricte communauté académique.GRH, 2019, Annabelle Hulin (Cairn.info)
La suie, ou carbone noir en langage scientifique, est une substance noire sous forme de fumée.Géo, 22/02/2019, « Arctique : les énergies fossiles responsables du noircissement de la… »
En langage scientifique, le mot abysse désigne généralement des plaines situées entre 4 000 et 5 000 mètres de profondeur.Ouest-France, Hervé HILLARD, 20/06/2016
Une chercheuse américaine explore les stéréotypes de genre qui s'invitent dans le langage scientifique de la biologie.Ça m'intéresse, 15/08/2019, « La fabuleuse et fausse histoire de l’ovule et du spermatozoïde »
Mais il s'agit ici d'harmoniser le langage scientifique et non pas les systèmes sanitaires !Europarl
Une compréhension minimale du langage scientifique constitue ainsi un appui de la collaboration entre les acteurs.Terrains & Travaux, 2010, Matthieu Delalandre (Cairn.info)
Une maîtrise minimale du langage scientifique par les entraîneurs constitue un élément déterminant de la réussite du processus de traduction.Terrains et Travaux, 2010, Matthieu Delalandre (Cairn.info)
Cela exige des arbitrages constants entre l'interprétation et la description ethnographique et la théorisation ancrée dans un langage scientifique codé.Revue internationale de psychosociologie, 2013, Linda Rouleau (Cairn.info)
Sa traduction en langage scientifique par l'intermédiaire de fonctions mathématiques n'offre en rien un caractère irréfutable aux observations qui en sont déduites.Revue internationale de droit économique, 2017, Antoine Vandenbulke (Cairn.info)
A l'intérieur de cette reconnaissance de la supériorité gnoséologique du langage scientifique s'inscrit la fracture entre quaestio iuris et quaestio facti.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1997, Massimo Vogliotti (Cairn.info)
Ce sont des métaphores indignes de figurer dans le langage scientifique, quand il s'agit de notre espèce et des autres espèces zoologiques supérieures.Jenny d'Héricourt (1809-1875)
Les contraintes qui règnent sur le langage scientifique sont bien plus fortes que celles qui règnent sur le langage de tous les jours.Biosystema, 2014, Anouk Barberousse (Cairn.info)
Les langues naturelles opèrent les premières cette remarquable simplification mais le langage scientifique se propose d'affiner un tel objectif.Les cahiers de médiologie, 2000, Daniel Parrochia (Cairn.info)
La marche conduisant au langage scientifique parfaitement monosémique demeure néanmoins longue et périlleuse.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2016, Boris Barraud (Cairn.info)
Il suffit à cette fin de traduire le sens commun en langage scientifique.Charles Secrétan (1815-1895)
Le langage scientifique, en ce qu'il se contrôle selon les règles de la rationalité logique, s'empêche lui-même d'être métaphore.Revue internationale de psychosociologie, 2003, Rachel Simbü (Cairn.info)
Je tiens par conséquent à préciser, à ce propos, que nous demandons uniquement d'harmoniser le langage scientifique et non pas les systèmes sanitaires nationaux.Europarl
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.