Email catcher

maille

Définition

Définition de maille ​​​ nom féminin

Chacune des petites boucles de matière textile dont l'entrelacement forme un tissu. Maille à l'endroit, à l'envers (au tricot). ➙ point. Une maille qui file. au singulier Tissu tricoté. Ensemble en maille. ➙ jersey. L'industrie de la maille, des textiles tricotés. Les mailles d'un filet.
Trou formé par chaque maille. Le poisson est passé à travers les mailles. par analogie Les mailles d'un grillage.
Anneau de métal. locution Cotte* de mailles. Anneau (d'une chaîne). ➙ chaînon, maillon.
Tache du plumage de certains oiseaux.

Définition de maille ​​​ nom féminin

vieux (au Moyen Âge) Un demi-denier. locution Sans sou ni maille : sans argent. N'avoir ni sou ni maille. Avoir maille à partir avec qqn, avoir un différend, une dispute.

Définition de maille ​​​ nom féminin

argot Argent. Avoir de la maille.

Synonymes

Synonymes de maille nom féminin

chaînon, maillon

point

tricot, jersey

Exemples

Phrases avec le mot maille

Cela n'a pas empêché plusieurs escroqueries qui sont passées dans les mailles des filets pendant le confinement.Ouest-France, Alexandre HODICQ, 09/09/2021
Par chance, il a toujours réussi à passer entre les mailles des gendarmes.Ouest-France, 07/08/2020
Demeurent cependant incertaines à ce stade la taille des mailles de celui-là, ainsi que sa tenue dans la durée.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2021, Olivier Peyrat, Alain Costes (Cairn.info)
Sans doute une large part des contrevenants passera-t-elle entre les mailles du filet, faute de place dans les prétoires.Capital, 12/08/2009, « Le téléchargement illégal tuera-t-il la création musicale ? »
Le pays ressort un vieux traité pour passer entre les mailles du filet.Ouest-France, Anna HUBERT, 14/10/2020
À titre d’exemple, il est difficile de trouver la dimension de mailles adéquate dans les pêches mixtes.Europarl
Certains, qui la jouent futé, arrivent toutefois à passer entre les mailles du filet.Capital, 03/05/2013, « Fraude fiscale : les montages savants àla limite de la… »
Dans ces mailles, le pouvoir est devenu un phénomène quantique soumis aux lois des probabilités des grands nombres.Sud/Nord, 2019, Thierry Jandrok (Cairn.info)
La principale crainte pour l'établissement était que des urgences vitales passent dans les mailles du filet.Ouest-France, 12/08/2021
Il y a des patients qui parfois réussissent à passer entre les mailles du filet.Capital, 24/03/2021, « Mais pourquoi les médecins vaccinent-ils des patients non prioritaires ? »
Autrefois, c'est vrai, quand il n'avait ni sou ni maille, pour un oui et pour un non, il vous mettait l'épée à la main.Émile Gaboriau (1832-1873)
Pour modéliser les phénomènes atmosphériques, la terre est découpée selon un quadrillage dont chaque maille mesure 1,3kilomètre de côté.Ça m'intéresse, 29/05/2019, « Nuages : tout comprendre sur leur formation ! »
En fait, beaucoup de malades passaient au travers des mailles dufilet au dépistage.Ça m'intéresse, 14/06/2020, « Vers la disparition de la maladie du sommeil ! »
Cette société s'appuie ainsi essentiellement sur un tissu rural riche aux mailles serrées.Annales, 2012, Olivier Buchsenschutz, Katherine Gruel, Thierry Lejars (Cairn.info)
Dans la grande majorité des cas, la maille de base avait été systématiquement démarquée du territoire des villages.Le Courrier des Pays de l'Est, 2003, Marie-Claude Maurel (Cairn.info)
Ensuite, sur le plan statistique, la maille des frontières produit une représentation tronquée.L'Économie Politique, 2021, Philippe Violier (Cairn.info)
Un échantillon (nommé carré de maille) est envoyé au styliste.Ouest-France, Florence STOLLESTEINER, 27/02/2021
Revers de la médaille : les tissus proposés sont si fluides qu'ils s'usent forcément plus vite qu'une bonne côte de maille anglaise.Capital, 15/02/2010, « Costumes : les petits détails pour rester dans le coup »
À base de fils et de mailles métalliques, l'artiste tricote, sculpte et dessine un univers étrange et poétique.Ouest-France, 30/10/2017
Est-ce cet objet, cette maille, qui permet de neutraliser ?Études, 2004, Brice Leboucq (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de MAILLE subst. fem.

Petite monnoye de cuivre valant la moitié d'un denier. Il y a eu aussi des mailles blanches battuës l'an 1303. sous Philippe le Bel. Sur ce marché vous n'y perdrez pas la maille. Cette Marchandise ne vaut pas la maille. On ne rabattra pas la maille de ce qu'on vous a dit. Il a fait rendre compte à son Facteur jusqu'à la derniere maille. Du cange dit qu'il y a eu une maille d'or qui estoit une monnoye de Constantinople. On a appellé aussi les pites, Mailles Poictevines, mascula Pictaviensis. Menage derive ce mot de mascula, ancienne monnoye. Borel adjouste, que cette maille estoit quarrée selon Clerac au Traitté des Monnoyes. De sorte que ce mot pourroit venir de macle terme d'Armoiries ; ou de la maille des filets, qui ont la même figure. D'autres disent qu'elle a esté ainsi nommée, à cause qu'elle estoit faitte de cuivre, ou de bas billon, que dans les monnoyes on appelle metail. Du Cange pretend que ce mot est dit par contraction de medalia. Voyez medaille.
 
MAILLE, en termes de Monnoye, est la cinquiéme division du poids de marc qui contient 320. mailles. C'est la moitié d'un estelin.
 
MAILLE, signifie aussi l'ouverture qui demeure entre les ouvrages de fil, de ficelle, de l'aine ou de soye, qui sont noüez ou tricotez. Les mailles d'un filet, d'une raquette. Le tramail est fait de trois sortes de mailles, de deux grandes, & d'une petite maille dans la nappe qui est au milieu. Les Ordonnances des Eaux & Forests reglent les ouvertures des mailles des filets. Du temps de St. Louis il falloit qu'il y peust passer un gros tournois de plat. Les bas de soye ont des mailles fort serrées. Les Ravaudeurs reprennent les mailles d'un bas de soye si proprement, qu'il n'y paroist pas.
 
MAILLE, se dit aussi des ouvertures qu'on laisse dans un treillis de fer. La Coustume de Paris, art : 20. parlant des fenestres à fer maille, veut que les ouvertures n'excedent par 4. pouces.
 
MAILLE, se dit aussi du tissu de plusieurs filets de fer dont on fait une arme deffensive. On portoit autrefois des chemises de maille, des Jaques de maille sous le pourpoint, sous la casaque, pour se deffendre de l'épée & du poignard. On faisoit aussi des gands de maille. Ce mot vient de macula, ou de macla ; ce qui s'est dit tant des mailles des chaisnes, que de celles des filets, & de celles des hautberts. Du Cange.
 
MAILLE, en termes de Blason, signifie une boucle ronde sans ardillon.
 
MAILLE, en termes de Monnoyeurs & d'Orfevres, signifie un petit poids qui vaut deux felins, ou la moitié d'un estelin. C'est la quatriéme partie d'une once.
 
MAILLE, se dit aussi du changement de couleur qui arrive aux plumes du perdreau, quand il devient fort.
 
MAILLE, est aussi une tache qui vient sur la prunelle de l'oeil, derivé du même mot macula. L'Italien dit macchia d'occhio.
 
MAILLE, se dit proverb. en ces phrases. On appelle un pince maille, un homme fort attaché à ses interests. On dit qu'une chose vaut mieux un escu qu'elle ne valoit maille, quand on l'a beaucoup ameliorée. On dit aussi, que des gens ont toûjours maille a partir ensemble, pour dire, qu'ils sont en une dissention perpetuelle. On dit aussi, qu'un homme n'a ni denier, ni maille, qu'il n'a pas vaillant la maille, pour dire, qu'il est fort gueux. On dit aussi, qu'un homme fait la maille bonne, pour dire, qu'il garentit que le compte y est jusqu'à une maille. On dit aussi, Maille à maille se fait le haubergeon, pour dire, qu'il faut faire les choses l'une aprés l'autre.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots de l'année 2023 Top 10 des mots de l'année 2023

Pour la première fois, Le Robert présente le Top 10 des mots ayant marqué l’année qui vient de s’écouler. Sélectionnés à partir des statistiques...

La rédaction des Éditions Le Robert 08/01/2024
sondage de la semaine