mauvaise interprétation
exemples
Phrases avec le mot mauvaise interprétation
L'avocat a souligné la mauvaise interprétation du rapport de l'expert et la possibilité pour la commune d'obtenir des indemnisations plus importantes en appel.Ouest-France, 11/07/2012
Et ceci est aussi un antidote aux risques de mauvaise interprétation, de tromperie visuelle et autres erreurs guidées ou non.Humanisme, 2016, Jean-Luc Michel (Cairn.info)
Certains disent que c’est un problème de minorités, mais c’est là une mauvaise interprétation des faits.Europarl
L'assemblé a accepté les modifications liées à une mauvaise interprétation des répartitions entre communes déléguées et la commune nouvelle.Ouest-France, 23/07/2021
Et de peur de voir leurs économies s'envoler avec une mauvaise interprétation des transactions bancaires.Ouest-France, Nawal LYAMINI, 31/08/2020
L’avis qu’a émis votre commission juridique est empreint de mauvaise foi et de mauvaise interprétation des textes.Europarl
L'expertise conclut à la mauvaise interprétation de la sage-femme qui a conduit au retard de l'intervention du médecin de garde.Ouest-France, 02/06/2021
J'aimerais toutefois souligner qu'une mauvaise interprétation provoque des malentendus entre nous, députés européens, mais aussi entre nous et les citoyens.Europarl
Il y a seulement un problème d'inadéquation et de mauvaise interprétation des législations nationales et communautaires.Europarl
Ainsi faisaient-ils d'une pierre deux coups : écarter la subsidiarité ecclésiale et écarter une mauvaise interprétation de l'ecclésiologie conciliaire.Raisons politiques, 2013, Julien Barroche (Cairn.info)
Ce critère d'interprétation se qualifie de façon imagée comme une mauvaise interprétation du texte constitutionnel.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1998, María Elósegui Itxaso (Cairn.info)
Certains musiciens ont relevé cette mauvaise interprétation tout en reconnaissant la beauté de ces mélodies.INFOKara, 2009, Monique Baechler (Cairn.info)
Notre commission du contrôle budgétaire n'a jamais partagé cette mauvaise interprétation de la base juridique.Europarl
C'est aussi par crainte d'une mauvaise interprétation par le grand public, ainsi que pour des raisons éthiques, que la société s'interdit pour le moment d'analyser les décisions tenant du pénal.Capital, 15/06/2017, « Licenciement, divorce, amiante… découvrez quelles indemnités vous pourriez toucher »
L'orateur revient ensuite sur la mauvaise interprétation que l'on avait donnée de son opinion, relativement à la question du désarmement.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Cependant, comme il le reconnaît, le fait que cette typologie soit mutuellement exclusive pourrait mener à une mauvaise interprétation de la motivation dans certains cas.@GRH, 2012, Inès Gabarret, Benjamin Vedel (Cairn.info)
Cette approche est totalement erronée et relève d'une mauvaise interprétation de la signification des symboles.Europarl
En particulier, le risque de mauvaise interprétation des décisions sous l'impact des émotions est en grande partie limité.Revue d'économie industrielle, 2019, Frédéric Marty, Sophie Harnay, Joëlle Toledano (Cairn.info)
C'est, en fait, une mauvaise interprétation de l'auteur qui a déchaîné la presse francophone.La pensée de midi, 2001, Mustapha Madi (Cairn.info)
Cette rumeur est venue d'une mauvaise interprétation, volontaire ou non, d'une phrase du bilan hebdomadaire des autorités de santé américaine.Ouest-France, Erwan ALIX, 01/09/2020
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
