nuancer

 

définitions

nuancer ​​​ verbe transitif

Introduire une nuance. Un bleu nuancé de vert.
Exprimer en tenant compte des différences les plus délicates. Nuancer sa pensée.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je nuance

tu nuances

il nuance / elle nuance

nous nuançons

vous nuancez

ils nuancent / elles nuancent

imparfait

je nuançais

tu nuançais

il nuançait / elle nuançait

nous nuancions

vous nuanciez

ils nuançaient / elles nuançaient

passé simple

je nuançai

tu nuanças

il nuança / elle nuança

nous nuançâmes

vous nuançâtes

ils nuancèrent / elles nuancèrent

futur simple

je nuancerai

tu nuanceras

il nuancera / elle nuancera

nous nuancerons

vous nuancerez

ils nuanceront / elles nuanceront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'est la raison pour laquelle je crois qu'il est absolument nécessaire d'établir un dialogue interinstitutionnel pour arriver à bon port, fignoler et nuancer cette très importante réforme.Europarl
Je voudrais nuancer ce que j’entends ici.Europarl
Malheureusement, je me vois aussitôt obligé de nuancer cette appréciation positive en faisant observer que la proposition en question est extrêmement confuse et mal structurée, avec beaucoup de répétitions.Europarl
Il n'y a rien d'autre à faire : nous devons nuancer.Europarl
Cependant, il convient de nuancer quelque peu ce résultat, parce que des moyens de croissance venus de l'extérieur ne pourront jamais remplacer des moyens internes.Europarl
Une autre chose est l'exercice de ce droit et nous pouvons le nuancer.Europarl
Il convient toutefois de nuancer l'inquiétude qu'ont de nombreuses personnes en matière de sécurité alimentaire.Europarl
Mais il convient de nuancer quelques orientations générales afin d'éviter des ambiguïtés dans l'interprétation institutionnelle.Europarl
C'est à des éléments rythmiques plus délicats, moins facilement saisissables, qu'il a recours pour nuancer et varier la phrase musicale de son vers.Arvède Barine (1840-1908)
Ma deuxième remarque consistera à nuancer un peu la première.Europarl
Ils ont eu de nombreuses années pour se préparer et nuancer ces possibles conséquences.Europarl
Nous connaissons les rapports d'experts et savons qu'il faut nuancer l'évaluation des éléments provoquant des allergies.Europarl
À ce sujet, il conviendrait de nuancer certaines déclarations car un certain protectionnisme est quelquefois préférable à une libéralisation massive.Europarl
Mais, il faut malgré tout nuancer ce satisfecit puisque l'objectif 4 se révèle d'application difficile sur le terrain, et que les taux d'utilisation pour les initiatives communautaires restent insuffisants.Europarl
Je suis d'accord avec presque toutes ces considérations, mais je voudrais nuancer l'allusion que fait le rapporteur à la non-utilisation de l'accord concernant les chaluts pélagiques.Europarl
Cependant, si on voyait ainsi se nuancer une opinion qui avait été presque unanime depuis six mois, on n'apercevait encore aucune différence tranchée.Adolphe Thiers (1797-1877)
Je tiens cependant à nuancer quelques points, car tout est discutable et perfectible.Europarl
Cependant, en ce qui concerne les règles de concurrence, je voudrais nuancer quelque peu votre déclaration sur le caractère néfaste de la concentration de propriété pour la pluralité des médias.Europarl
C'est un excès dans l'ordre même que de prétendre nuancer parfaitement, modérer, régler ses jouissances, et les ménager avec la plus sévère économie, pour les rendre durables et même perpétuelles.Étienne Pivert de Senancour (1770-1846)
Mais comme je l'ai déjà dit, il faut nuancer nos propos et les individus devraient savoir où se situe le bon équilibre.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot de l’année Imaginons le mot de l'année 2020 ! Imaginons le mot de l'année 2020 !

Le Robert et l'Oulipo vous proposent de jouer à imaginer des mots-valises correspondant aux situations inédites que nous avons vécues tout au long de cette année si particulière.

03/01/2021