préjudice indirect

Il s'agit de la figure classique et bien connue du préjudice par ricochet , également dénommé préjudice indirect, dont les juridictions françaises admettent de longue date l'indemnisation .Revue critique de droit international privé, 2017, Cédric Latil (Cairn.info)

Un préjudice indirect peut certes exister mais, en application des dispositions législatives en la matière, seul le préjudice résultant immédiatement de l'acte-même du paiement doit être retenu.Revue française de finances publiques, 2016, Francis Cahuzac, Christophe Rogue (Cairn.info)

En effet, la recevabilité de ces actions est admise pour un préjudice indirect ou même sans qu'aucun préjudice ne soit requis.Archives de politique criminelle, 2006, Elisabeth Fortis (Cairn.info)

Mais il reste à surmonter l'obstacle de la différence de traitement entre les victimes, qui assurerait une meilleure réparation du préjudice indirect que du dommage direct .Revue critique de droit international privé, 2017, Cédric Latil (Cairn.info)

Les préjudices indirects de notre inaction seront immenses.Europarl

La question du droit applicable à l'action des victimes subissant un préjudice indirect n'a pas été dans un premier temps explicitement abordée par la jurisprudence.Revue critique de droit international privé, 2017, Cédric Latil (Cairn.info)