protection insuffisante

D'un côté, les frais de justice garantissent le bon fonctionnement de la procédure : une protection insuffisante peut désinciter les praticiens à s'investir dans les dossiers dont ils ont la charge.Revue d'économie financière, 2018, Régis Blazy, Afef Boughanmi, Bertrand Chopard, Aziza Letaief (Cairn.info)

En contrepartie, le secteur agricole, souvent non compétitif face aux importations, notamment de viandes et de céréales, a souffert d'une protection insuffisante et d'un sous-investissement.Revue d'économie du développement, 2013, Catherine Araujo Bonjean, Stéphanie Brunelin (Cairn.info)

Nous ne voulons pas être coresponsables d'un règlement qui fait naître des illusions tout en offrant une protection insuffisante.Europarl

L'un d'entre eux réside dans la protection insuffisante des données qui seront collectées et traitées par des institutions.Europarl

Surblocage et protection insuffisante sont les deux difficultés majeures induites par les logiciels selon les parents.Enfances & PSY, 2012, Sophie Jehel (Cairn.info)

La réparation d'un éventuel préjudice requiert ainsi que l'utilisateur fournisse des efforts, de sorte que ces outils créent dans certains cas une impression de protection insuffisante dans son chef.Reflets et perspectives de la vie économique, 2017, Céline Wattecamps, Anne-Grace Kleczewski, Enguerrand Marique (Cairn.info)

En la matière, les problèmes posés par les conventions susmentionnées vont bien au-delà de la protection insuffisante des données.Europarl

L'industrie automobile se plaint des mesures qu'elle doit mettre en œuvre pour lutter contre le changement climatique, et elle se plaint de la protection insuffisante de ses dessins et modèles.Europarl

C'est pourquoi elle doit s'efforcer, autant que possible, de gérer le risque de la protection insuffisante de la société en ayant conscience du risque généré par le signalement systématique.Archives de philosophie du droit, 2020, Jean-Philippe Melchior, Omar Zanna (Cairn.info)