Email catcher

réputer

définitions

réputer ​​​ verbe transitif

littéraire (+ attribut) Tenir pour, considérer comme. On le répute excellent nageur.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je répute

tu réputes

il répute / elle répute

nous réputons

vous réputez

ils réputent / elles réputent

imparfait

je réputais

tu réputais

il réputait / elle réputait

nous réputions

vous réputiez

ils réputaient / elles réputaient

passé simple

je réputai

tu réputas

il réputa / elle réputa

nous réputâmes

vous réputâtes

ils réputèrent / elles réputèrent

futur simple

je réputerai

tu réputeras

il réputera / elle réputera

nous réputerons

vous réputerez

ils réputeront / elles réputeront

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « REPUTER » verb. act.

Avoir une certaine estime ou pensée de quelque chose. Les Espagnols & les Italiens sont reputez sages & graves ; ils reputent les François pour estourdis. Cette maison est reputée noble.
 
REPUTER, signifie aussi, Croire, presumer. Les enfants nez pendant le mariage sont reputez être du mary. Les meubles qu'on trouve en la possession de quelqu'un sont reputez luy appartenir. Les offices sont censez & reputez meubles, leur prix s'en distribuë comme meubles. Les Suisses sont censés & reputés regnicoles, ils jouïssent du droit de naturalité. Je l'avois jusqu'icy reputé pour mon ami, pour un honneste homme.
 
REPUTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Drôles d'expressions L'herbe est toujours plus verte ailleurs L'herbe est toujours plus verte ailleurs

On croit toujours que les autres sont mieux lotis, qu’on trouvera mieux ailleurs.

Stéphane Marie et Nathalie Gendrot 16/06/2021