tellement

 

définitions

tellement ​​​ adverbe

À un degré si élevé. ➙ si. Un spectacle tellement original. —  familier Pas tellement, plus tellement : assez peu, modérément.
Tellement… que… Elle allait tellement vite qu'elle ne nous a pas vus. ➙ si. —  littéraire (+ subjonctif, avec négation) Il n'est pas tellement vieux qu'il ne puisse travailler.
(+ comparatif) Ce serait tellement mieux.
familier Tellement de. ➙ tant. J'ai tellement de soucis (que).
(+ proposition causale) Tant. Je ne le reconnais plus, tellement il a changé.
 

synonymes

tellement adverbe

si, aussi, tant

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
De plus, il est tellement corseté, tellement limité, qu'en définitive, il coûtera grosso modo trois à quatre cents de plus.Europarl
J’envie le peuple éthiopien pour sa conviction selon laquelle tellement de choses dépendent de lui.Europarl
En réalité, ces propositions sont tellement tournées vers l’avenir que je ne pense pas qu’il sera possible de les mettre en œuvre durant mon mandat de députée européenne.Europarl
Grâce à ces ventes hors taxe, le prix des voyages est tellement bas que tout le monde, même les chômeurs, peut se le permettre.Europarl
Deuxièmement, dans certains cas, nous nous laissons tellement emporter que nous n’écoutons plus et ne sommes plus capables de lire les textes jusqu’au bout.Europarl
J’ai du mal à comprendre ce qu’une telle dénomination a de tellement problématique.Europarl
Mais je dirais que la présence ici est tellement importante qu'il nous importe peu de ne pas apparaître à la télévision, car nous venons ici pour travailler.Europarl
Une détérioration tellement marquée qu'elle expose une partie assurément non négligeable de l'économie mondiale à un risque de déflation que l'on croyait pourtant disparu.Europarl
Nous sommes tellement obsédés par le réchauffement planétaire que le véritable désastre se déroulant sous notre nez, la crise alimentaire planétaire, nous a échappé.Europarl
Le nombre de services retirés de la directive est tellement énorme que celle-ci semble avoir perdu tout son sens.Europarl
Enfin, la possibilité d'étendre les bonnes pratiques dans ce domaine, qui existent dans tellement de pays.Europarl
Si je pense que le tiers-monde est tellement important, c'est parce qu'il est le plus prometteur pour réaliser des économies assez évidentes en matière de consommation d'énergie.Europarl
Il est tellement plus facile de produire, à la demande, du vin rosé en utilisant les stocks de vins blancs et de vins rouges.Europarl
Et maintenant, nous écoutons les réponses de la commissaire, mais il y a tellement de bruit qu'elles sont quasiment inaudibles.Europarl
Ces travailleurs sont tellement spécialisés qu'ils ne trouveront à se replacer sur le marché du travail que comme travailleurs non qualifiés.Europarl
Nous avons un système de sécurité tellement élaboré que nous avons du mal à faire rentrer des citoyens de bonne volonté.Europarl
En ce qui concerne votre question concernant le tourisme de la santé, je pense que ce concept est tellement vague qu'il en devient dangereux.Europarl
Une fois que ces choses fonctionnent sans accroc, elles vont tellement de soi que nous les remarquons à peine.Europarl
Les ressources à notre disposition sont tellement restreintes que nous ne pouvons pas faire grand-chose, mais il y a un domaine que je voudrais voir se développer.Europarl
À bon escient signifie que pour cette question tellement décisive, il ne s'agira pas, à l'avenir, de mener une politique qui ne tienne pas compte des personnes concernées.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « TELLEMENT » Conjonction

qui sert à tirer des conclusions. Tellement donc que vous ne voulez point traitter ? Tellement que vous voulez plaider ?
 
TELLEMENT. Adverb. d'exaggeration. Il étoit tellement pressé, qu'il oublia sa monstre. Il a tellement d'affaires, qu'il n'a pas le loisir de se moucher. Il est tellement stupide, qu'on ne luy peut rien apprendre. On dit aussi, Tellement que, pour dire, Enfin, pour conclusion, & quand on tire une consequence de ce qu'on a dit, ou ouy dire.
 
TELLEMENT QUELLEMENT. adv. De mauvaise grace, d'une vilaine maniere. C'est un homme qui m'a fait un plaisir, mais tellement quellement. Cet Officier s'acquitte de sa charge tellement quellement, assez mal.
Le Top 10 des mots les plus étonnants Top 10 des mots qui vous font parler latin sans le savoir Top 10 des mots qui vous font parler latin sans le savoir

Rosa, rosa, rosam, rosae, rosae, rosa... Si cette petite rengaine réjouit les forts en thème, elle peut aussi rappeler de mauvais souvenirs à certains ! Pourtant, comme les autres langues romanes, le français est issu du latin et la majorité de son lexique est héritée de cette langue morte. Certains mots et expressions ont même été directement empruntés à la langue latine, et nous les employons quotidiennement sans forcément nous en rendre compte. Pour preuve, je vous propose un petit voyage au cœur de la langue française afin de découvrir dix mots latins qui se sont dissimulés dans notre vocabulaire. In fine, plutôt vivace le latin !

Édouard Trouillez 19/12/2019