trouver + traduction
exemples
Phrases avec le mot trouver + traduction
Un nouvel espace est créé pour que la résolution d'un conflit puisse trouver sa traduction.EMPAN, 2008, Didier Tronche (Cairn.info)
Ces grands principes devront trouver une traduction dans l'application des nouvelles règles du football mondial.Europarl
La première période a offert l'espoir d'une renaissance, laissant entrevoir un rayonnement plus important, sans trouver de traduction à la finition.Ouest-France, Jean-Marcel BOUDARD, 22/06/2024
Mais on a vu à quel point cette conceptualisation peine à trouver sa traduction dans des pratiques cliniques opérantes.Sciences sociales et santé, 2016, Dominique Vuillaume (Cairn.info)
D'autres outils traditionnels de la démocratie commencent également à trouver leur traduction en ligne.Esprit, 2012, Jean-Baptiste Soufron (Cairn.info)
Seulement l’affirmation de ce principe doit trouver sa traduction réelle dans les textes.Europarl
Cette volonté de retirer le pays du système migratoire européen doit trouver une traduction législative dans la nouvelle politique du pays.Hommes & migrations, 2019, Thomas Lacroix (Cairn.info)
Cette double injonction constitue une contrainte pour les réformateurs qui doivent lui trouver une traduction adéquate en termes organisationnels.Gouvernement et action publique, 2014, Laure Bonnaud, Emmanuel Martinais (Cairn.info)
Et la préoccupation de l'intérêt général prétend trouver sa traduction par l'association exponentielle de partenaires privés aux politiques publiques.Le Droit Ouvrier, 2008, Arnaud Mazières (Cairn.info)
Et peut-être trouver la traduction adéquate appartient-il à l'essence même de notre sujet.Pardès, 2016, Elyakim Simsovic (Cairn.info)
Du moins, il en a trouvé une traduction réaliste.Ouest-France, Mélissa BOUFIGI, 16/08/2023
L'internationalisation doit également trouver sa traduction dans une approche nouvelle du partenariat avec les entreprises.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2016, Ivan Grinberg (Cairn.info)
En effet, notre interlocuteur a utilisé plusieurs termes pour décrire un seul mot car il n'arrivait pas à trouver la traduction exacte en français.La Revue des Sciences de Gestion, 2012, Alain Finet, Romina Giuliano (Cairn.info)
Si vous faites partie des premiers concernés, cette augmentation trouvera une traduction sur votre bulletin de salaire d'octobre que vous recevrez à la fin de ce mois.Ouest-France, François GRÉGOIRE, 05/10/2021
Les invitations à la sobriété énergétique n'ont pas tardé à trouver une traduction dans les entreprises.Ouest-France, François GRÉGOIRE, 14/12/2022
Un casse-tête pour trouver la traduction appropriée dans les langues respectives.Ouest-France, Johann FLEURI, 06/01/2022
De nouvelles normes sociales se sont affirmées, qui vont trouver leur traduction en normes juridiques et interagir avec les mœurs.Les Sciences de l'éducation - Pour l'Ère nouvelle, 2009, Sylvie Cadolle (Cairn.info)
Nous espérons que le lecteur trouvera la traduction de ce fragment bien gauche et bien lourde ; elle atténue pourtant plutôt qu'elle ne charge les défauts du texte.François Guizot (1787-1874)
C'est un texte du 6 août 2019 qui trouve sa traduction, ce vendredi, en conseil municipal.Ouest-France, Claire DUBOIS, 24/06/2021
Pour en trouver la traduction concrète, il faut que le regard s'attarde un peu dans la maison.Ouest-France, Céline MARTIN, 13/05/2019
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
