Email catcher

animer

definition

Definition of animer ​​​ verbe transitif

Douer (qqch., un lieu) de vie ou de mouvement. pronominal La rue s'anime.
Être responsable de (une activité collective). Animer un spectacle.
(sujet : chose) Donner de l'éclat, de la vivacité à. ➙ aviver. La joie animait son regard. pronominal La conversation s'anime.
(sentiments) Inspirer, mener (qqn). Il est animé des meilleures intentions.

conjugation

Conjugation of the verb animer

actif

indicatif
présent

j'anime

tu animes

il anime / elle anime

nous animons

vous animez

ils animent / elles animent

imparfait

j'animais

tu animais

il animait / elle animait

nous animions

vous animiez

ils animaient / elles animaient

passé simple

j'animai

tu animas

il anima / elle anima

nous animâmes

vous animâtes

ils animèrent / elles animèrent

futur simple

j'animerai

tu animeras

il animera / elle animera

nous animerons

vous animerez

ils animeront / elles animeront

synonyms

Synonyms of animer verbe transitif

in the sense of stimuler
in the sense of inspirer

examples

Sentences with the word animer

Pendant le cursus, ils apprennent à concevoir et animer des séances individuelles et collectives de formation à la sécurité routière.Capital, 28/08/2019, « Moniteur d'auto-école : formation et compétences »
Cette proposition du caméscope sera justement le commencement d'un travail qui l'animera énormément.VST - Vie sociale et traitements, 2020, Catherine Le Badezet (Cairn.info)
Elle veut aussi recruter 27 personnes pour animer le réseau, d'ici 2020.Ouest-France, Julie DURAND, 01/05/2017
Elle a surtout passé la main aux initiatives locales diverses et multiformes (écrit, électronique, numérique) que des missionnaires continuent parfois à animer ou à soutenir.Histoire et missions chrétiennes, 2009, Étienne Damome (Cairn.info)
Mais de ces sentimens qui peut vous animer ?Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Dimanche 16 octobre, elle animera aussi un atelier familial participatif sur le même thème.Ouest-France, Audrey VAIRÉ, 21/09/2016
Autre astuce : impliquer tous les participants en leur demandant de temps en temps une présentation spécifique, voire, pourquoi pas, d'animer les débats.Capital, 26/05/2021, « Visio : peut-on exiger de chaque salarié d'avoir sa caméra… »
Un rôle qui revient à interroger, à animer, à questionner, mais surtout à ne plus sanctionner ou décider seul.Capital, 20/09/2018, « Managers, sachez développer l'intelligence collective dans votre équipe »
Ou bien on proposera d'animer une réunion d'expertise sur un sujet qu'on connaît bien.Capital, 21/07/2017, « Pourquoi il faut assumer son côté corporate »
Cette taxe de séjour ne sert-elle pas aussi à animer la ville ?Ouest-France, Yves-Marie ROBIN, 11/04/2016
Ceux-ci impactent la manière d'animer, ont un effet sur l'avancée du groupe dans son développement et l'atteinte de ses objectifs.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2014, Héloïse de Visscher (Cairn.info)
Il doit animer une communauté d'individus à qui il s'adresse un à un, parce qu'un discours monolithique ne suffit plus à les entraîner.Capital, 14/01/2013, « L’empathie : pour motiver, sachez fendre l’armure ! »
Son idée consiste à animer des réunions en permutant régulièrement les participants.Capital, 11/09/2012, « Dix bonnes idées pour être plus efficace au travail »
Il commençait à s'animer, lorsqu'à ce moment de grandes clameurs qui montaient de la rue lui coupèrent la parole.Émile Gaboriau (1832-1873)
C'est sans aucun doute la mise en oeuvre de cette mesure qui va animer les discussions du séminaire gouvernemental, organisé ce lundi 29 avril.Capital, 29/04/2019, « Baisse de l'impôt sur le revenu : les hypothèses qui… »
Son système, qui place deux milieux relayeurs devant la sentinelle, offre une liberté plus affirmée aux latéraux d'animer le secteur offensif.Ouest-France, Kévin GUISNEL, Julien SOYER, 22/08/2016
Tandis qu'il commence à percer, on lui propose d'animer les entractes d'un spectacle parisien, en compagnie d'un pianiste et d'un jongleur.Ouest-France, Alexis DUCLOS, 01/03/2016
Ce n'est pas tout à fait de l'intelligence artificielle, mais on est dans l'idée d'animer une chose pour qu'elle exécute des tâches répétitives.Ça m'intéresse, 31/12/2019, « L'intelligence artificielle peut-elle faire disparaître l'humanité ? »
D'autres événements devraient animer la rentrée dans les campus du groupe : des séances d'intégration pour les nouveaux étudiants.Capital, 20/09/2021, « Galileo : comment le leader de l'enseignement privé s'est adapté… »
Certains sont équipés de petits moteurs leur permettant de s'animer.Ça m'intéresse, 20/07/2021, « Le boom des bébés reborn, ces poupées hyperréalistes »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ANIMER v. act.

Mettre une ame dans un corps pour luy donner du sentiment & du mouvement. On dit que le foetus n'est pas animé dés le temps de sa formation.
 
ANIMER, se dit figurément en Morale, quand des Peintres, des Sculpteurs, par la force des traits de leurs pinceaux ou ciseaux, semblent rendre vivantes leurs figures. Ce Sculpteur anime le marbre.
 
ANIMER, signifie aussi, Exciter à la colere, à la vengeance, au combat, à des entreprises. Ce valet a fort animé son maistre par ses discours insolents. un affront anime un Gentilhomme à se battre. il a animé ses soldats à monter à la breche. il a animé cet Auteur à entreprendre un tel ouvrage.
 
On dit aussi, qu'un Orateur anime son discours, quand par la force de son action & de ses paroles il touche & émeut ses auditeurs.
 
ANIMÉ, ÉE. part. pass. & adj.
 
On dit d'une personne morne, pesante & languissante, qu'elle n'est point animée. Il manque à cette beauté d'être un peu animée.
 
ANIMÉ, en termes de Blason, se dit d'un cheval qui est en action, & qui monstre un desir de combattre. On le dit même de sa teste seule.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Il y a péril en la demeure Il y a péril en la demeure

Découvrez le sens et l’origine de l’expression Il y a péril en la demeure, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup...

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week