année
Definition
Definition of
année
nom féminin
Temps d'une révolution de la Terre autour du Soleil (365 jours 1/4).
par extension Temps de révolution d'une planète autour du Soleil, d'un satellite autour d'une planète. L'année lunaire.
Période de douze mois qui se succèdent à partir de n'importe quel moment. Une année. ➙ an. Partir quelques années. Il revient chaque année. Année sabbatique*.
(en comptant à partir de la date de naissance de qqn) Elle est dans sa vingtième année (entre 19 et 20 ans). ➙ anniversaire.
Période de douze mois qui commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre (appelée année civile). L'année prochaine.
Souhaiter à qqn la (une) bonne année le 1er janvier. ➙ vœu(x). Bonne année !
Chacune de ces périodes rangées chronologiquement et datées. L'année 1900. Les années folles, de 1918 à 1929.
Période d'activité, d'une durée inférieure à une année, mais considérée d'année en année. Année scolaire.
Être en première année de droit.
Synonyms
Collocations
Examples
Sentences with the word année
C'est ce que nous faisons depuis des années.Europarl
Cette année, la commune a choisi de mettre à l'honneur les 7 chapelles que compte la commune.Ouest-France, 15/09/2021
Elles pourraient être commercialisables à la fin 2012, et pour deux années seulement.Géo, 01/12/2010, « Sale temps pour les huîtres »
Cette déclaration produira-t-elle des effets nouveaux dans les années à venir ?RECMA, 2019, Lisa Telfizian, Marcel Hipszman, Patricia Toucas-Truyen (Cairn.info)
Une caravane au design très marqué des années 1970 a été transformée en installation.Ouest-France, 05/08/2020
Il est essentiel d'être attentif en cours pendant toute l'année.Ça m'intéresse, 05/10/2021, « Comment bien réussir le bac ? »
N'y va-t-il pas de la qualité de son sommeil pour les dix prochaines années, dont il passera le tiers allongé ?Ça m'intéresse, 08/10/2021, « Choisir son matelas, un casse-tête à en perdre le sommeil »
Ensuite, comme elle ne produit pas en été de laitance reproductrice, on peut la consommer toute l'année.Géo, 01/12/2010, « Sale temps pour les huîtres »
Cette année la course comptait dix-sept bateaux qui ont bouclé la course en un temps record.Ouest-France, 19/04/2016
Cette décision n'ayant pas eu l'effet escompté, elle est renouvelée avec plus de force quelques années plus tard.Revue du Nord, 2013, Serge Dormard (Cairn.info)
Cette année, la baisse devrait donc être comprise entre 30 % (s'il y a 200.000 recrutements au total) et 40 % (170.000 recrutements).Capital, 15/10/2020, « Cadres : les intentions d'embauche dégringolent, voici les secteurs et… »
Cette décision intervient après une série de troubles survenus depuis le début de l'année 2004.Politique africaine, 2004, Thomas Osmond (Cairn.info)
À cette période de l'année, un phénomène les guette de près : la blessure.Ouest-France, 06/08/2021
Les valeurs locatives des immeubles sont déterminées par l'administration fiscale, à partir de données, notamment de marché, des années 1970.Capital, 20/10/2020, « Taxe foncière : dans quelles villes a-t-elle le plus augmenté ces… »
Cette définition de l'âge permet en particulier de relier l'âge de la vieillesse à un nombre d'années restant à vivre.Gérontologie et société, 2020, Marie Vandresse (Cairn.info)
Cette découverte permet en quelques années un développement fulgurant d'autres procédés de fabrication : procédé dit au cuivre, procédé viscose, procédé acétate.Entreprises et histoire, 2017, Clément Deschin (Cairn.info)
Cinq voitures datant des années 1950 klaxonnent, les passants qui leur rendent bien.Ouest-France, Anne CROCHON, 09/08/2020
Bien des choses avaient dû changer en lui, au cours des dernières années.Romain Rolland (1866-1944)
Mais au début des années 2000, il arrête de travailler.Ouest-France, Maël FABRE, 27/03/2016
Cette décision sanctionne une disposition qui n'a aucune incidence sur l'équilibre de l'année à laquelle la loi de financement se rapporte.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2005, Jean-François Calmette (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ANNÉE s. f.
Voyez An.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
