Email catcher

aventurer s'aventurer

definition

Definition of aventurer ​​​ verbe transitif

Exposer avec un certain risque. ➙ hasarder, risquer. Aventurer une grosse somme dans une affaire.

Definition of aventurer (s') ​​​ verbe pronominal

Se risquer, aller avec un certain risque. S'aventurer la nuit sur une route peu sûre.

conjugation

Conjugation of the verb aventurer

actif

indicatif
présent

j'aventure

tu aventures

il aventure / elle aventure

nous aventurons

vous aventurez

ils aventurent / elles aventurent

imparfait

j'aventurais

tu aventurais

il aventurait / elle aventurait

nous aventurions

vous aventuriez

ils aventuraient / elles aventuraient

passé simple

j'aventurai

tu aventuras

il aventura / elle aventura

nous aventurâmes

vous aventurâtes

ils aventurèrent / elles aventurèrent

futur simple

j'aventurerai

tu aventureras

il aventurera / elle aventurera

nous aventurerons

vous aventurerez

ils aventureront / elles aventureront

synonyms

Synonyms of aventurer verbe transitif

in the sense of hasarder
in the sense of commettre

examples

Sentences with the word aventurer

Un homme sage doit se conserver aujourd'hui pour demain, sans aventurer tout en un jour.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
Ecrire cette œuvre d'un genre nouveau, c'est s'aventurer en tous sens, se souvenir, réfléchir, converser, divaguer.Gérontologie et société, 2005, Martine Sagaert (Cairn.info)
Les passants sont encore peu nombreux à oser s'aventurer dans les allées centrales jusqu'ici inaccessibles.Ouest-France, Tanguy HOMERY, 07/02/2024
C'est donc sur un terrain changeant et fertile en hypothèses que nous allons nous aventurer ensemble.Revue internationale des sciences sociales, 2003, Marie Roué (Cairn.info)
Je lui demandai alors si elle pouvait aller, et si nous pouvions nous y aventurer.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Alors pourquoi et comment s'aventurer dans une activité plus ou moins clairement explicite ?EMPAN, 2004, Françoise Quercy (Cairn.info)
Là j'en découvris toute l'étendue, et je résolus de m'aventurer.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Il reste toutefois possible de diminuer votre facture fiscale pour 2021 sans devoir vous aventurer dans des placements hasardeux.Capital, 28/10/2021, « Les placements simples et peu risqués pour réduire ses impôts »
Omnivore opportuniste, il se nourrit de végétaux, de petits animaux qu'il rencontre sur son chemin mais peut aussi s'aventurer à fouiller dans les poubelles.Géo, 15/12/2020, « Un opossum remporte un concours vidéo en... poussant une moufette… »
Interroger cette image écrasante c'est s'aventurer hors des sentiers balisés pour essayer de faire ressurgir une autre histoire.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2011, Julien Blanc (Cairn.info)
Aux idéologues qui prétendent ne pas l'apercevoir, on conseillera de ne pas s'aventurer sur les hauteurs, sous peine de dévissage fatal.Commentaire, 2001, Philippe Mongin (Cairn.info)
C'est une mauvaise idée de s'aventurer pieds nus et en maillot de bain dans la vase.Ouest-France, Sandrine PELLETIER, 09/08/2021
Le promeneur qui voudrait s'y aventurer aurait intérêt à chausser des bottes en plastique.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 22/11/2017
Voici quelques conseils à connaître avant de s'aventurer sur l'estran.Ouest-France, Christine RAOUT, 18/05/2024
Dans ses rangs justement, personne n'ose s'aventurer sur le sujet.Ouest-France, Clémence DUVERLY, Noémie BAUDOUIN, 01/02/2024
Et elle invite, surtout, à s'aventurer au plus près des tours.Ouest-France, Tanguy HOMERY, 24/06/2024
Elle a su profiter des deux temps de groupe proposés pour s'aventurer sur d'autres chemins de rencontres et expérimenter d'autres positions relationnelles.EMPAN, 2008, Jean-Jacques Joussellin (Cairn.info)
On peut y voir un skieur s'aventurer sur une piste enneigée.Géo, 18/01/2021, « La drôle de rencontre entre un skieur et un grand… »
En tant que juriste, je serais réticent à m’aventurer dans la mise au point des menus détails en ma qualité de parlementaire européen.Europarl
Conséquence de cette morosité ambiante : les entreprises sont de plus en plus nombreuses à s'aventurer sur le terrain du low-cost.Capital, 05/02/2009, « Les petits malins qui surfent sur la crise »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ADVENTURER v. n.

Mettre au hasard. Il a beaucoup adventuré de mettre son argent dans cette affaire qui ne vaut rien. On le dit plus souvent avec le pronom personnel. Ce Capitaine s'est bien adventuré d'entrer si avant dans le pays ennemy. cet argent est bien adventuré, pour dire, qu'on le tient perdu.
 
ADVENTURÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Discuter le bout de gras Discuter le bout de gras

Que vient faire ce bout de gras dans une discussion ? Le Robert vous raconte l’histoire mystérieuse de cette expression, en partenariat avec le...

Géraldine Moinard 20/04/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025