Email catcher

capturer

definition

Definition of capturer ​​​ verbe transitif

S'emparer de (un être vivant). ➙ arrêter, prendre. Capturer un animal sauvage. Capturer un navire.
Informatique Capturer un écran : enregistrer l'image affichée à l'écran sous la forme d'un fichier graphique.

conjugation

Conjugation of the verb capturer

actif

indicatif
présent

je capture

tu captures

il capture / elle capture

nous capturons

vous capturez

ils capturent / elles capturent

imparfait

je capturais

tu capturais

il capturait / elle capturait

nous capturions

vous capturiez

ils capturaient / elles capturaient

passé simple

je capturai

tu capturas

il captura / elle captura

nous capturâmes

vous capturâtes

ils capturèrent / elles capturèrent

futur simple

je capturerai

tu captureras

il capturera / elle capturera

nous capturerons

vous capturerez

ils captureront / elles captureront

synonyms

Synonyms of capturer verbe transitif

in the sense of arrêter
arrêter, appréhender, choper (familier), coincer (familier), cueillir (familier), épingler (familier), gauler (familier), harponner (familier), pincer (familier), alpaguer (argot)
in the sense of attraper

examples

Sentences with the word capturer

Malgré la surprise, le groupe a réussi à sortir un téléphone portable pour capturer des photos et vidéo de la scène.Géo, 01/03/2019, « Des chercheurs surprennent une mygale s'attaquer à un jeune opossum… »
Étroitement corsetée par définition, toute méthode se révèle, dans cette perspective, incapable de capturer l'inconnu.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1998, Nicolas Bernard (Cairn.info)
Il aime enregistrer les roucoulades des tourterelles, s'amuse à capturer les ronflements de ses pairs.Ouest-France, Juliette BOURGAULT, 02/07/2021
Il s'agit de capturer la bienveillance de l'auditoire en parlant son langage.La Cause du désir, 2006, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Ses manières, quoique engageantes, inspiraient la défiance ; et l'enfance même qu'il cherchait à capturer s'enfuyait à sa vue.Philippe Aubert de Gaspé (1814-1841)
Il trouve enfin un adversaire digne de sa critique sans être une proie facile à capturer.L'enseignement philosophique, 2011, Robert Tirvaudey (Cairn.info)
Ces plantes sont capables d'attirer, de capturer et de digérer leurs proies, le plus souvent des insectes ou d'autres invertébrés.Géo, 04/02/2021, « Un quart des plantes carnivores seraient menacées d'extinction selon une… »
Ce système est si perfectionné que, grâce à lui, le cétacé peut capturer ses proies dans l'obscurité totale des abysses.Ça m'intéresse, 24/03/2021, « L'incroyable technique des cétacés pour communiquer »
Selon radars-auto.com, des caméras de surveillance sont désormais intégrées dans les radars tourelles pour capturer des images des auteurs des dégradations.Capital, 13/09/2019, « Des caméras de vidéosurveillance dans les radars tourelles »
Il faut noter que notre modèle est destiné à capturer des effets de long terme, une fois que l'économie a convergé vers son nouvel équilibre.Revue française d'économie, 2017, Thomas Breda, Luke Haywood, Haomin Wang (Cairn.info)
Il s'agit là d'un moyen de capturer et de remodeler une idée, sans que d'autres perspectives ou d'autres économistes ne soient légitimés.Revue d'économie financière, 2017, Thomas Palley (Cairn.info)
Les abeilles deviennent donc des proies de choix pour les frelons asiatiques qui se rapprochent des pollinisateurs pour les capturer ou les manger.Ouest-France, Clément CARABIE, 20/05/2024
Il a donné pas mal de fil à retordre aux pompiers chargés de le capturer, avec l'aide de leur service vétérinaire.Ouest-France, Samuel NOHRA, 22/04/2016
Chacun tente de capturer la magie à travers l'objectif.Ouest-France, Évelyne DREYFUS, 09/03/2017
Il a donné du fil à retordre aux pompiers chargés de le capturer.Ouest-France, Samuel NOHRA, 22/04/2016
Dix secondes, à peine, pour capturer, à coup sûr, l'image de l'homme le plus rapide du monde.Ouest-France, Jean-Michel NIESTER, 05/08/2012
Il s'agit, y compris dans le secteur manufacturier, de capturer la création de valeur avec les marques, les logiciels et en maîtrisant la distribution.Géoéconomie, 2013, Laurence Daziano (Cairn.info)
Complétant la panoplie du snorkeller, elle sert à capturer des poissons pour mieux les admirer (et les libérer ensuite).Capital, 15/11/2017, « Comment déposer un brevet pour protéger une innovation »
Les espèces à feuilles rugueuses ou poilues comme les hêtres se révèlent quant à elles les mieux adaptées pour capturer les particules.Ça m'intéresse, 10/12/2019, « Les arbres rendent-ils nos villes plus respirables ? »
Je me rappelle encore qu'on m'a alors dit qu'on pouvait capturer en deux minutes suffisamment de poisson pour nourrir toute une famille.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Funny phrases C’est l’hôpital qui se fout de la charité C’est l’hôpital qui se fout de la charité

Découvrez le sens et l’origine de l’expression c’est l’hôpital qui se fout de la charité, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie...

Benjamin Rouxel 24/10/2024
Poll of the week