Email catcher

capturer

Definition

Definition of capturer ​​​ verbe transitif

S'emparer de (un être vivant). ➙ arrêter, prendre. Capturer un animal sauvage. Capturer un navire.
Informatique Capturer un écran : enregistrer l'image affichée à l'écran sous la forme d'un fichier graphique.

Conjugation

Conjugation of the verb capturer

actif

indicatif
présent

je capture

tu captures

il capture / elle capture

nous capturons

vous capturez

ils capturent / elles capturent

imparfait

je capturais

tu capturais

il capturait / elle capturait

nous capturions

vous capturiez

ils capturaient / elles capturaient

passé simple

je capturai

tu capturas

il captura / elle captura

nous capturâmes

vous capturâtes

ils capturèrent / elles capturèrent

futur simple

je capturerai

tu captureras

il capturera / elle capturera

nous capturerons

vous capturerez

ils captureront / elles captureront

Synonyms

Synonyms of capturer verbe transitif

arrêter, appréhender, choper ( familier ), coincer ( familier ), cueillir ( familier ), épingler ( familier ), gauler ( familier ), harponner ( familier ), pincer ( familier ), alpaguer ( argot )

attraper, s'emparer de, prendre

Examples

Sentences with the word capturer

Selon radars-auto.com, des caméras de surveillance sont désormais intégrées dans les radars tourelles pour capturer des images des auteurs des dégradations.Capital, 13/09/2019, « Des caméras de vidéosurveillance dans les radars tourelles »
Et aussi, de capturer de nouveaux clients par une diversification commerciale.Ouest-France, Michel GODIN, 15/01/2015
Chacune consiste à capturer du plasma et à l'articuler à l'agrégat déjà très largement établi.Raisons politiques, 2012, Emmanuel Didier (Cairn.info)
D'après ce travail, on voit qu'en 1700 l'édition servait presque uniquement à capturer la représentation d'une pièce à la cour ou dans les spectacles privilégiés.Parlement[s], 2012, Jeffrey S. Ravel (Cairn.info)
Ses manières, quoique engageantes, inspiraient la défiance ; et l'enfance même qu'il cherchait à capturer s'enfuyait à sa vue.Philippe Aubert de Gaspé (1814-1841)
Je me rappelle encore qu'on m'a alors dit qu'on pouvait capturer en deux minutes suffisamment de poisson pour nourrir toute une famille.Europarl
Les espèces à feuilles rugueuses ou poilues comme les hêtres se révèlent quant à elles les mieux adaptées pour capturer les particules.Ça m'intéresse, 10/12/2019, « Les arbres rendent-ils nos villes plus respirables ? »
Il reconnaît que cette matière n'est pas évidente à capturer.Ouest-France, Émilie CHASSEVANT, 18/07/2018
De plus, nous retenons des variables muettes de temps – les mêmes pour toutes les communes – pour capturer les chocs au cours de chaque période.Revue d'économie du développement, 2017, Samir Zine El Alaoui (Cairn.info)
Cette pratique a pour but de capturer un poisson, puis de le relâcher.Ouest-France, 14/04/2021
Ces plantes sont capables d'attirer, de capturer et de digérer leurs proies, le plus souvent des insectes ou d'autres invertébrés.Géo, 04/02/2021, « Un quart des plantes carnivores seraient menacées d'extinction selon une… »
Malgré la surprise, le groupe a réussi à sortir un téléphone portable pour capturer des photos et vidéo de la scène.Géo, 01/03/2019, « Des chercheurs surprennent une mygale s'attaquer à un jeune opossum… »
Ou avec son filet pour les capturer, ou son parapluie japonais pour les chenilles dans la campagne.Ouest-France, 01/12/2019
Dans ce contexte, un accès concurrentiel au prix c permet aux agents de capturer le surplus mais crée un problème de coordination.Revue économique, 2001, Alexandre Gaudeul, Bruno Jullien (Cairn.info)
Ce qui reste en effet difficile à capturer est en partie d'une autre nature et s'apparente à une posture éthique de la reconnaissance.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2013, Jean Jouquan, Florence Parent, Marie-Claire Audétat (Cairn.info)
Complétant la panoplie du snorkeller, elle sert à capturer des poissons pour mieux les admirer (et les libérer ensuite).Capital, 15/11/2017, « Comment déposer un brevet pour protéger une innovation »
D'emblée, la police mobilise des moyens peu habituels pour capturer le fugitif.Travail, genre et sociétés, 2020, Margot Beal (Cairn.info)
Ces pièges permettent de capturer les papillons mâles de la chenille au stade adulte, réduisant ainsi la reproduction.Ouest-France, 14/10/2017
Ce système est si perfectionné que, grâce à lui, le cétacé peut capturer ses proies dans l'obscurité totale des abysses.Ça m'intéresse, 24/03/2021, « L'incroyable technique des cétacés pour communiquer »
Les bateaux tractent à deux un seul et même filet (un chalut pélagique) pour capturer le thon entre la surface et le fond.Ouest-France, Charles JOSSE, 21/10/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Games Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025 Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2025. Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ?...

11/06/2024
Poll of the week