Email catcher

alpaguer

definition

Definition of alpaguer ​​​ verbe transitif

argot Arrêter, appréhender. ➙ familier épingler. S'emparer de, saisir (qqn).

conjugation

Conjugation of the verb alpaguer

actif

indicatif
présent

j'alpague

tu alpagues

il alpague / elle alpague

nous alpaguons

vous alpaguez

ils alpaguent / elles alpaguent

imparfait

j'alpaguais

tu alpaguais

il alpaguait / elle alpaguait

nous alpaguions

vous alpaguiez

ils alpaguaient / elles alpaguaient

passé simple

j'alpaguai

tu alpaguas

il alpagua / elle alpagua

nous alpaguâmes

vous alpaguâtes

ils alpaguèrent / elles alpaguèrent

futur simple

j'alpaguerai

tu alpagueras

il alpaguera / elle alpaguera

nous alpaguerons

vous alpaguerez

ils alpagueront / elles alpagueront

synonyms

Synonyms of alpaguer verbe transitif

[familier] arrêter, appréhender, attraper, capturer, s'emparer de, empoigner, interpeller, mettre la main au collet, prendre, agrafer (familier), choper (familier), coffrer (familier), coincer (familier), cueillir (familier), emballer (familier), embarquer (familier), épingler (familier), gauler (familier), mettre le grappin sur (familier), pincer (familier), pogner (familier, Québec), cravater (familier, vieilli)

examples

Sentences with the word alpaguer

Quand on a le malheur de se faire alpaguer par lui, c'est fichu, on est sûr de perdre vingt minutes.Capital, 08/12/2017, « Au secours, je ne supporte plus mon collègue ! »
Pas facile d'alpaguer le chaland ou d'animer un quiz quand la sono fait des siennes.Ouest-France, Louise DELÉPINE, 07/11/2021
On a commencé dans la rue, en essayant d'alpaguer les gens, en trouvant des chorégraphies, des choses scéniques.Ouest-France, Marine COINTE, 05/07/2024
Les puristes passeront leur chemin, les autres, comme nous, se feront alpaguer par leur indéniable talent.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 11/10/2017
Avec des taux promotionnels à 4 %, 5 % voire 6 % sur leurs livrets, les banques font tout pour alpaguer les clients.Capital, 13/03/2013, « Que valent vraiment les promos sur les livrets bancaires ? »
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Funny phrases Il y a péril en la demeure Il y a péril en la demeure

Découvrez le sens et l’origine de l’expression Il y a péril en la demeure, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup...

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week