Email catcher

réserve réservé

Definition

Definition of réserve ​​​ nom féminin

Droit Clause restrictive qu'on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation.
courant Faire, émettre des réserves sur (une opinion, etc.), ne pas donner son approbation pleine et entière. Les savants font de sérieuses réserves sur cette hypothèse. locution Sous toutes réserves : sans garantie. Nouvelle donnée sous toutes réserves. Sous réserve : sous condition. Sous réserve de : en réservant (un recours). Sous réserve de vérification.
Sans réserve locution adverbiale et locution adjective invariable : sans restriction, sans réticence. Elle lui est dévouée sans réserve. Une admiration sans réserve.
Qualité qui consiste à se garder de tout excès (dans les propos, etc.). ➙ circonspection, discrétion, retenue. Garder une certaine réserve. Être, se tenir sur la réserve, garder une attitude réservée. Le devoir de réserve des fonctionnaires.
Droit Ce qui est réservé à qqn. Réserve légale ou réserve héréditaire : portion d'une succession que la loi réserve à certains héritiers.
Quantité accumulée pour en disposer au moment le plus opportun. ➙ provision. Réserves de vivres, d'argent. Les réserves de graisse de l'organisme. Quantité non encore exploitée (d'un minéral). Les réserves mondiales de pétrole.
locution Avoir, mettre, tenir qqch. en réserve. ➙ de côté. De réserve : qui constitue une réserve. Vivres de réserve.
Militaire Les réserves : troupe gardée disponible. La réserve (s'oppose à armée active) : partie des forces militaires d'un pays qui peut être rappelée sous les drapeaux (➙ réserviste). Officier de réserve.
Réserve sanitaire : ensemble des soignants qui ne sont pas en activité mais qui peuvent être appelés à exercer en cas de crise sanitaire.
Territoire choisi pour la protection de la flore et de la faune. Réserve naturelle.
(en Amérique du Nord) Territoire réservé aux Indiens et soumis à un régime spécial.
Local où l'on garde à part (des objets). Les réserves d'un musée.

Definition of réservé ​​​ , réservée ​​​ adjectif

Qui a été réservé ; dont l'usage est réservé. Droits de traduction réservés. Chasse réservée. Place réservée.
Qui fait preuve de réserve*. ➙ discret, prudent. Un homme réservé. Une attitude réservée.

Synonyms

Synonyms of réserve nom féminin

Synonyms of en réserve

de côté, en stock, sous le coude ( familier )

Synonyms of être, se tenir sur la réserve

rester sur son quant-à-soi, garder ses distances, rester sur la défensive

Synonyms of sous réserve de

à condition de, seulement si

Synonyms of sous toutes réserves

sans garantie, sans certitude absolue, sans engagement

Synonyms of réserves pluriel

économies, disponibilités, épargne

provision, stock

Collocations

French words frequently used with réserve (discrétion)

réserve + adjectif

verbe + réserve

French words frequently used with réserve (restriction)

verbe + réserve

Show allCollapse

Examples

Sentences with the word réserve

Certains députés ont aussi fait part de quelques réserves lors des discussions en commission.Capital, 18/02/2014, « Les revenus des stagiaires pourraient bientôt être exonérés d'impôts »
Donc une réserve importante est que beaucoup de choses que l'on présente comme nouvelles ne sont en réalité pas si nouvelles que cela.Flux, 2009, Éric Charmes, Jean-Michel Léger (Cairn.info)
Entre les repas, il libère cette réserve d'énergie selon les besoins.Ça m'intéresse, 25/02/2021, « Le foie, l'organe à tout faire »
Le conseil départemental met en place de nombreuses actions concrètes pour sauvegarder la nature de la réserve et ses paysages, et pour les faire connaître.Ouest-France, 08/05/2021
En cas de problème, une réserve de machines sera à disposition.Ouest-France, 30/04/2021
Comme leur corps n'a pas de réserves, leur développement s'en trouve ralenti, et ils deviennent plus sensibles aux maladies.Géo, 10/12/2015, « À quand la fin de la faim ? »
Cette épargne abondante des générations aînées s'apparente pour beaucoup à une réserve de valeur peu risquée (quasi-liquidités, immobilier).Revue de l'OFCE, 2018, André Masson (Cairn.info)
Pour préserver vos revenus, une réserve d'usufruit pourra aussi être prévue.Capital, 06/12/2013, « Optimiser la transmission d'un patrimoine : les réflexes à avoir… »
La bête a une valeur marchande pour les fermes et les réserves, mais pas seulement.Géo, 21/12/2016, « Rhinocéros : les fermes de la discorde »
Ce phénomène concerne déjà les assurances des établissements : l'assureur n'accorde sa garantie que sous réserve de modes d'organisation et de prévention bien définis.LAENNEC, 2004, Marc Brodin (Cairn.info)
Cette démarche résolument expérimentale fait la richesse du livre mais suscite également questions et réserves.Annales, 2013 (Cairn.info)
En clair, 310 millions à mettre en réserve.Europarl
Du point de vue des sciences sociales, l'ouvrage appelle cependant plusieurs réserves majeures, dont trois apparaissent particulièrement problématiques.Revue européenne des sciences sociales, 2020, Cédric Pellen (Cairn.info)
L'organisation se fera sous réserve des conditions sanitaires en vigueur.Ouest-France, Nicole CONQUER, 23/04/2021
Certains d'entre eux ont pourtant de quoi voir venir : il y a deux ans, le fonds général de réserve se montait à cinq millions €.Ouest-France, Emmanuel CHARLOT, 16/10/2020
Quant à présent, ajouta-t-il comme faisant ses réserves, et alors il y aura des larmes, du désespoir...Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Mais on a été capables de mobiliser suffisamment d'agents et une réserve particulière pour que le scrutin se déroule dans les meilleures conditions.Ouest-France, Yann-Armel HUET, 13/03/2020
Cette jurisprudence est parfaitement claire en ce qui concerne la transmissibilité de l'action relative au droit à l'image, et l'admet sans réserve.LEGICOM, 1995, Christophe Bigot (Cairn.info)
Les fortes chaleurs ont eu raison des réserves en eau de l'ouest du département.Ouest-France, Emma RODOT, 22/07/2021
Ce tissu ne se contente pas seulement de faire des réserves.Ça m'intéresse, 19/12/2020, « Prendre du ventre, est-ce grave ? »
Show allCollapse

Sentences with the word réservé

Cette distinction n'est pas sans incidence sur le sort réservé aux salariés à l'emploi atypique ou aux carrières discontinues.Travail et emploi, 2017, Mathieu Grégoire, Odile Join-Lambert (Cairn.info)
D'une part, il est réservé aux communes de 50 000 habitants et plus, aux départements et aux régions.Revue française d'administration publique, 2002, Francis Chauvin, Hervé Rihal (Cairn.info)
Un appartement leur est réservé pour accéder à des toilettes.Ouest-France, Christian MEAS, 27/01/2021
Habituellement réservé aux activités balnéaires, l'îlot de 5 km² offre plusieurs complexes hôteliers de grands standings pouvant accueillir les deux délégations.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 11/06/2018
Particularité de cette offre, le prix des billets sera fixe quel que soit le moment auquel il auront été réservé, en avance ou à la dernière minute.Géo, 24/09/2021, « Ouigo annonce des trains rénovés, de nouvelles lignes et options… »
Une 17e édition qui a réservé, comme le veut la tradition une journée entière aux enfants.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 17/06/2014
Du côté droit de l'échiquier politique, l'accueil des non-conformistes est plus que réservé.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2001, Anne-Marie Duranton -Crabol (Cairn.info)
De même, un lieu doit être réservé à l'installation d'un composteur collectif.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 02/01/2020
Cette étude servira par la suite de référence dans les décisions qui seront prises au sujet de ces débits réservés.Natures Sciences Sociétés, 2015, André Micoud (Cairn.info)
Le ministère indique que le stock de masques, réservé au personnel, est suffisant pour tenir jusqu'à la fin de l'année 2020.Capital, 07/08/2020, « La distanciation physique ne sera plus obligatoire dans les écoles… »
Cette réforme a insisté sur l'importance des langues et de leur maitrise et a réservé tout un module à cet enseignement.Le Français aujourd'hui, 2006, Lahcen AMARGUI (Cairn.info)
Superstitieux, il n'avait pas réservé de salle pour célébrer la victoire.Ouest-France, Nadine BOURSIER, 29/06/2020
Durant plus d'un siècle, l'exercice du droit de vote a été réservé aux citoyens belges résidant sur le territoire national.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2016, Pierre Blaise (Cairn.info)
J'ai hâte de savoir le sort qui m'est réservé.Pierre Sales (1854-1914)
D'ailleurs, ses tarifs haut perchés l'empêchent de bénéficier du bonus de 2 000 € (réservé aux hybrides rechargeables à moins de 50 000 €).Ouest-France, Jean-Rémy MACCHIA, 10/10/2020
S'agissant des autres utilisations des autobus, le marché s'ouvre progressivement puisque, comme vous le savez, il s'agissait d'un marché réservé traditionnellement aux entreprises nationales.Europarl
Un mouvement toutefois réservé à une petite partie de l'humanité.Ça m'intéresse, 28/05/2021, « Qui sont les nouveaux survivalistes ? »
L'actionnariat salarié peut concerner tous les salariés de l'entreprise ou être réservé à certains d'entre eux (actionnariat managerial).Capital, 18/12/2020, « Actionnariat salarié : fonctionnement et avantages »
Sachant que le n°2, réservé aux administrations, est consulté lorsque l'on postule dans la fonction publique.Ça m'intéresse, 27/04/2017, « Peut-on blanchir son casier judiciaire ? »
Mais le démembrement de la clause bénéficiaire n'est pas réservé qu'aux conjoints et enfants.Capital, 06/01/2021, « Succession : pourquoi démembrer la clause bénéficiaire de son assurance… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RESERVE s. f.

C'est la même chose que reservation ; mais ce mot est bien plus en usage. Il a vendu cette terre franchement & quittement, il n'a fait aucune reserve. Il faut faire reserve expresse des servitudes, quand on en veut retenir. On resigne des Benefices avec reserve de pension. On fait des donations des fonds avec reserve de l'usufruit.
 
RESERVE, signifie aussi, Garde pour le besoin, provision. Il a mis de l'argent en reserve pour marier sa fille. Il a toûjours des confitures & quelque chose de reserve, pour recevoir compagnie. Les fruits d'hiver sont de garde, on les met en reserve.
 
On appelle à la guerre trouppes de reserve, les Corps rangez sur la derniere ligne, qui sont destinés pour soustenir les autres, qui ne doivent combattre qu'en cas de necessité.
 
RESERVE, signifie aussi, Exception. On a rappellé tous les exilés, à la reserve de tels & tels. Les Prestres ordinaires n'ont pouvoir d'absoudre qu'à la reserve de certains cas. Les regles les plus generales ont toûjours quelques exceptions, quelques reserves.
 
RESERVE, se dit figurément en choses morales, & signifie, Pudeur, retenuë, prudence. Cette femme se conduit avec beaucoup de reserve & de modestie. Il faut juger de son prochain avec beaucoup de reserve, pour eviter le jugement temeraire. Un homme sage doit agir en toutes choses avec reserve, prudence & circonspection.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la Bretagne Top 10 des mots de la Bretagne

Parmi les langues parlées en Bretagne, on trouve, bien sûr, le breton (en Basse-Bretagne, à l’ouest), mais aussi le gallo (en Haute-Bretagne, à...

Jean Lecoulant et Ronan Calvez 12/07/2024
Poll of the week