Email catcher

concéder

Definition

Definition of concéder ​​​ verbe transitif

Accorder (qqch.) à qqn comme une faveur. ➙ céder, donner, octroyer. Concéder un privilège.
Céder sur (un point en discussion). ➙ concession (II). Je vous concède ce point. Concédez que j'ai raison sur ce point.
Sports Abandonner à l'adversaire (en le laissant prendre l'avantage). Concéder un but.

Conjugation

Conjugation of the verb concéder

actif

indicatif
présent

je concède

tu concèdes

il concède / elle concède

nous concédons

vous concédez

ils concèdent / elles concèdent

imparfait

je concédais

tu concédais

il concédait / elle concédait

nous concédions

vous concédiez

ils concédaient / elles concédaient

passé simple

je concédai

tu concédas

il concéda / elle concéda

nous concédâmes

vous concédâtes

ils concédèrent / elles concédèrent

futur simple

je concéderai / ro je concèderai

tu concéderas / ro tu concèderas

il concédera / ro il concèdera / elle concédera / ro elle concèdera

nous concéderons / ro nous concèderons

vous concéderez / ro vous concèderez

ils concéderont / ro ils concèderont / elles concéderont / ro elles concèderont

Synonyms

Examples

Sentences with the word concéder

Cette entreprise est limitée par le fait qu'il faut concéder un temps minimum à la réparation de la force de travail.Chimères, 2014, Pierre Macherey, Jean-Philippe Cazier (Cairn.info)
Le pays devra également mettre fin au transfert forcé des technologies et concéder aux investisseurs européens l'accès au marché dans le domaine de l'électromobilité.Ouest-France, Christophe HANSEN, 21/01/2021
Nous concéderons généreusement au savant psychologue et mathématicien toutes les prémisses dont il part.Alfred Fouillée (1838-1912)
Dans ce cas, on doit admettre qu'il est faux que toute vérité est connaissable – et, par là même, concéder qu'il existe des vérités inconnaissables.Les études philosophiques, 2008, Paul Égré (Cairn.info)
Je concéderai à l'abbé de ce couvent d'autres terres... s'il en reste.Eugène Sue (1804-1857)
Ce point de vue psychanalytique très sommaire, on le concédera volontiers, appellerait à lui seul un long développement.Hermès, 2016, Franck Bulinge (Cairn.info)
C’est là qu’un certain réalisme est nécessaire, sans rien concéder sur les principes pertinents.Europarl
Dans ce cas, l'obtenteur a droit à des redevances et peut même concéder à d'autres obtenteurs une licence d'exploitation du matériel génétique amélioré.Revue internationale des sciences sociales, 2006, Krishna Ravi Srinivas (Cairn.info)
Je crois par conséquent que les ministres de la santé publique devraient vous concéder ces compétences.Europarl
Certes, lorsqu'on les interroge, les édiles finissent par concéder que des postes devront un jour ou l'autre être supprimés.Capital, 14/07/2015, « La réforme absurde : moins de régions, plus de dépenses… »
Le projet de résolution concéderait également l'immunité à ceux qui prennent ces décisions.Europarl
Une autre est de concéder des abandons de souveraineté à des intérêts privés.Europarl
Doivent-ils concéder des ristournes pour espérer vendre plus vite ?Capital, 03/11/2021, « Immobilier : c'est le bon moment pour vendre votre logement… »
Toutefois, je dois lui concéder qu’il est indispensable de planifier les prochains élargissements avec soin et de manière aussi avisée que possible.Europarl
Elle revendiquait pour la femme des titres et des droits qu'il ne voulait, en aucune manière, concéder.Albert le Roy (1856-1905)
On continua seulement à concéder de simples seigneuries, soit à des gentilshommes, soit à des bourgeois.Charles Gailly de Taurines (1857-1941)
Hector et moi, nous avons laissé pressentir qu'à cinq mille francs tu concéderais trois mille exemplaires en deux éditions.Honoré de Balzac (1799-1850)
Dans ce cadre, il faudra concéder au temps la possibilité d'apporter des améliorations au système qui se doit donc d'être assez flexible.I2D – Information# données & documents, 2017, Laurence Maroye (Cairn.info)
Dans ce cas, l'évolution commence avec la nécessité pour les patriciens de concéder aux plébéiens un magistrat dédié, le tribun de la plèbe.Humanisme, 2017, Jacques Demorgon (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CONCEDER v. act.

Accorder une grace, un privilege. Il jouït de cette pension en vertu des privileges concedez à un tel Ordre de Chevalerie. le Pape a concedé de grandes indulgences à une telle Confrairie, à une telle Congregation. le privilege de Noblesse a été concedé aux Secretaires du Roy, aux Eschevins de certaines villes.
 
CONCEDER, se dit aussi dans les disputes dogmatiques. Je vous concede la majeure de cet argument, & vous nie la mineure.
 
CONCEDÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être en PLS Être en PLS

Découvrez le sens de l’expression être en PLS, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week