confusion
definition
synonyms
collocations
French words frequently used with confusion (anarchie, chaos)
verbe + confusion
confusion + verbe
confusion + adjectif
French words frequently used with confusion (trouble, embarras)
verbe + confusion
confusion + adjectif
French words frequently used with confusion (erreur)
verbe + confusion
confusion + verbe
confusion + adjectif
Show allCollapse
examples
Sentences with the word confusion
A tel point que la confusion est née quant à l'endroit où elle a été filmée.Géo, 18/01/2021, « La drôle de rencontre entre un skieur et un grand… »
Cette mixité des investisseurs vient illustrer la confusion croissante entre promotion du développement et promotion de l'investissement privé.Afrique contemporaine, 2011, Antoine Ducastel, Ward Anseeuw (Cairn.info)
Une confusion partielle avec une peine précédente a été prononcée.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 11/01/2024
Cette nouvelle donne est génératrice d'anxiété et de confusion chez les travailleurs, qui redoutent parfois de perdre l'emprise sur leur propre existence.Gérontologie et société, 2007, Stefano Cavalli (Cairn.info)
Dans sa forme la plus sévère, le paludisme peut également amener le malade à présenter des troubles de la conscience, détectables par une léthargie ou une certaine confusion.Géo, 13/12/2018, « Paludisme : les symptômes qui doivent alerter »
Ce qui provoque la confusion et l'ambiguïté, c'est la continuité entre la prise en charge familiale et l'activité de service.Travailler, 2002, Sylvie Esman-Tuccella (Cairn.info)
Attention également à la confusion de vos patrimoines personnel et professionnel en cas d'endettement.Capital, 22/02/2016, « Créer son entreprise : sous quelle forme se lancer ? »
Il est interdit de donner à son véhicule une apparence qui pourrait prêter à confusion avec des voitures officielles.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « A-t-on le droit de peindre sa voiture comme celle de… »
Il y a lieu d'attirer l'attention sur le fait que le nouveau règlement engendrerait beaucoup de confusion et un manque de clarté dans ce domaine.Europarl
Dans ce moment de grande confusion, chacun a agi au mieux et au plus vite.Cliniques, 2015, Anaïs Restivo-Martin, Elysé Linde (Cairn.info)
Cette référence communément partagée et largement dévoyée se révèle pleine de confusion.INNOVATIONS, 2003, Philippe Vrain (Cairn.info)
Les casseurs exploitent la confusion pour briser et blesser.Ouest-France, Michel URVOY, 04/05/2016
Ce qui augmente les risques de confusion entre des fonctions de sécurité et des fonctions d'aide à la conduite.Ouest-France, Maël FABRE, 04/04/2013
Cette disposition, autorisant l'autoconservation des gamètes (ovocytes et spermatozoïdes) hors raisons médicales, avait créé une grande confusion dans l'hémicycle en première lecture.Ouest-France, Léa Morillon, 01/02/2021
Le directeur de la discothèque a lui aussi été frappé et blessé, en tentant de s'interposer dans cette confusion totale.Ouest-France, Patrick CERTAIN, 30/05/2013
Il faisait bien de le préciser, car la confusion était possible.Ouest-France, Laurent Marchand, 20/02/2016
Durant les quelques jours suivant sa sortie d'hospitalisation, il décrit un moment de confusion délirant durant lequel il écrit de manière quasi automatique.Psychotropes, 2015, Elizabeth Rossé (Cairn.info)
Pour éviter toute confusion, voici une piqure de rappel de ce que couvrent l'une des l'autres de ces deux garanties.Capital, 17/03/2015, « Electroménager, appareils électroniques… les garanties dont vous bénéficiez »
De plus, il peut se réveiller dans un état de confusion et avec des pertes de mémoire généralement temporaires.Ça m'intéresse, 26/05/2021, « A qui fait-on des électrochocs ? »
La langue nouvelle est encore à naître et aujourd'hui il y a partout de la confusion parce qu'on se sert de langues différentes.Willem Geertrudus Cornelis Byvanck (1848-1925)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CONFUSION s. f.
Meslange confus de plusieurs choses. C'est un homme mal propre, peu soigneux, dont les livres, les meubles, les papiers sont en confusion. tout le peuple marche en confusion aux Processions. le chaos des Anciens étoit une confusion generale des élements. CONFUSION, signifie aussi, Embrouillement, desordre qui se trouve dans une famille, dans un Estat. La diversité des Religions met tout en confusion dans un Estat. les procés mettent de la confusion dans les familles. CONFUSION, se dit aussi de la chose confonduë. Il y a confusion de biens entre des gens mariez, quand il y a communauté. les Lettres de benefice d'inventaire empêchent la confusion des biens du deffunt, & de l'heritier. CONFUSION, signifie aussi, Honte. Il a eu une grande confusion de sçavoir qu'on a découvert la trahison qu'il a faite à son amy. j'ay bien de la confusion de recevoir toûjours de vos bienfaits. CONFUSION, se dit encore d'une grande multitude de personnes ou de choses de même espece. Il y avoit une grande confusion de peuple à l'entrée du Roy. il y a une grande confusion de fruits cette année. on nous a servy des viandes en confusion. ces cavaliers avoient des plumes, des rubans en confusion.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
