distance
Definition
Definition of
distance
nom féminin
Longueur qui sépare une chose d'une autre. ➙ écart, éloignement, espace, étendue, intervalle. Parcourir de grandes distances. La distance entre deux villes. Distance de la Terre à la Lune.
Arbres plantés à égale distance les uns des autres.
À distance locution adverbiale : de loin. Commande d'un appareil à distance.
Espace qui sépare deux personnes.
locution Prendre ses distances : s'aligner en étendant le bras horizontalement.
Tenir qqn à distance (respectueuse), l'empêcher d'approcher ; au figuré tenir à l'écart ; repousser la familiarité en se tenant dans la réserve. Garder ses distances (même sens ➙ distant, 2).
au figuré Différence notable séparant des personnes ou des choses. ➙ abîme. La distance entre le désir et la réalité.
Synonyms
Synonyms of distance nom féminin
écart, écartement, éloignement, espace, espacement, étendue, intervalle
chemin, course, parcours, trajet
Collocations
Examples
Sentences with the word distance
Donc oui, la relation à distance, ça a un prix, financier et émotionnel.Ouest-France, 07/05/2020
Toutefois, il est important de le faire boire régulièrement, tout particulièrement pour les longues distances.Géo, 12/12/2018, « Voyager avec un chat : ce qu’il faut savoir »
Ils s'en approchent et se couchent à distance.Jules Renard (1864-1910)
Cela dit, nous préférerions tous le voir dans un train, je veux dire le voyageur parcourant de longues distances en avion, et non ce collègue.Europarl
Cette forme de souvenir traumatique est parallèle au récit du témoin dans la mesure où la distance entre l'événement et le témoin est préservée.Le Coq-Héron, 2015, Dori Laub, N. C. Auerhahn (Cairn.info)
Mais ce n'est pas seulement eux, mais nous aussi qui voulons à toute force aujourd'hui contrôler la nature ou la tenir à distance.Ouest-France, 09/12/2020
Une mise à distance essentielle par rapport à ce qu'elle vivait.Ouest-France, Loïc TISSOT, 24/06/2020
Du poil au cerveau, la distance n'est donc pas si grande.Ça m'intéresse, 15/10/2021, « Pourquoi nous détestons les poils »
Cette forte impression envahissait son psychisme, la distance nécessaire à la souplesse de son fonctionnement psychique faisant défaut.Revue française de psychanalyse, 2008 (Cairn.info)
Cette distance réclamée entre les corps ne procède pas d'une loi ou d'une circulaire : elle s'est, là encore, imposée comme une évidence aux enseignants eux-mêmes.Actes de la recherche en sciences sociales, 2019, Dominique Memmi, Bruno Cousin, Anne Lambert (Cairn.info)
Ces recettes fiscales pourraient ensuite être redistribuées aux travailleurs à faibles revenus qui, eux, ne peuvent pas travailler à distance.Capital, 13/11/2020, « Des économistes proposent de taxer les télétravailleurs »
Cette distance prise à l'égard des mouvements féministes s'explique aussi par d'autres facteurs.EMPAN, 2003, Marie-José Salmon, Monique Dental (Cairn.info)
Cette forme relationnelle, interprétée comme une transgression contrariant la nécessaire distance entre parents et enfants, est bien souvent sanctionnée.Déviance et Société, 2005, Michel Giraud (Cairn.info)
Les examens à distance sont aussi privilégiés par les universités.Ouest-France, 09/05/2020
Celles et ceux qui ont été relativement épargné.e.s ont connu la distance, l'absence, le manque.Ça m'intéresse, 17/11/2021, « Peine, douleur...comment l'autre nous console ? »
Cela leur permet d'être emportées par le vent facilement et de se faire transporter sur de plus grandes distances.Géo, 09/11/2018, « Quel est l'impact du changement climatique sur la diversité des… »
Pour les autres plantations de taille inférieure : la distance à respecter sera d'un demi-mètre entre les deux propriétés.Capital, 24/11/2020, « Réglementation en matière de plantations d'arbres »
Cette distance renvoie à la dimension spatiale, insuffisamment soulignée lorsque nous avons parlé de la flânerie.Travailler, 2016, Damien Cru (Cairn.info)
On s'est vu de loin dans la rue et puis on a fait une balade tous ensemble, en respectant les distances.Ouest-France, Mélissa BOUFIGI, 02/05/2020
Enfin, pas de problèmes pour les distances barrières dans la cour de récréation assez grande pour que les 6e et 5e évitent tout rapprochement indu.Ouest-France, 14/05/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DISTANCE s. f.
Esloignement d'une chose à l'égard d'une autre, soit pour le temps, soit pour le lieu ou la qualité. La plus grande distance de la Lune est de 64. demi-diametres de la terre ; sa plus petite de 54. La distance de la Creation du monde à la Nativité de JESUS-CHRIST est de 4001. années. La distance entre le Createur & la creature est infinie. Il y a bien encore de la distance entre un President & un Chancelier.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
