Email catcher

domestiquer

definition

Definition of domestiquer ​​​ verbe transitif

Rendre domestique (une espèce animale sauvage). ➙ apprivoiser. En Asie, on domestique l'éléphant.
au figuré, littéraire Amener à une soumission totale, mettre dans la dépendance. ➙ asservir, assujettir. Domestiquer un peuple.
Maîtriser (qqch.) pour utiliser. ➙ dompter. Domestiquer un fleuve.

conjugation

Conjugation of the verb domestiquer

actif

indicatif
présent

je domestique

tu domestiques

il domestique / elle domestique

nous domestiquons

vous domestiquez

ils domestiquent / elles domestiquent

imparfait

je domestiquais

tu domestiquais

il domestiquait / elle domestiquait

nous domestiquions

vous domestiquiez

ils domestiquaient / elles domestiquaient

passé simple

je domestiquai

tu domestiquas

il domestiqua / elle domestiqua

nous domestiquâmes

vous domestiquâtes

ils domestiquèrent / elles domestiquèrent

futur simple

je domestiquerai

tu domestiqueras

il domestiquera / elle domestiquera

nous domestiquerons

vous domestiquerez

ils domestiqueront / elles domestiqueront

synonyms

Synonyms of domestiquer verbe transitif

in the sense of apprivoiser
in the sense of asservir

examples

Sentences with the word domestiquer

Il ne s'agit plus de s'opposer au changement, mais de le domestiquer.Revue française de gestion, 2007, HUSAM TAMMÂM, PATRICK HAENNI (Cairn.info)
Cependant ils parvinrent à s'emparer de quelques couples de rennes vivants, que l'on résolut de domestiquer.Jules Verne (1828-1905)
Les colombophiles ont, dans le passé, apprivoisé les pigeons sauvages dans les villes, dans les fermes, pour les habituer à l'homme, les domestiquer.Ouest-France, 24/03/2021
Son rêve était de trouver un détonant d'une puissance prodigieuse, pour tenter ensuite de le domestiquer, de le réduire au simple rôle de force obéissante.Émile Zola (1840-1902)
Du côté allemand, et en dépit des lourdes charges de la réunification, il s'agissait à la fois d'assumer et de domestiquer un nouveau sentiment national.Politique étrangère, 2019, Dominique David (Cairn.info)
Pas un peuple n'a su assouplir et domestiquer la nature, avec une intelligence aussi précise...Octave Mirbeau (1848-1917)
Il a fallu domestiquer en nous le petit cheval sauvage.Ouest-France, Jean-Pierre Guéno, 24/09/2020
Ceux-ci peuvent rejeter, absorber, domestiquer ou accommoder les contraintes d'adaptation en fonction de leurs propres préférences politiques.Revue française de science politique, 2006, Ramona Coman (Cairn.info)
Cette réussite démontre la capacité des acteurs locaux à domestiquer cette marchandise issue du lointain.Revue du Nord, 2021, Romain Leclercq (Cairn.info)
Les perruches se domestiqueront différemment selon l'élevage dont elles auront bénéficié.Ouest-France, Lucie DERHUYS, 21/10/2015
Il voulait en garnir l'office tout d'abord, quitte à domestiquer ceux que l'on prendrait plus tard.Jules Verne (1828-1905)
Il lui dit que l'homme chassait l'hémione avant d'essayer de le domestiquer.Anatole France (1844-1924)
Combien de temps nous faudra-t-il pour domestiquer les impacts négatifs des nouvelles technologies sur nos comportements ?Ouest-France, Philippe Boissonnat, 04/08/2019
Cette inégale distribution dans les capacités des élus à domestiquer le dispositif est associée, pour partie, aux ressources d'expertise qu'ils sont susceptibles de mobiliser.Politix, 2011, Rémy Le Saout, Sébastien Segas (Cairn.info)
Personne ne veut s'en priver, mais il faut en domestiquer l'usage.Europarl
Il faut occuper les espaces à l'abandon qui entourent le domaine thermal, domestiquer les lieux de manière à repousser la saleté et le malsain.Ethnologie française, 2006, Frédéric Dutheil (Cairn.info)
Pendant la promenade, on croise quelques canaux d'irrigation, essentiels pour domestiquer la rivière et éviter des crues dramatiques.Ouest-France, 04/07/2020
Sans les domestiquer pour autant, il souhaite une proximité décomplexée entre l'humain et les animaux.Ouest-France, Anaïs DEMONT, 14/08/2020
Peu d'animaux sont aussi difficiles à domestiquer que le jeune lapin sauvage, proie des renards et d'autres prédateurs : son instinct de fuite est extrêmement fort.Ça m'intéresse, 07/09/2019, « Quand le lapin a-t-il fait son entrée à la ferme… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Games Le Décodeur Le Décodeur

Saurez-vous deviner le mot mystère en moins de 6 essais ? Chaque jour, trois nouveaux mots à décoder !

15/10/2024
Poll of the week