Email catcher

éclipser s'éclipser

definition

Definition of éclipser ​​​ verbe transitif

Provoquer l'éclipse de (un autre astre). Rendre momentanément invisible. ➙ cacher, voiler.
Empêcher de paraître, de plaire, en brillant soi-même davantage. ➙ surpasser.

Definition of éclipser (s') ​​​ verbe pronominal

Subir une éclipse. Le soleil s'est éclipsé trente-neuf fois à Paris au xixe siècle.
S'en aller à la dérobée. ➙ s'esquiver. Je me suis éclipsé avant la fin (→ filer à l'anglaise).

conjugation

Conjugation of the verb éclipser

actif

indicatif
présent

j'éclipse

tu éclipses

il éclipse / elle éclipse

nous éclipsons

vous éclipsez

ils éclipsent / elles éclipsent

imparfait

j'éclipsais

tu éclipsais

il éclipsait / elle éclipsait

nous éclipsions

vous éclipsiez

ils éclipsaient / elles éclipsaient

passé simple

j'éclipsai

tu éclipsas

il éclipsa / elle éclipsa

nous éclipsâmes

vous éclipsâtes

ils éclipsèrent / elles éclipsèrent

futur simple

j'éclipserai

tu éclipseras

il éclipsera / elle éclipsera

nous éclipserons

vous éclipserez

ils éclipseront / elles éclipseront

synonyms

Synonyms of éclipser verbe transitif

in the sense of cacher
in the sense of dominer

examples

Sentences with the word éclipser

Enfin la venue d'un acteur peut parfois totalement éclipser son film.Ça m'intéresse, 27/05/2012, « Cannes : qui va encore voir les films ? »
En réalité, il ne s'impose pas seulement au présent, mais cherche à l'éclipser – et c'est précisément l'un de ses effets violents.Rue Descartes, 2004, Judith Butler (Cairn.info)
Imitez-les : rien de tel qu'un meeting à l'extérieur en fin de journée pour s'éclipser et rentrer avant 19 heures à la maison.Capital, 15/04/2016, « Ne pas se laisser envahir par le boulot : les… »
Elle avait compté qu'un bébé allait éclipser l'autre.Che vuoi ?, 2009, Karine de Vion (Cairn.info)
Sachons m'éclipser à propos pour reparaître en temps opportun...Paul Mahalin (1838-1899)
Avant la marée du siècle, samedi, la lune va éclipser le soleil, vendredi.Ouest-France, Isabelle GUILLERMIC, 16/03/2015
Les grandes compagnies ne souhaitant pas se faire éclipser, elles diminuent les prix tout en misant sur des gros volumes.Capital, 12/06/2018, « Vacances : les destinations à privilégier pour payer son billet… »
Brillantes dans des sphères si diverses, ni l'une ni l'autre ne craignait d'éclipser ou d'être éclipsée.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Allons, ne faites semblant de rien ; approchons-nous, et saisissez un moment favorable pour faire éclipser vos musiciens.George Sand (1804-1876)
Harry, lui, va tenter d'éclipser ce traumatisme tout en cherchant à marcher dans les pas de sa mère.Ouest-France, Arnaud ROINE, 17/05/2018
La protonthérapie éclipsera-t-elle les autres méthodes de traitement?Ouest-France, Julien HELION, 01/08/2018
Il ne va pas s’éclipser, nous allons être confrontés chaque fois à de nouveaux défis.Europarl
Une intrigue de femme a obscurci le soleil de votre faveur ; montrez-vous, elle s'éclipsera à son tour.Octave Féré (1815-1875)
Mon pauvre ami, avec ta latinasserie et ta grécaillerie, tu en es réduit à défendre à ta femme, qui est de la campagne, de t'éclipser !Jules Vallès (1832-1885)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ECCLYPSER v. n.

Souffrir ecclypse. Il ne se dit gueres qu'avec le pronom personnel. Le Soleil s'ecclypsa miraculeusement lors de la passion de Nôtre Seigneur.
 
S'ECCLYPSER, se dit figurément de ceux qui s'absentent, ou qui se cachent ; ou des choses qui se perdent, qui s'évanouïssent. Ce banqueroutier s'est ecclypsé, il ne paroist plus. Tout le bien de ce prodigue s'est ecclypsé en peu de temps.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.