Email catcher

émaner

definition

Definition of émaner ​​​ verbe intransitif

Provenir comme de sa source naturelle. ➙ découler, dériver. Ce décret émane du gouvernement.
Provenir (d'une source physique). La lumière émane du soleil.
Physique (gaz, radiations) S'échapper d'un corps.
Provenir comme par rayonnement. L'énergie qui émane de ce lieu.

conjugation

Conjugation of the verb émaner

actif

indicatif
présent

j'émane

tu émanes

il émane / elle émane

nous émanons

vous émanez

ils émanent / elles émanent

imparfait

j'émanais

tu émanais

il émanait / elle émanait

nous émanions

vous émaniez

ils émanaient / elles émanaient

passé simple

j'émanai

tu émanas

il émana / elle émana

nous émanâmes

vous émanâtes

ils émanèrent / elles émanèrent

futur simple

j'émanerai

tu émaneras

il émanera / elle émanera

nous émanerons

vous émanerez

ils émaneront / elles émaneront

synonyms

Synonyms of émaner verbe intransitif

in the sense of se dégager
in the sense of provenir

examples

Sentences with the word émaner

Toujours selon la convention, une révision tous les cinq ans est prévue mais doit émaner du concessionnaire (la commune).Ouest-France, 05/02/2021
Aussi les initiatives visant à stimuler ce secteur devraient-elles également émaner de ces instances.Europarl
Nulle disposition législative, vous le savez, ne peut émaner que de ma proposition, et je fais d'ailleurs des décrets qui ont force de lois.Maurice Joly (1829-1878)
Cette mobilité internationale peut émaner de l'organisation ou de l'employé.Gestion, 2012, Jean-Luc Cerdin (Cairn.info)
Une demande de départ négocié peut émaner soit du salarié soit de l'employeur.Capital, 16/11/2021, « Départ négocié : conditions, procédure, chômage et indemnités »
L'effet en sera d'autant plus bénéfique qu'une lumière apaisante émanera de la porte.Capital, 11/09/2019, « Vie quotidienne : ces trouvailles françaises qui vont étonner le… »
La demande peut émaner d'un propriétaire unique, on parle de retrait de la copropriété.Capital, 16/02/2021, « Division de copropriété : principe et fonctionnement »
Cette réaction initiale émanerait du bulbe olfactif, première zone du cerveau que traverse le signal nerveux.Ça m'intéresse, 26/01/2022, « D'où vient l'odeur de nos pieds ? »
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ÉMANER v. neut.

Sortir d'une certaine source, en tirer son origine. Cet Edit est émané de la puissance Royale. Ce decret est émané d'une telle Jurisdiction.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire du barouf Faire du barouf

Découvrez le sens de l’expression faire du barouf, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week