empêchement
definition
Definition of
empêchement
nom masculin
Ce qui empêche d'agir, de faire ce qu'on voudrait. ➙ contretemps, difficulté, obstacle.
synonyms
Synonyms of empêchement nom masculin
in the sense of obstacle
in the sense of complication
collocations
French words frequently used with empêchement
empêchement + adjectif
examples
Sentences with the word empêchement
C'est un peu de patience à avoir, puisque la réalisation de votre fantaisie ne peut souffrir d'empêchement.George Sand (1804-1876)
En effet, pour qu'il y ait empêchement, il faut qu'il y ait action d'un agent contraire.Le philosophoire, 2002, Christophe Cervellon (Cairn.info)
Les rares qui n'en seront pas ont de vrais empêchements, pas des excuses.Ouest-France, Claire DUBOIS, Christophe JAUNET, Olga TCHEREKOVA, 16/11/2018
D'abord, l'empêchement saoudien et égyptien ne va pas durer éternellement.Le débat, 2012, Hakim El Karoui (Cairn.info)
Après nous être reposez suffisamment, nous prîmes le parti de gagner toûjours à gauche, & de voir s'il n'y auroit point d'empêchement de ce côté-là.Simon Tyssot de Patot (1655-1727)
La clinique montre assez souvent, particulièrement dans le contexte d'exil traumatique, un empêchement ou un renoncement du père à transmettre sa propre langue maternelle.Enfances, 2020, Olivia Farkas (Cairn.info)
Mesure d'urgence, le référé-suspension est utilisé pour demander l'empêchement de l'exécution d'une décision administrative qu'un justiciable estime être illégale.Capital, 01/07/2021, « Référé-suspension : définition, conditions et coût »
Si, par crainte sanitaire ou par empêchement, il vous est impossible de signer votre état des lieux, il est tout à fait possible de nommer un tiers de confiance.Capital, 09/11/2020, « Immobilier : voici comment réaliser votre état des lieux en… »
Il s'agit d'actes en marge de la loi, de voies de fait, d'empêchements physiques.Europarl
De quoi d'autre pourrait-il donc être question en famille, sinon de l'amour et de ses empêchements ?Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau, 2003, Michèle Myslinski (Cairn.info)
Et cette question ne doit en aucun cas être un empêchement à lire ce livre.Nouvelle revue théologique, 2005 (Cairn.info)
Mais son procès a été renvoyé au 12 mai, car l'avocate d'un des prévenus a eu un sérieux empêchement médical, deux heures avant l'audience.Ouest-France, François BOSCHER, 25/03/2021
Son corps se ploie, se tord, raconte un empêchement, un malaise.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 20/01/2023
La frustration liée à l'empêchement d'organiser des fêtes ronge une partie de la jeunesse lorientaise.Ouest-France, Valentin CHOMIENNE, 06/11/2020
Ces empêchements et réorganisations ont entraîné une baisse du nombre d'élèves, passant de 1 100 en septembre à 1 000 aujourd'hui.Ouest-France, Axel MAHROUGA, 11/03/2021
Ayant glissé son bulletin dans l'urne à chaque élection depuis sa majorité, la jeune femme tient à effectuer son devoir citoyen malgré l'empêchement.Ouest-France, Charlotte HEYMELOT, 17/06/2024
La clinique du déclenchement fait intervenir alors l'empêchement de traduction et de métaphore comme un facteur d'importance.Figures de la Psychanalyse, 2005, Olivier Douville (Cairn.info)
En cas d'empêchement, un assistant et un secrétariat de remplacement peuvent être proposés (sous réserve d'un certain délai, par exemple 48 heures).Capital, 18/03/2021, « Carte bancaire professionnelle : caractéristiques et coût »
Aucune disposition n'est prévue dans le code du travail en cas d'empêchement dû à une grève.Capital, 19/01/2009, « Transports: les absences pour cause de grève ne sont pas… »
Dans les générations suivantes, des empêchements peuvent se mettre en place sur l'idée que, quand on construit quelque chose, on risque de mourir.Ça m'intéresse, 17/02/2019, « Que racontent nos photos de famille ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EMPESCHEMENT s. m.
Opposition, obstacle. On a formé un empeschement à ce mariage, à la reception d'un tel en une telle charge. Ce Capitaine a passé les monts, malgré tous les empeschements que les ennemis & la nature y avoient opposez.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.