Email catcher

frein

definition

Definition of frein ​​​ nom masculin

Morceau de la bride qui entre dans la bouche du cheval et permet de l'arrêter.
locution Ronger son frein, contenir difficilement son impatience (comme le cheval qui ronge son mors).
Dispositif servant à ralentir, à arrêter le mouvement d'un ensemble mécanique. Freins à disque, à tambour. Frein à main. La pédale de frein d'une automobile. Donner un coup de frein, freiner. Frein moteur, résistance opposée par le moteur ralenti au mouvement des roues.
Ce qui ralentit, entrave un développement. Une imagination sans frein. ➙ effréné. Coup de frein sur les prix.

synonyms

Synonyms of frein nom masculin

in the sense of obstacle
in the sense of mors

examples

Sentences with the word frein

Pas pour rien si l'épisode 5 nous a conduits en psychiatrie pour explorer les tréfonds du cerveau humain, parler éco-anxiété et freins psychologiques.Géo, 21/01/2022, « Changement climatique : les calottes sont cuites… mais tout n'est… »
Dans ce monde-là, tous les interdits sont des freins, toutes les régulations des obstacles, toutes les lois des encadrements insupportables.L'Information Psychiatrique, 2019, Marie Pezé (Cairn.info)
Et puis la situation géographique constitue un frein.Ouest-France, Raphaël BONAMY, 30/11/2024
Elle est intervenue alors même que la politique restrictive du gouvernement exerçait déjà un frein sur la progression des prestations.Revue de l'OFCE, 2001, Nicolas Couderc, Vincent Touzé, Bruno Ventelou (Cairn.info)
Nous devons profiter de cet élan et mettre un frein à l'avidité des secteurs financier et bancaire.Europarl
L'absence de bases comparatives peut également représenter un frein au développement d'une bonne évaluation du capital humain.Vie & sciences de l'entreprise, 2015, Stéphane Trebucq (Cairn.info)
La crise a permis de mettre un frein à cette spéculation en écartant les projets les plus fragiles.Géo, 29/06/2009, « L’énergie renouvelable victime de la crise »
Comme n'importe quelle voiture, les modèles électriques produisent des particules dues au frottement des pneus sur la chaussée et à l'utilisation des plaquettes de freins.Ça m'intéresse, 11/06/2019, « La voiture électrique est-elle vraiment écologique ? »
La physiologie du cerveau n'est pas le seul frein à un comportement plus vert, plus sobre.Ça m'intéresse, 17/12/2020, « Pourquoi le réchauffement climatique ne nous alerte pas »
Ils constituent à la fois un atout et un frein dans l'émergence des politiques publiques.Pouvoirs, 2021, Nicole Belloubet (Cairn.info)
Deux difficultés majeures apparaissent comme un frein à la construction de la compétence professionnelle précitée.Recherche & formation, 2019, Laure Candy (Cairn.info)
La difficulté de se loger sur le littoral est l'un des autres freins à l'installation.Ouest-France, Augustin FLEPP, 16/03/2024
En revanche, l'examen du code de la route est un véritable frein sur le chemin qui mène à l'obtention du permis de conduire.Ouest-France, Jean-Philippe GAUTIER, 22/09/2016
Mais il ne sera pas question non plus de jouer avec le frein à main.Ouest-France, Arnaud GALINAT, 12/12/2017
Les élus locaux commencent à s'impatienter mais ils vont devoir ronger leur frein.Ouest-France, Didier GOURIN, 30/03/2024
C'est un circuit super-exigeant sur les freins et cela va être un sujet pendant la course.Ouest-France, Guillaume NEDELEC, 16/04/2024
En outre, deux autres questions ont constitué des freins à cette reconnaissance institutionnelle : la rotation et la personne en charge.Politique européenne, 2011, Yann-Sven Rittelmeyer (Cairn.info)
Bien sûr, l'offre est encore expérimentale et, pour le consommateur lambda, les prix élevés de ces textiles communicants restent un frein.Capital, 20/08/2015, « Vêtements connectés, gadgets ou révolution ? »
Bientôt ils se livrèrent sans frein aux plus iniques extravagances.Arnauld d'Abbadie (1815-1893)
Avant de lancer la location, vérifiez que le guidon tourne bien et qu'une pression sur les freins rencontre une résistance.Capital, 13/08/2021, « Scooters, vélos, trottinettes : faut-il céder aux sirènes du free… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of FREIN s. m.

Fer qui se met dans la bouche du cheval pour la tenir sujette. En termes de Manege, on l'appelle aujourd'huy Embouchure. Ce cheval masche son frein.
 
Les Medecins appellent aussi le frein de la langue, le filet qui est au bout du ligament qui la soustient.
 
FREIN, se dit aussi d'un grand cercle de brin de chasteignier avec son escorce, qui est cloüé autour de la circonference du roüet d'un moulin, qui sert à l'entretenir en bon estat.
 
En termes de Marine, on appelle Freins, les houles ou vagues qui frappent rudement contre les rochers, & qui bondissent bien loin.
 
FREIN, se dit figurément de toutes choses qui commandent, qui tiennent en bride, & empeschent qu'on ne fasse du mal, qu'on ne se revolte. Une citadelle est un frein qui retient une ville dans l'obeïssance. les loix sont un frein qui retient les hommes dans leur devoir. Du Bartas a dit de Dieu
 
Qui vray Neptune tiens le moite frein des eaux.
 
On dit proverbialement, Ronger son frein, Cacher le depit qu'on a de quelque chose, le ressentiment qu'on a d'une injure dont on ne se peut vanger. On dit aussi, Prendre le frein aux dents, pour dire, S'emporter dans toute sorte de licence : on le dit aussi dans un sens contraire & en bonne part, pour dire, Revenir d'un grand emportement, & s'appliquer fortement à l'estude, à sa profession. On dit aussi, A vieille mule frein dure, pour se mocquer d'une vieille qui se pare encore pour faire la jeune : on le dit aussi au propre, quand on pare bien une mule ou un cheval pour le mieux vendre.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Latest news À quoi servent les citations dans un dictionnaire ? À quoi servent les citations dans un dictionnaire ?

Si les citations sont au cœur de la conception du Grand Robert puis de sa version abrégée, le Petit Robert, c’est que Paul Robert (leur créateur) a...

Géraldine Moinard 30/04/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025