ennui

definitiondéf.synonymssyn.collocationscombi.examplesex.17th century17^e s.

Definition

Definition of ennui nom masculin

(Un, des ennuis) Peine qu'on éprouve d'une contrariété ; cette contrariété. ➙ désagrément, souci, tracas ; familier embêtement. Avoir des ennuis de santé. ➙ problème. Faire des ennuis à qqn. L'ennui, c'est que…, ce qu'il y a d'ennuyeux, c'est que.

Mauvais fonctionnement (d'un objet nécessaire). Des ennuis mécaniques.

au singulier Impression de vide, de lassitude causée par le désœuvrement, par une occupation monotone ou sans intérêt. Mourir, bâiller d'ennui.

littéraire Mélancolie vague, lassitude morale qui fait qu'on ne prend d'intérêt, de plaisir à rien. ➙ cafard, neurasthénie, spleen.

definitiondéf.synonymssyn.collocationscombi.examplesex.17th century17^e s.

Synonyms

Synonyms of ennui nom masculin

désœuvrement

abattement, accablement, découragement, dégoût (de la vie, de tout), fatigue, idées noires, langueur, lassitude, mélancolie, morosité, neurasthénie, tristesse, vide, cafard ( familier ), spleen ( littéraire )

souci, contrariété, désagrément, embarras, incident, mésaventure, problème, tracas, tracasserie, vicissitude ( littéraire ), couille ( vulgaireetfamilier )

complication, accident, anicroche, avanie, contretemps, coup dur, déboire, difficulté, embarras, misère, problème, embêtement ( familier ), emmerde ( familier ), emmerdement ( familier ), hic ( familier ), histoire ( familier ), os ( familier ), pépin ( familier ), tuile ( familier ), chierie ( très familier )

inconvénient, incommodité, embêtement ( familier ), hic ( familier )

Synonyms of avoir de gros ennuis

être dans le caca ( familier ), être dans la mélasse ( familier ), être dans la panade ( familier ), être dans la purée ( familier ), être dans la merde ( très familier ), être dans la mouise ( très familier ), avoir du trouble ( emploi critiqué, Québec ), être dans le trouble ( emploi critiqué, Québec )

definitiondéf.synonymssyn.collocationscombi.examplesex.17th century17^e s.

Collocations

French words frequently used with ennui (lassitude, désœuvrement)

French words frequently used with ennui (souci, problème)

verbe + ennui

Show allCollapse

definitiondéf.synonymssyn.collocationscombi.examplesex.17th century17^e s.

Examples

Sentences with the word ennui

Cette dimension de l'attente qui attente est très présente dans le discours des élèves relatif à l'ennui.Enfances & PSY, 2016, Joël Clerget (Cairn.info)

Les contrôles actuels, y compris aux frontières néerlandaises, sont à ce point minimalistes que nous finirons par nous attirer des ennuis.Europarl

Tant qu'il fait tourner l'affaire, vous percevez vos loyers, mais, en cas de faillite, les gros ennuis vont commencer.Capital, 16/05/2013, « Immobilier locatif : comment réussir votre investissement »

Il n'est pas d'ennui pour qui sait goûter, sentir, toucher, entendre, regarder autour de lui.Ouest-France, Michel URVOY, 29/06/2020

Un quotidien fait d'ennui, de fumette, de jeux de cartes, de tchatche, de boxe et de soirées.Ouest-France, 04/04/2019

L'ennui est fils de la satiété, il est sensation pénible de la réplétion.Ça m'intéresse, 11/08/2020, « Faut-il laisser les enfants s’ennuyer ? »

Une expérience intime faite d'ennui, d'émerveillements et de surprises, bonnes ou mauvaises.Géo, 18/12/2020, « Mon tour du monde en cargo »

Bravant la menace du coronavirus et le risque plus certain de l'ennui, le public est venu nombreux assister au dernier conseil municipal du mandat.Ouest-France, 05/03/2020

Vous risquez alors de rencontrer des ennuis si vous décider d'utiliser la même marque pour des produits et services similaires.Capital, 05/05/2020, « Comment protéger sa marque ? »

D'une part, limiter ses désirs ne conduit pas à l'ennui, car limiter le désir, ce n'est pas le détruire.L'enseignement philosophique, 2019, Julien Rodriguez (Cairn.info)

L'ennui, c'est que, depuis, les gerbes de fleurs déposées sont restées sur place, mais pas tout à fait en l'état.Ouest-France, 28/12/2016

Eh bien – quelque ennui dans son esprit auquel il essayait d'échapper.Psychologie clinique et projective, 2020, Marie-Christine Pheulpin, Catherine Azoulay (Cairn.info)

Mais des ennuis de santé la conduisent à changer de cap.Ouest-France, 11/12/2020

Car, passé le moment de l'abattement, l'ennui est souvent source de nouveautés.Ça m'intéresse, 11/08/2020, « Faut-il laisser les enfants s’ennuyer ? »

Celle-ci vous évitera bien des ennuis en cas de pépin.Capital, 11/07/2017, « Accident ou maladie à l’étranger : comment être bien remboursé »

Cette épure stylistique qui frise l'ennui est sans doute le reflet d'une société sans joie.Études, 2012 (Cairn.info)

Des temps arrêtés, silences de méditation ou d'ennui entre des dialogues ou une parole plus longue.Les temps modernes, 2015, Micheline B. Servin (Cairn.info)

Eh bien il ne faut pas s'en offusquer (autrement dit, il ne faut pas en avoir honte) : il va rencontrer l'ennui.Champ Psychosomatique, 2014, Karl-Leo Schwering (Cairn.info)

Il ne faut pas faire plaisir aux autres, en leur racontant ses ennuis....Émile Zola (1840-1902)

Derrière la provoc ', l'écriture sans fard dit l'ennui dans le couple, la vanité tourbillonnante du monde et les angoisses de l'écrivain.Ouest-France, 07/11/2011

Show allCollapse

These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

definitiondéf.synonymssyn.collocationscombi.examplesex.17th century17^e s.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ENNUI s. m.

Chagrin, fâcherie que donne quelque discours, ou quelque accident desplaisant, ou trop long. Il se meurt d'ennui. Cette mauvaise alliance donne beaucoup d'ennui à sa famille. Cette longue dispute a augmenté son ennui. Le vin, la bonne compagnie charment les ennuis, dissipent les ennuis. Ce mot vient de innoia, & de innoiare, qui a été fait de noxia. Menage.

These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.

1	bipeur
2	kaolin
3	surf
4	ex nihilo
5	possibilité
6	hardi
7	cyber-
8	pilori
9	néo-
10	verbeux

ennui

Definition

Definition of ennui ​​​ Your browser does not support audio. nom masculin

Synonyms

Synonyms of ennui nom masculin

Synonyms of avoir de gros ennuis

Collocations

French words frequently used with ennui (lassitude, désœuvrement)

verbe + ennui

ennui + verbe

ennui + adjectif

French words frequently used with ennui (souci, problème)

verbe + ennui

ennui + verbe

ennui + adjectif

Examples

Sentences with the word ennui

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ENNUI s. m.

Definition of ennui nom masculin