extirper
definition
Definition of
extirper
verbe transitif
Arracher (une plante) avec ses racines, de sorte qu'elle ne puisse pas repousser. Extirper du chiendent.
familier Faire sortir (qqn, qqch.) avec difficulté. ➙ arracher, tirer. Il est difficile de lui extirper un mot.
pronominal Sortir de qqch. avec peine. ➙ s'extraire.
conjugation
Conjugation of the verb extirper
actif
indicatif
présent
j'extirpe
tu extirpes
il extirpe / elle extirpe
nous extirpons
vous extirpez
ils extirpent / elles extirpent
imparfait
j'extirpais
tu extirpais
il extirpait / elle extirpait
nous extirpions
vous extirpiez
ils extirpaient / elles extirpaient
passé simple
j'extirpai
tu extirpas
il extirpa / elle extirpa
nous extirpâmes
vous extirpâtes
ils extirpèrent / elles extirpèrent
futur simple
j'extirperai
tu extirperas
il extirpera / elle extirpera
nous extirperons
vous extirperez
ils extirperont / elles extirperont
synonyms
examples
Sentences with the word extirper
Si on les employait à extirper les deux virus qui désolent le genre humain, ils seraient du moins bons à quelque chose.Restif de La Bretonne (1734-1806)
L'animal a dû être sédaté par un vétérinaire pour l'extirper des eaux.Ouest-France, 19/07/2021
Quelles lois reste-il donc à faire pour extirper le vice jusques dans la racine ?Olympe de Gouges (1748-1793)
Avec du vent dans le dos, et après une jolie bagarre pour s'extirper, ce club des cinq a compté jusqu'à 4'45 d'avance.Ouest-France, 28/04/2019
Ce drame fantastique raconte l'histoire d'un homme qui ne parvient pas à s'extirper d'une société aussi facile qu'insipide, où tout, du logement à l'amour, est pris en charge.Géo, 18/05/2018, « Norvège : voyage au pays du bonheur »
Ici le mal vient de haut ; pour l'extirper, c'est aux sommités sociales qu'il est besoin de s'attaquer.Eugène-François Vidocq (1775-1857)
Malheureusement, le petit nouveau et ses coéquipiers tricolores n'ont pas réussi à s'extirper de leur poule qui était relevée.Ouest-France, 28/08/2021
En effet, il semble que les personnages plus qu'ils ne meurent parviennent à s'extirper d'un tombeau.Littérature, 2011, Caecilia Ternisien (Cairn.info)
Il faut s'auto-éduquer, prendre conscience que l'on est très vite enfermé dans des espèces de bulles et apprendre à s'en extirper, s'ouvrir à d'autres idées.Ouest-France, Julien MARSAULT, 09/05/2019
Après cela, vous savez, si vous pouvez extirper un pourboire aux gens chez qui vous allez... je vous le donne.Émile Gaboriau (1832-1873)
Personne n'allait parvenir à s'en extirper durant les trois tours de ce circuit long de 8,4 km.Ouest-France, 14/07/2021
D'où sa résolution de trouver un moyen ou un autre, poros, pour s'extirper de cette impasse.Lettres de la SPF, 2012, Françoise Davoine, Jean-Max Gaudillière (Cairn.info)
D'aucuns ont trouvé un mentor qui a facilité leur arrivée dans la rue, certains ont réuni des moyens financiers pour s'extirper d'où ils étaient.L'Autre, 2016, Adrien Ninahazimana (Cairn.info)
C'est pourquoi je vous indiquerai comme remède au grand mal dont vous souffrez de rechercher soigneusement l'idolâtrie dans vos demeures et de l'en extirper.Anatole France (1844-1924)
La preuve qu'il est toujours possible de s'extirper d'un placard !Capital, 05/02/2015, « Mis au placard dans votre entreprise : les clés pour… »
Troisièmement, ne risquons-nous pas, dans ce cas-ci, de nous retrouver impliqués dans un conflit dont il sera difficile ensuite de s’extirper rapidement ?Europarl
Celles du spectateur en premier : comment le spectacle vivant va l'extirper de son canapé, dans le monde d'après ?Ouest-France, Loïc TISSOT, 28/04/2021
Du sillon de terre au sillage du souvenir, pelles et pioches servent à creuser le terreau de la famille, à extirper la vie.Études, 2013 (Cairn.info)
Comme celui qui a mis les pieds dans le sable mouvant, plus il s'agite pour s'en extirper, plus il s'y ensevelit.Ligeia, 2020, Yak Rivais (Cairn.info)
Comment, en effet, s'extirper du messianisme dans une telle représentation de la situation ouvrière et plus largement de la condition humaine ?Savoirs, 2004, Paul Santelmann (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EXTIRPER v. act.
Desfricher un champ, en arracher les mauvaises plantes, le mauvais bois. Le chiendent est une racine difficile à extirper. Ce mot vient du Latin extirpare. EXTIRPER, se dit plus souvent en Morale, & signifie, Destruire, ruiner les heresies, les meschantes Sectes. On a extirpé autrefois les Albigeois, on les a destruits absolument. EXTIRPÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
