fléchir
definition
Definition of
fléchir
verbe
verbe transitif
Faire plier progressivement sous un effort, une pression. ➙ courber, ployer. Fléchir le corps en avant.
Fléchir le genou : s'agenouiller.
au figuré Faire céder peu à peu (qqn).
verbe intransitif
Plier, se courber peu à peu sous un effort, une pression. ➙ s'infléchir ; flexible.
Ses jambes fléchissent.
au figuré Céder ; perdre de sa force, de sa rigueur. Fléchir sous la menace.
Sa résolution fléchit.
Baisser, diminuer. La courbe de production fléchit.
conjugation
Conjugation of the verb fléchir
actif
indicatif
présent
je fléchis
tu fléchis
il fléchit / elle fléchit
nous fléchissons
vous fléchissez
ils fléchissent / elles fléchissent
imparfait
je fléchissais
tu fléchissais
il fléchissait / elle fléchissait
nous fléchissions
vous fléchissiez
ils fléchissaient / elles fléchissaient
passé simple
je fléchis
tu fléchis
il fléchit / elle fléchit
nous fléchîmes
vous fléchîtes
ils fléchirent / elles fléchirent
futur simple
je fléchirai
tu fléchiras
il fléchira / elle fléchira
nous fléchirons
vous fléchirez
ils fléchiront / elles fléchiront
synonyms
Synonyms of fléchir verbe intransitif
in the sense of se courber
in the sense of décliner
examples
Sentences with the word fléchir
Comment peut-il conserver tout le temps un fin sourire, plein de tendresse, auprès d'eux, sans fléchir ?Lignes, 2021, Régis Guyotat (Cairn.info)
Autant dire que le second semestre pourrait voir la production de crédit brutalement fléchir.Capital, 05/10/2021, « Crédit immobilier : comment convaincre des banques forcées d'être plus… »
Réalisation : fléchir les bras pour amener le buste au contact du sol.Ouest-France, 21/03/2020
La volonté de ne pas fléchir dans l'attendrissement arrêta ses larmes.Marcel Prévost (1862-1941)
Non pas en apparence comme vous le souhaitiez pour fléchir la résistance de votre chère mère, je le donne en réalité.Paul Féval (1816-1887)
Les prix menaçant de fléchir d'ici deux ou trois ans, ne signez pas sans tenter de négocier un rabais.Capital, 30/10/2019, « Rentabilité de l'investissement locatif »
En effet, depuis l'été 2011 et le début de la crise des dettes européennes, les taux n'ont cessé de fléchir.Capital, 04/10/2012, « Crédit immobilier : les offres ont rarement été aussi attractives… »
Il se sauva à son hôtel, et de la croisée essaya en vain de fléchir le peuple.Jules Michelet (1798-1874)
Si la courbe s'était inversée au début des années 2010, elle semble fléchir.Ouest-France, Éric MARIE, 29/12/2020
D'après les notaires, les prix de l'immobilier parisien vont officiellement fléchir en octobre.Capital, 25/10/2011, « Les prix de l’immobilier parisien marquent un coup d’arrêt »
C'est le moyen de fléchir sans ployer, de plier sans se rompre, de mettre à l'abri ce qu'on a de forces en réserve.Ouest-France, 28/10/2020
C'est mon pays qui, s'il ne se laisse pas fléchir dans ce cas, devra baisser la tête de honte.Europarl
Elle devrait fléchir vers la cible officielle d'environ 7 % parallèlement à la résorption des déséquilibres dans l'immobilier et dans certains secteurs de l'industrie lourde.Études économiques de l'OCDE, 2015 (Cairn.info)
Dans sa pratique sportive, l'adolescent ne peut fléchir et doit faire figure de héros, conformément à ce que son environnement attend de lui.Adolescence, 2016, Aziz Essadek, Ségolène Payan (Cairn.info)
Il exige que l'île soit traitée comme un cas à part et appelle à une manifestation populaire, demain, pour faire fléchir le gouvernement.Ouest-France, Thierry Richard, 02/02/2018
Conséquence directe du gel des ventes : les prix ont continué à fléchir.Capital, 30/06/2014, « Ventes de logements en berne, prix en baisse : la… »
Certes, avec la crise, les montants de participation à attendre en 2021, liés aux bénéfices de l'année précédente, devraient fléchir.Capital, 21/01/2021, « Epargne salariale : alimentez vos plans malgré la crise »
Les riverains restent mobilisés et étudient toutes les solutions de recours pour faire fléchir la municipalité pour qu'elle revienne sur sa décision.Ouest-France, 06/05/2018
Depuis la fin de semaine dernière, les commandes en poisson frais ont commencé à fléchir, et maintenant les annulations tombent en cascade.Ouest-France, Charles JOSSE, 16/03/2020
Toutes deux détrônent la technique norvégienne du télémark, qui exige de fléchir une jambe sur un ski tout en relevant le talon sur l'autre.Ça m'intéresse, 16/04/2020, « Ski : les stations de sports d'hiver se réinventent »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of FLESCHIR v. act. & neutre.
Adorer, obeïr, estre soûmis. Il n'a point fleschi les genous devant Baal. tout tremble, tout fleschit devant ce Conquerant. FLESCHIR, signifie aussi, Se plier, se courber. Ce bois est si dur qu'on ne le peut fleschir. c'est du fer aigre qui rompra plustost que de fleschir. Ce mot vient du Grec plekein, qui se dit des branches d'arbres qu'on plie. FLESCHIR, se dit figurément en Morale : Adoucir, ou estre adouci. La Rethorique a le pouvoir de fleschir les coeurs les plus barbares. ce cruel s'est laissé fleschir par les larmes de cet innocent. FLESCHI, IE. part. pass.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
