Email catcher

insinuer s'insinuer

definition

Definition of insinuer ​​​ verbe transitif

Donner à entendre (qqch.) sans dire expressément (surtout avec un mauvais dessein). Qu'est-ce que vous insinuez ?

Definition of insinuer (s') ​​​ verbe pronominal

vieux S'infiltrer.
Pénétrer en se glissant. au figuré Le doute s'insinuait en lui.
(personnes) S'introduire habilement auprès de qqn. au figuré S'insinuer dans les bonnes grâces, la confiance de qqn.

conjugation

Conjugation of the verb insinuer

actif

indicatif
présent

j'insinue

tu insinues

il insinue / elle insinue

nous insinuons

vous insinuez

ils insinuent / elles insinuent

imparfait

j'insinuais

tu insinuais

il insinuait / elle insinuait

nous insinuions

vous insinuiez

ils insinuaient / elles insinuaient

passé simple

j'insinuai

tu insinuas

il insinua / elle insinua

nous insinuâmes

vous insinuâtes

ils insinuèrent / elles insinuèrent

futur simple

j'insinuerai

tu insinueras

il insinuera / elle insinuera

nous insinuerons

vous insinuerez

ils insinueront / elles insinueront

synonyms

Synonyms of insinuer verbe transitif

in the sense of suggérer
in the sense of vouloir dire

examples

Sentences with the word insinuer

Sommes-nous sérieusement en train d'insinuer que la sentence est trop sévère pour quelqu'un qui a été reconnu coupable d'homicide involontaire ?Europarl
Une manière de montrer qu'il veut s'appuyer sur les meilleurs éléments, et d'insinuer que les frondeuses, c'est de l'histoire ancienne.Ouest-France, Tara BRITTON, 31/03/2023
Laisser leurs conflits s'insinuer dans les rouages du tribunal ?Ouest-France, Marylise COURAUD, 08/02/2019
Protec ne veut pas laisser de doutes s'insinuer.Ouest-France, Thomas HENG, 26/10/2018
Il a su insinuer également d'une manière très adroite aux professeurs qu'il ne leur convient pas du tout de se mêler des affaires de politique.Albert Du Casse (1813-1893)
Ce n'est pas le match aller, mercredi dernier, qui insinuera le contraire.Ouest-France, Kévin GUISNEL, 04/03/2020
Preuve que la situation est grave, le virus commence même à s'insinuer dans les rangs de la droite.Capital, 30/09/2010, « Peut-on vraiment faire payer les riches ? »
Je ne veux pas insinuer toutefois que l'exemple soit applicable dans le cas actuel.Pamphile Le May (1837-1918)
C'est aller trop loin et exagérer d'une autre façon que d'insinuer, comme l'ont fait quelques-uns, qu'il inclinait vers leurs doctrines.Bathild Bouniol (1815-1877)
Et d'insinuer qu'elles feraient bien mieux de rester chez elles.Ouest-France, Marc PENNEC, 29/10/2015
Il convient à cet égard d'écarter un doute qui pourrait s'insinuer dans les esprits.La clinique lacanienne, 2007, Silvia Lippi, Daniel Roquefort (Cairn.info)
Il est très difficile d'insinuer qu'il fait des vers médiocres, sans passer aussitôt pour un mauvais citoyen.Émile Zola (1840-1902)
D'autre part, la polygamie existe ici en fait et ainsi que je viens de l'insinuer, sous la forme de débauche.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Une richesse pas toujours facile à vivre, tant une sensation de décalage avec le reste du monde peut s'insinuer dans la vie quotidienne.Ouest-France, Marie TOUMIT, 28/12/2021
Un accroc dans le scenario qui aurait pu insinuer le doute dans les esprits loudéaciens.Ouest-France, François LE DIFFON, 23/03/2025
Et tente d'insinuer un doute dans la tête des jurés.Ouest-France, Vanessa RIPOCHE, 15/11/2019
Si je savais écrire ; fagoter un livre, tourner une épître dédicatoire, bien enivrer un sot de son mérite ; m'insinuer auprès des femmes.Denis Diderot (1713-1784)
Je n'ai aucunement voulu insinuer que certains pays n'avaient pas le droit d'exprimer une opinion.Europarl
Je pense que personne ne veut insinuer que toutes les entreprises de ce secteur se livrent à des pratiques malhonnêtes ou à de l'exploitation.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of INSINUER v. act. & n.

Couler, faire entrer doucement, & sans qu'on s'en apperçoive, dans quelque chose. Le vent coulis s'insinuë dans les chambres par les fentes d'une cloison. le venin, le mauvais air s'insinuë par les pores, entre par transpiration dans les corps, dans les veines. le chaud & le froid s'insinuent petit à petit dans les substances pour les cuire & pour les glacer.
 
INSINUER, se dit figurément en Morale. C'est un homme adroit qui s'est insinué doucement dans la maison de ce Prince, dans cet employ, dans cette commission. cet amant s'est bien insinué dans les bonnes graces de sa maistresse. un Orateur doit s'insinuer d'abord dans l'esprit de ses auditeurs. on n'a pas commandé absolument à cet Officier de se deffaire de sa charge, mais on luy a insinué doucement que ce seroit une prudence à luy de le faire. les flatteries s'insinuent aisément dans l'esprit, & le corrompent. Les heresies s'insinuent d'abord dans l'esprit du peuple. C'est pourquoy Saumaise derive le mot d'enseigner du Latin insinuare.
 
INSINUER, en termes du Palais, signifie, Descrire un acte dans un Registre, afin qu'il devienne public, & qu'il ne puisse estre changé ni alteré. L'Ordonnance veut qu'on insinuë les donations entre vifs dans les quatre mois, à peine de nullité. Toutes les substitutions doivent estre insinuées, soit qu'elles soient faites par contract, soit par testament. Il faut insinuer tous les actes en matiere beneficiale, sur tout les procurations pour resigner, les prises de possession, les nominations des Graduez, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Latest news À quoi servent les dictionnaires ? À quoi servent les dictionnaires ?

« Ce mot n’existe pas, car il n’est pas dans le dictionnaire ! » Combien de fois avez-vous entendu (voire prononcé) cette phrase ?...

Arnaud Bernier 02/05/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025