piétiner
definition
Definition of
piétiner
verbe
verbe intransitif
S'agiter sur place en frappant les pieds contre le sol. Il piétinait de colère. ➙ trépigner.
Marcher sur place, sans avancer normalement.
abstrait Avancer peu ; ne faire aucun progrès. L'enquête piétine.
(foule, troupeau) Marcher ou courir en martelant le sol avec un bruit sourd.
verbe transitif
Fouler aux pieds. Piétiner le sol.
Ne pas respecter, malmener. Piétiner les convenances.
conjugation
Conjugation of the verb piétiner
actif
indicatif
présent
je piétine
tu piétines
il piétine / elle piétine
nous piétinons
vous piétinez
ils piétinent / elles piétinent
imparfait
je piétinais
tu piétinais
il piétinait / elle piétinait
nous piétinions
vous piétiniez
ils piétinaient / elles piétinaient
passé simple
je piétinai
tu piétinas
il piétina / elle piétina
nous piétinâmes
vous piétinâtes
ils piétinèrent / elles piétinèrent
futur simple
je piétinerai
tu piétineras
il piétinera / elle piétinera
nous piétinerons
vous piétinerez
ils piétineront / elles piétineront
synonyms
Synonyms of piétiner verbe transitif
in the sense of marcher sur
in the sense of malmener
examples
Sentences with the word piétiner
A force de piétiner d'impatience il m'est venu des calus au talon, et j'ai cassé un de mes ongles !Gustave Flaubert (1821-1880)
Et le penseur de poursuivre : les gouvernements représentatifs la détournent pour mieux la piétiner et l'intelligentsia nourrit une haine certaine à son endroit.Ballast, 2015, Jacques Rancière (Cairn.info)
Pour éviter que des promeneurs insoucieux viennent piétiner les alentours et entraver le développement de l'osmonde royale.Ouest-France, Marianne DEUMIÉ, 20/06/2017
Mais, au bout de quelques années, les travaux de ce groupe ont commencé à piétiner.Relations internationales, 2006, Alexandra Novosseloff (Cairn.info)
Je crains pour vous l'aiguillon de la chair ; vous piétinerai-je ?George Sand (1804-1876)
Ne pas franchir une certaine limite, ne pas piétiner un certain espace.Chimères, 2014, Christophe du Fontbaré (Cairn.info)
Ils étaient encore à piétiner le levraut forcé.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Il est en train d'anéantir et de piétiner les objectifs et les réussites incontestables de la révolution.Europarl
On vient de piétiner allègrement pendant un an la règle qui voulait, aux termes de l'article 24 du règlement, que les non-inscrits désignent leur représentant.Europarl
Malaxer le papier, broyer la lumière, piétiner la peinture, déchirer la musique, plier et replier les sons et puis les mots.Spirale, 2005, Laurent Dupont, Catherine-Juliet Delpy (Cairn.info)
Nous devions essorer et découper le papier désormais décoloré en petits morceaux avant de les jeter là où personne ne peut les piétiner.Dialogue, 2009, Maria Luisa Cattaneo, Sabina Dal Verme (Cairn.info)
Il faut donc éviter de piétiner et maximiser son énergie toute la semaine.Ouest-France, Julien CANAL, 18/08/2021
Octave, qui n'osait l'accompagner, resta à piétiner au milieu du salon.Émile Zola (1840-1902)
Pour autant, ce mardi, l'enquête a semblé piétiner.Ouest-France, Anaëlle BERRE, Philippe GUÉGAN, Charlotte HEYMELOT, 08/03/2017
Il semblerait que les esprits sylvestres prennent alors plaisir à faire piétiner en vain les indiscrets qui violent leur domaine.Adolphe Retté (1863-1930)
Enfin, elles restent généralement debout la journée entière et parfois des heures à piétiner.Le Mouvement Social, 2006, Christelle Avril (Cairn.info)
J'ai demandé l'aumône à des êtres abjects, qui se sont réjouis de me piétiner au meilleur marché possible.Léon Bloy (1846-1917)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PIETINER v. n.
Frapper plusieurs fois la terre avec les pieds. Les gens qui pietinent témoignent de l'impatience, ou de la colere.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
