plaindre se plaindre

qui se dit souvent avec le pronom personnel. Témoigner sa douleur, son affliction par quelque signe exterieur. Il faut que ce malade souffre beaucoup, il n'a pas coustume de se plaindre. Il plaint le bras, la jambe, les lieux où il sent du mal. Cette veuve se plaint de la mort de son mary, elle pousse les hauts cris. Ce mot vient de plangere.PLAINDRE, signifie aussi, Avoir de la compassion, de la douleur de la misere d'autruy. On ne sçauroit assez plaindre ceux qui ont mal aux dents, qui ont la goutte, la pierre. Ce n'est pas assez de plaindre la misere des pauvres, il la faut soulager. Cet homme merite bien sa disgrace, personne ne le plaint. Il a bien du bien, il n'est pas à plaindre.PLAINDRE, signifie aussi, Demander raison, ou reparation de quelque tort ou injustice, ou en faire quelque reproche. Un malheureux se plaint du ciel, des astres, de la fortune. Un amant se plaint des rigueurs de sa maistresse. La plus-part des Courtisans se plaignent de la Cour. Les mauvais Poëtes se plaignent du temps, du malheur du siecle. Cette partie se plaint fort de son Rapporteur, de son Procureur. Celuy qu'on a volé ou battu va se plaindre en Justice, chez le Commissaire. Il s'est allé plaindre au Roy.On dit aussi, qu'un homme se plaint sa vie, se plaint un habit, pour dire, qu'il ne se donne pas ce qui est necessaire pour se nourrir & pour se vestir. On dit au contraire, On n'a pas plaint l'argent à ce bastiment, pour dire, On n'y a rien espargné. On n'a pas plaint le beurre à cette sauce, on y en a mis trop. On ne luy plaint rien, on luy donne tout ce qu'il souhaitte. C'est un homme qui plaint sa peine, ses pas, ses paroles.