pondre
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb pondre
actif
indicatif
présent
je ponds
tu ponds
il pond / elle pond
nous pondons
vous pondez
ils pondent / elles pondent
imparfait
je pondais
tu pondais
il pondait / elle pondait
nous pondions
vous pondiez
ils pondaient / elles pondaient
passé simple
je pondis
tu pondis
il pondit / elle pondit
nous pondîmes
vous pondîtes
ils pondirent / elles pondirent
futur simple
je pondrai
tu pondras
il pondra / elle pondra
nous pondrons
vous pondrez
ils pondront / elles pondront
Synonyms
Examples
Sentences with the word pondre
Elle est allée pondre son œuf à la campagne.Jules Renard (1864-1910)
Une femelle peut pondre entre 500 à 1 000 œufs par été.Ça m'intéresse, 11/07/2021, « Pour quelle raison les mouches nous envahissent-elles l'été ? »
C'est une grande spécialité de ce pays de pondre des lois, textes, règlements et normes qui sont inapplicables mais qui rosissent les joues des politiques.L'information psychiatrique, 2017, Thierry Trémine (Cairn.info)
Cela permet d'éviter aux mâles d'être éliminés après éclosion, car incapables de pondre les œufs qui finiront dans nos assiettes.Ouest-France, 20/07/2021
Mais les femelles, pour pouvoir pondre jusqu'à 300 œufs à la fois, ont besoin de beaucoup plus d'énergie.Ça m'intéresse, 12/07/2021, « Pourquoi seuls les moustiques femelles piquent-ils ? »
Il n'en est rien, car cette eau croupit et devient rapidement un endroit privilégié par les moustiques pour y pondre.Ça m'intéresse, 25/04/2021, « Peut-on boire l’eau des arbres ? »
Pour les papillons qui ont la mauvaise idée de venir pondre dans les cyclamens, ce sont des lampes grilloirs qui les attirent jour et nuit.Ouest-France, 26/04/2018
De ce genre de bâtiments en pleine mue, nous les bons-qu'à-ça, pondre du papier, on sort pensif, avec un optimisme modéré.Medium, 2010, Régis Debray (Cairn.info)
À transgresser les fondamentaux, à engendrer ou pondre des bulles de toutes sortes, à dépasser ses limites, à se surpasser.Nouvelle Revue de l'Enfance et de l'Adolescence, 2021, Maurice Corcos, Denis Bochereau, Gérard Pirlot, Yoann Loisel (Cairn.info)
Il faudrait qu'une bête trouve le moyen de pondre dans mon ventre.Vacarme, 2000, Eric Vuillard (Cairn.info)
On a continué à pondre des lois cathédrales qui ont rigidifié notre réglementation.Capital, 28/03/2017, « Ces nouvelles normes qui vont encore asphyxier l'économie »
Pour pondre, la femelle ne s'y prend pas par quatre chemins.Ouest-France, Alexandre MARTEL, 10/10/2019
Après les premières pluies du printemps, ils quittent leurs terriers, arpentent routes et forêts pour aller pondre dans l'océan, sur la côte sud-est du pays.Ouest-France, Katia MALARET, 05/05/2017
Sans oublier les frondeuses qui préfèrent pondre au sol plutôt que dans les pondoirs.Ouest-France, Nicolas GUÉGAN, 17/01/2021
La poudre à faire pondre qui, mélangée à leur nourriture habituelle, force ses poules à pondre même en plein hiver.Le Temps des Médias, 2004, Laurent Martin (Cairn.info)
Comme la tortue marine, capable de retrouver la plage sur laquelle elle est née pour y pondre à son tour.Ouest-France, Marie COURVASIER, 08/07/2021
Elles ne s'approchent de l'eau que pour pondre en solitaire.Ouest-France, 13/08/2020
Il n'est pas du genre à pondre ses disques au métronome.Africultures, 2008, Gérald Arnaud (Cairn.info)
Les reines peuvent en effet décider de pondre soit des mâles soit des femelles grâce à leur système reproductif.Géo, 04/12/2021, « La reine des fourmis, une mère très productive »
A partir des centaines d'images collectées, ils ont pu observer une vingtaine d'espèces utilisant différents types de détritus, tels que des bouteilles en verre, pour s'abriter ou pondre leurs œufs.Géo, 14/03/2022, « De plus en plus de pieuvres utiliseraient les déchets qui… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PONDRE v. act.
Pousser ses oeufs dehors. Il ne se dit que des oiseaux & des tortuës. On dit que le coucou va pondre au nid d'autruy. Les tortuës vont pondre sur le sable, & puis s'en retournent à la mer. Il y a des poules qui pondent tous les jours. Ce mot vient de ponere, selon Nicod. On dit proverbialement & figurément, qu'un homme pond sur ses oeufs, pour dire, qu'il est riche & à son aise.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
