Email catcher

pondre

définitions

pondre ​​​ verbe transitif

(femelle ovipare) Déposer, faire (ses œufs). ➙ ponte. —  au participe passé Un œuf tout frais pondu.
familier, péjoratif Accoucher de, avoir (un enfant).
Écrire, produire (une œuvre). Il pond trois romans par an.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je ponds

tu ponds

il pond / elle pond

nous pondons

vous pondez

ils pondent / elles pondent

imparfait

je pondais

tu pondais

il pondait / elle pondait

nous pondions

vous pondiez

ils pondaient / elles pondaient

passé simple

je pondis

tu pondis

il pondit / elle pondit

nous pondîmes

vous pondîtes

ils pondirent / elles pondirent

futur simple

je pondrai

tu pondras

il pondra / elle pondra

nous pondrons

vous pondrez

ils pondront / elles pondront

synonymes

pondre verbe transitif

[familier] écrire, composer, coucher (par écrit), jeter (par écrit), libeller, produire, rédiger, accoucher de (familier), tartiner (familier, péjoratif)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cela permet d'éviter aux mâles d'être éliminés après éclosion, car incapables de pondre les œufs qui finiront dans nos assiettes.Ouest-France, 20/07/2021
À coups d'algorithmes savants, il pond une redoutable machine à propagande sur les réseaux sociaux.Ouest-France, Cécile RÉTO, 04/09/2019
La plupart des commerçants britanniques souhaitent éviter de vendre des œufs pondus en cages non aménagées après l'échéance, mais ils n'y arriveront que si ces œufs sont convenablement identifiés.Europarl
Il prétendit que les œufs n'étaient pas frais ; la poule venait de les pondre.Victor Cherbuliez (1829-1899)
Elle est allée pondre son œuf à la campagne.Jules Renard (1864-1910)
Elles couvent leurs œufs plusieurs fois l'année, et jamais elle n'en pondent moins de quinze ou seize à la fois.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Elle a pondu la directive sur le travail intérimaire en 2008, ce qui revient à avoir appliqué de la colle sur les parties les plus flexibles du marché du travail.Europarl
Les auteurs de ce rapport ont pondu un œuf et je leur suggère d’en faire des œufs brouillés.Europarl
Elles ne s'approchent de l'eau que pour pondre en solitaire.Ouest-France, 13/08/2020
La femelle pond une centaine d'œufs en une seule fois qu'elle dépose sous la feuille de sa plante nourricière.Ouest-France, Maurane SPERONI, 23/06/2021
Comme les trichogrammes, des microguêpes pondent dans les larves de la pyrale, elle-même ravageur du maïs.Ouest-France, 25/06/2019
La première livre deux à trois oeufs par semaine, tandis que la deuxième pond tous les jours.Ouest-France, Lucie DE CASTRO, 30/11/2017
Les cellules sont d'abord approvisionnées, l'œuf n'y est pondu qu'ensuite.Jean Pérez (1833-1914)
Ces papillons, vers juillet, pondent des oeufs sur les baies.Ouest-France, Jacques SAYAGH, 18/04/2013
Si l'eau descend rapidement et qu'elles pondent à nouveau, les petits vont naître fin juillet ou début août.Ouest-France, 04/07/2021
Avec un cygne, j'aurais, au moins, l'espoir que vous me pondriez des œufs frais, ce qui est bien une petite consolation.Armand Silvestre (1837-1901)
Aussitôt sortis, ils se hâtent de pondre de petits œufs.Augustine Fouillée (1833-1923)
Pour pondre, la femelle ne s'y prend pas par quatre chemins.Ouest-France, Alexandre MARTEL, 10/10/2019
Le seul et unique bouquin qu'il ait jamais pondu, précise l'article.Ouest-France, 27/08/2017
Comme la tortue marine, capable de retrouver la plage sur laquelle elle est née pour y pondre à son tour.Ouest-France, Marie COURVASIER, 08/07/2021
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PONDRE » v. act.

Pousser ses oeufs dehors. Il ne se dit que des oiseaux & des tortuës. On dit que le coucou va pondre au nid d'autruy. Les tortuës vont pondre sur le sable, & puis s'en retournent à la mer. Il y a des poules qui pondent tous les jours. Ce mot vient de ponere, selon Nicod.
 
On dit proverbialement & figurément, qu'un homme pond sur ses oeufs, pour dire, qu'il est riche & à son aise.
Les deux font la paire Canicule et chenille Canicule et chenille

L’automne est là : finie la saison des vacances, des canicules… et des chenilles ?

Dr Orodru 27/09/2021