Email catcher

primer

Definition

Definition of primer ​​​ verbe intransitif

(choses) L'emporter (➙ primauté). Chez lui, c'est l'intelligence qui prime. ➙ dominer. La qualité prime sur la quantité. transitif Elle estime que la force prime le droit.

Definition of primer ​​​ verbe transitif

Récompenser par un prix. au participe passé Film primé au festival de Venise.

Conjugation

Conjugation of the verb primer

actif

indicatif
présent

je prime

tu primes

il prime / elle prime

nous primons

vous primez

ils priment / elles priment

imparfait

je primais

tu primais

il primait / elle primait

nous primions

vous primiez

ils primaient / elles primaient

passé simple

je primai

tu primas

il prima / elle prima

nous primâmes

vous primâtes

ils primèrent / elles primèrent

futur simple

je primerai

tu primeras

il primera / elle primera

nous primerons

vous primerez

ils primeront / elles primeront

Conjugation of the verb primer

actif

indicatif
présent

je prime

tu primes

il prime / elle prime

nous primons

vous primez

ils priment / elles priment

imparfait

je primais

tu primais

il primait / elle primait

nous primions

vous primiez

ils primaient / elles primaient

passé simple

je primai

tu primas

il prima / elle prima

nous primâmes

vous primâtes

ils primèrent / elles primèrent

futur simple

je primerai

tu primeras

il primera / elle primera

nous primerons

vous primerez

ils primeront / elles primeront

Synonyms

Synonyms of primer verbe transitif

récompenser, couronner, gratifier, honorer

Synonyms of primer verbe intransitif

dominer, avoir la préséance, l'emporter, gagner, prédominer, prévaloir

Examples

Sentences with the word primer

Cette dernière décision fait primer le critère de la proximité géographique sur celui du réseau.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2015, Jean-Émile Charlier, Michel Molitor (Cairn.info)
Ce sont les projets qui doivent primer, pas les interdictions.Europarl
Mais il y a l'opinion de ta mère qui comptera, et tes sentiments personnels qui primeront tout.Georges Ohnet (1848-1918)
En d'autres termes, les considérations pratiques ne doivent pas primer les considérations morales.Europarl
Faire primer les soins de santé de base sur la réglementation applicable aux droits de propriété intellectuelle était une décision cruciale.Europarl
Cette question devait évidemment primer toutes les autres.Jules Verne (1828-1905)
Lorsque la santé des gens est en jeu, les intérêts économiques ne peuvent pas primer.Europarl
Par conséquent, la prévention des crises doit primer sur toute réparation ultérieure.Europarl
Vous êtes homme d'esprit, vous pouvez l'avoir devinée ; mais il me semble que jamais l'amour-propre ne doit primer l'intérêt.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Dans le premier génogramme, la notion de reconnaissance, d'existence semble primer.Dialogue, 2016, Christophe Chevalier (Cairn.info)
Les aspects économiques ne sauraient primer l'environnement et, surtout, la santé des citoyens !Europarl
Le développement durable doit-il primer sur des bénéfices immédiats ?Capital, 11/08/2015, « Quand les philosophes font irruption dans les entreprises »
C'est favoriser l'ajustement des intérêts particuliers pour que l'intérêt collectif finisse par primer.Capital, 03/05/2021, « Pénurie de syndics : un danger pour les copropriétés ! »
Et surtout : l'intérêt de l'enfant doit primer sur toute autre considération.Capital, 09/09/2021, « Adoption internationale : règles et procédure »
Si vous le possédez, cela primera sur la réputation de l'école dont vous sortez.Capital, 07/05/2008, « Ecoles de commerce : les premiers jobs qui paient le… »
Cela fait primer les intérêts commerciaux sur l'environnement et nous ne pouvons en aucun cas le permettre.Europarl
Dans presque tous les cas, l'intérêt des citoyens doit primer sur le souci de préserver la vieille confidentialité des négociations.Europarl
L'intérêt commun européen doit primer sur la conjonction simpliste des inquiétudes nationales et sur le principe erroné du juste retour .Europarl
Dans une société d'innovation, l'exigence de réactivité doit primer sur la vocation planificatrice de vastes administrations scientifiques.Commentaire, 2005, Nicolas Sarkozy (Cairn.info)
Dans ce cas, l'intérêt de l'individu primerait systématiquement l'intérêt général.Le philosophoire, 2011, Dominique Schnapper (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PRIMER v. act.

Commencer le premier, attaquer. Quand on se querelle, l'avantage est de primer, de donner le premier soufflet. Ce courier a prime celuy qui étoit parti avant luy, il est arrivé le premier.
 
PRIMER, se dit aussi au jeu de Paume, de celuy qui est meilleur joüeur, à qui on laisse prendre le service. Ce joüeur est bon à primer, & celui-là à seconder.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
Poll of the week