primer

 

définitions

primer ​​​ verbe intransitif

(choses) L'emporter (➙ primauté). Chez lui, c'est l'intelligence qui prime. ➙ dominer. La qualité prime sur la quantité. —  transitif Elle estime que la force prime le droit.

primer ​​​ verbe transitif

Récompenser par un prix. —  au participe passé Film primé au festival de Venise.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je prime

tu primes

il prime / elle prime

nous primons

vous primez

ils priment / elles priment

imparfait

je primais

tu primais

il primait / elle primait

nous primions

vous primiez

ils primaient / elles primaient

passé simple

je primai

tu primas

il prima / elle prima

nous primâmes

vous primâtes

ils primèrent / elles primèrent

futur simple

je primerai

tu primeras

il primera / elle primera

nous primerons

vous primerez

ils primeront / elles primeront

actif

indicatif

présent

je prime

tu primes

il prime / elle prime

nous primons

vous primez

ils priment / elles priment

imparfait

je primais

tu primais

il primait / elle primait

nous primions

vous primiez

ils primaient / elles primaient

passé simple

je primai

tu primas

il prima / elle prima

nous primâmes

vous primâtes

ils primèrent / elles primèrent

futur simple

je primerai

tu primeras

il primera / elle primera

nous primerons

vous primerez

ils primeront / elles primeront

 

synonymes

primer verbe transitif

récompenser, couronner, gratifier, honorer

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Vous êtes homme d'esprit, vous pouvez l'avoir devinée ; mais il me semble que jamais l'amour-propre ne doit primer l'intérêt.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il ne faut pas laisser la concurrence et la recherche de profit primer sur la sécurité des vies humaines.Europarl
Pour ce qui est d'équilibrer la concurrence et la santé publique, nous estimons que la santé doit primer sur les intérêts économiques.Europarl
Mais nous ne pouvons pas laisser les grandes compagnies renommées qui auront fait primer la sécurité s'effondrer.Europarl
L'intérêt commun européen doit primer sur la conjonction simpliste des inquiétudes nationales et sur le principe erroné du juste retour .Europarl
Cette raison-là, dans un cœur de femme, doit primer, monsieur, toutes les philosophies du monde.Daniel Lesueur (1854-1921)
Il faut mettre fin à l'hypocrisie régnante et à la logique qui voit primer les intérêts économiques en jeu.Europarl
Lorsque la santé des gens est en jeu, les intérêts économiques ne peuvent pas primer.Europarl
Cela fait primer les intérêts commerciaux sur l'environnement et nous ne pouvons en aucun cas le permettre.Europarl
Il constitue une simple déclaration du précepte moral universel qui affirme que l'humanité doit passer avant les règles du système juridique et primer sur celle-ci.Europarl
La déconcentration de la production, qui ferait primer la qualité sur la quantité, est également au rang de nos priorités.Europarl
Les processus d'autodétermination, de l'indépendance à la volonté de libre association, devraient, selon nous, primer sur l'intégrité territoriale de telle ou telle entité.Europarl
Nous sommes persuadés qu’il est primordial de faire primer ainsi la qualité afin de compenser la quantité déficiente des moyens budgétaires.Europarl
En cas de conflit potentiel entre la protection des consommateurs, et en particulier de leur santé, et des questions financières, c'est bien entendu la santé publique qui doit primer.Europarl
Les clients ont besoin de recevoir les informations requises pour pouvoir prendre des décisions responsables, mais la qualité doit primer sur la quantité.Europarl
En un mot, l'article 95 du traité ne doit pas primer sur une utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles.Europarl
Il y en a de tels, que s'ils pouvaient connaître leurs subalternes et se connaître eux-mêmes, ils auraient honte de primer.Jean de La Bruyère (1645-1696)
La garantie d'une qualité satisfaisante du produit est une question dont il faut tenir compte, et qui doit même primer sur celle de la quantité.Europarl
Lorsque des décisions stratégiques sont prises par la direction ou le propriétaire d'une compagnie, les bénéfices ne doivent jamais primer sur la sécurité des personnes et leurs vies.Europarl
Les considérations économiques ne devraient cependant pas primer sur les principes médicaux et/ou éthiques dans ce domaine.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PRIMER » v. act.

Commencer le premier, attaquer. Quand on se querelle, l'avantage est de primer, de donner le premier soufflet. Ce courier a prime celuy qui étoit parti avant luy, il est arrivé le premier.
 
PRIMER, se dit aussi au jeu de Paume, de celuy qui est meilleur joüeur, à qui on laisse prendre le service. Ce joüeur est bon à primer, & celui-là à seconder.
Déjouez les pièges ! « Des yeux marron », ou « marrons » ? « Des yeux marron », ou « marrons » ?

Consultez la règle complète de l'accord des adjectifs de couleur.

10/06/2020