Email catcher

proférer

Definition

Definition of proférer ​​​ verbe transitif

Articuler à voix haute. ➙ prononcer. Sans proférer un mot. Proférer des injures.

Conjugation

Conjugation of the verb proférer

actif

indicatif
présent

je profère

tu profères

il profère / elle profère

nous proférons

vous proférez

ils profèrent / elles profèrent

imparfait

je proférais

tu proférais

il proférait / elle proférait

nous proférions

vous profériez

ils proféraient / elles proféraient

passé simple

je proférai

tu proféras

il proféra / elle proféra

nous proférâmes

vous proférâtes

ils proférèrent / elles proférèrent

futur simple

je proférerai / ro je profèrerai

tu proféreras / ro tu profèreras

il proférera / ro il profèrera / elle proférera / ro elle profèrera

nous proférerons / ro nous profèrerons

vous proférerez / ro vous profèrerez

ils proféreront / ro ils profèreront / elles proféreront / ro elles profèreront

Synonyms

Synonyms of proférer verbe transitif

prononcer, articuler, débiter, dire, émettre, énoncer, jeter, pousser, sortir ( familier ), cracher ( péjoratif ), vomir ( péjoratif )

Examples

Sentences with the word proférer

Nous devons engager un dialogue et non proférer des menaces.Europarl
Aussi devrions-nous joindre nos efforts pour aider à résoudre un problème pour le moins complexe, et pas nous limiter à proférer de vaines paroles.Europarl
Constater cela n'est pas proférer des stéréotypes.Europarl
Parce qu'enfin, si certains ne souhaitent plus parler, c'est sans doute qu'il n'est pas toujours utile de proférer des sons articulés pour être compris.Ouest-France, 07/04/2013
Il ne donna point d'autre cause à son action que la passion de la gloire et la joie d'entendre proférer son nom.Marcel Schwob (1867-1905)
Léna, saisie, éperdue, ne put d'abord proférer un mot.M. Maryan (1847-1927)
En moins de mots que vous ne venez d'en proférer, vous l'eussiez dite !Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Si les vérités que je viens de proférer ont été entendues, nous continuerons nos travaux avec courage.Maximilien de Robespierre (1758-1794)
Je détachai ces linges, et le blessé, regardant de ses grands yeux fixes, me laissa faire, sans proférer une seule plainte.Jules Verne (1828-1905)
Il me regardait de ses prunelles blafardes et sa bouche s'ouvrait et se rouvrait sans pouvoir proférer un son.Louis Dumure (1860-1933)
S'il était poussé à bout, il lui était permis de proférer pour toute réponse le tarteifle proverbial et solennel.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il était tout troublé d'avoir entendu sa voix proférer ces paroles d'adieu.Fernand Vandérem (1864-1939)
Son compagnon respirait encore, mais il ne put proférer un seul mot et quelques minutes après il expira.Félix Nadar (1820-1910)
Il le lut sans proférer un seul mot, mais non sans montrer qu'il n'en était pas satisfait.Albert Vandal (1853-1910)
Il souhaite simplement que les temps soient un jour assez mûrs pour qu'il puisse le proférer publiquement (1er mars 1939).Revue d'Histoire de la Shoah, 2009 (Cairn.info)
Vous le saurez sans doute facilement, mais ce n'est pas ma bouche qui doit le proférer.Henry Gréville (1842-1902)
Je rejette totalement ce que mon collègue vient de proférer.Europarl
Il expirait de petits soupirs d'angoisse et n'arrivait pas à proférer la moindre phrase.Fernand Kolney (1868-1930)
Tous quatre restèrent pendant quelques minutes, l'oreille tendue, sans proférer une parole.Jules Verne (1828-1905)
Si nous voulons favoriser la création d'entreprises, nous devons prendre des mesures pratiques et non proférer de belles paroles.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PROFERER v. act.

Prononcer quelques paroles. Chez les Hebreux le mot de Jehovah étoit le nom de Dieu ineffable, qu'il n'étoit pas permis de proferer. Les begues ne peuvent pas proferer leurs mots distinctement. On se trouve quelquefois si confus, si interdit, qu'on ne peut pas proferer un mot de la harangue qu'on avoit preparée. Le President a proferé à haute voix son arrest, la condamnation d'un tel.
 
PROFERÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un carton Faire un carton

D’un film numéro un au box-office ou d’un candidat qui bat ses concurrents haut la main, on dit familièrement qu’ils ont fait un carton : ils ont...

Alain Rey 17/06/2024
Poll of the week