Email catcher

prononcer se prononcer

definition

Definition of prononcer ​​​ verbe

verbe transitif
Rendre, lire (un jugement) ; faire connaître (une décision). Prononcer la clôture des débats. au participe passé Jugement prononcé.
Dire (un mot, une phrase). ➙ proférer.
Articuler d'une certaine manière (les sons du langage). ➙ prononciation. Prononcer correctement l'anglais. Articuler (tel mot). Nom impossible à prononcer, imprononçable. pronominal (passif) Ce mot s'écrit comme il se prononce. participe passé Phrase mal prononcée.
Faire entendre, dire ou lire publiquement (un texte). Le maire prononça un discours.
verbe intransitif Rendre un arrêt, un jugement. Le tribunal n'a pas encore prononcé. ➙ juger.

Definition of prononcer (se) ​​​ verbe pronominal

Se décider, se déterminer. Se prononcer en faveur de qqn.
Médecine Les médecins ne peuvent encore se prononcer.

conjugation

Conjugation of the verb prononcer

actif

indicatif
présent

je prononce

tu prononces

il prononce / elle prononce

nous prononçons

vous prononcez

ils prononcent / elles prononcent

imparfait

je prononçais

tu prononçais

il prononçait / elle prononçait

nous prononcions

vous prononciez

ils prononçaient / elles prononçaient

passé simple

je prononçai

tu prononças

il prononça / elle prononça

nous prononçâmes

vous prononçâtes

ils prononcèrent / elles prononcèrent

futur simple

je prononcerai

tu prononceras

il prononcera / elle prononcera

nous prononcerons

vous prononcerez

ils prononceront / elles prononceront

synonyms

Synonyms of prononcer verbe transitif

in the sense of émettre
in the sense of énoncer

examples

Sentences with the word prononcer

Ce sera seulement quand cette connaissance sera faite, que tu te prononceras.Hector Malot (1830-1907)
Il est difficile de se prononcer sur la signification des cas traités en matière de changement social.Informations sociales, 2013, Catherine Duchemin, Jérôme Minonzio (Cairn.info)
Le nom, qu'il faut prononcer à l'anglaise, ne vous dit rien ?Ouest-France, Clément COMMOLET, 02/02/2021
Il est délicat de se prononcer sur l'état de l'opinion publique sur la base de ces rares documents.Gérer et comprendre, 2011, Jean-Baptiste Suquet (Cairn.info)
Ce recours formulé, il se prononcera dans un délai maximum de 8 jours.Capital, 01/03/2021, « Radiation des listes électorales : principe et recours »
Il est difficile de se prononcer faute de mesure simple de la soutenabilité.Perspectives économiques de l'OCDE, 2004 (Cairn.info)
De tels comportements vont désormais coûter cher au parent indélicat, la loi créant une série d'amendes civiles (plus rapides à prononcer que celles pénales).Capital, 12/09/2014, « Familles recomposées : pour l'éducation, le beau-parent aura des droits… »
Une consultation publique permet jusqu'à ce dimanche de se prononcer sur la fin du changement d'heure !Ça m'intéresse, 28/02/2019, « Heure d'été / heure d'hiver : vous avez jusqu'à dimanche… »
Je ne vais donc pas me prononcer sur qui la constituerait, comment elle travaillerait, parce que je ne le sais pas.Europarl
Comme s'il était prudent d'attendre encore un peu pour se prononcer.Medium, 2018, Jacques Billard (Cairn.info)
D'où l'intérêt de se prononcer sur l'existence de différences acceptables ou de discriminations inacceptables pour dépasser les limites de la simple reconnaissance de vulnérabilités.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2017, Jean-Yves Carlier (Cairn.info)
Il peut prononcer un non-lieu si les faits ne sont pas caractérisés.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 27/03/2021
Le juge saisi devant se prononcer dans les 10 jours de sa saisine.Capital, 01/07/2019, « Publication des bans : délai et intérêt »
Mais il est évidemment trop tôt pour se prononcer, tant les choses peuvent changer.Ouest-France, Guillaume BOUNIOL, 06/12/2016
Ceux-ci avaient jusqu'au 15 février pour se prononcer.Ouest-France, Émilie GINESTOU, 29/03/2021
Notre cabinet ne se prononcera pas sur la stratégie à mettre en place.Ouest-France, Vincent ENJALBERT, 01/07/2021
L'inspection du travail a désormais quinze jours pour se prononcer sur sa validité.Ouest-France, Antonin LE BRIS, 29/09/2021
C'est aujourd'hui le dernier jour pour vous prononcer en faveur ou non du changement d'heure !Ça m'intéresse, 16/08/2018, « Vers la fin du changement d'heure ? »
Aujourd'hui, le juge n'en a toujours pas l'obligation avant de prononcer sa peine.Capital, 28/02/2019, « Podcast : ces taxes et impôts qui pourraient disparaître, la… »
Le juge peut même prononcer la rupture du contrat de travail à la charge de l'employeur pour non-paiement du salaire.Capital, 31/10/2019, « Paiement du salaire : principe, retard et non-perçu »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PRONONCER verb. act.

Proferer distinctement quelques paroles. Les gens qui begayent, qui parlent gras, qui bredouillent, ne prononcent pas bien leurs mots. Il y a des lettres que certains peuples ne sçauroient jamais bien prononcer. Il faut que les Prestres prononcent les paroles sacramentales. En toutes les Langues il y a des mots qu'on escrit d'une façon, & qu'on prononce de l'autre. Il faut observer, quand on prononce, les longues & les breves, & les accents du pays.
 
PRONONCER, signifie aussi, Decider avec autorité. Quand l'Eglise a prononcé sur une question, il n'en faut plus douter, c'est un article de foy. On a ouy les Advocats, il ne reste qu'à prononcer. Le President a prononcé l'arrest de mort. On a envoyé le Greffier prononcer à ce criminel sou arrest. Quand on a obmis à prononcer sur un chef compris dans les reglemens d'un procés, c'est un moyen de requeste civile. On prononce au prosne des excommunications contre les Sorciers, Devins, &c. Un Amant dit aussi, que sa Maistresse a prononcé l'arrest de son trepas, quand elle l'a esloigné, ou chassé.
 
PRONONCER, signifie aussi quelquefois simplement, Donner son advis. Un homme prudent ne se haste pas de prononcer sur les questions qu'on luy fait. Prononcez hardiment, dites vostre opinion.
 
PRONONCER, signifie aussi, Reciter en public. Ce discours a été prononcé devant le Roy. Harangue prononcée devant l'Assemblée du Clergé.
 
PRONONCER, en termes de Peinture signifie, Bien marquer & distinguer quelque partie d'un tableau, & la faire aussi bien connoistre par le pinceau, comme on le feroit en prononçant des paroles. Ainsi on dit, prononcer un bras, une main, une espaule, un genou, pour dire, les specifier, desbrouiller, &c.
 
PRONONCÉ, ÉE. part. pass. & adj.
 
On dit proverbialement & ironiquement à celuy qui a dit son advis mal à propos sur quelque chose, Voilà Monsieur qui a prononcé sa sentence.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la drague Top 10 des mots de la drague

Chaque année, à la Saint-Valentin, les amoureux fêtent leur idylle en s’échangeant cadeaux et mots doux. Une journée placée sous le signe de l’amour…...

Marjorie Jean 13/02/2025
Poll of the week