Email catcher

proverbial

definition

Definition of proverbial ​​​ , proverbiale ​​​ , proverbiaux ​​​ adjectif

Qui est de la nature du proverbe. Phrase proverbiale. Qui tient du proverbe par la forme, l'emploi. Locution proverbiale.
Connu et frappant (comme un proverbe) ; cité comme modèle. Sa bonté est proverbiale.

synonyms

Synonyms of proverbial, proverbiale adjectif

examples

Sentences with the word proverbial

Chaque langue étant autonome, il est logique que la classe proverbiale n'ait pas donné naissance à des formes rigoureusement identiques.Ela, 2010, Audrey Wozniak (Cairn.info)
Les proverbiales lectures de scénario sont donc de retour pour cette version estivale.Ouest-France, 21/08/2021
Il devient comme l'homme proverbial attrapé dans le sable mouvant : plus il lutte, plus il s'enfonce et plus il s'enfonce, plus il lutte.THÉRAPIE FAMILIALE, 2008, Olivier Delroeux (Cairn.info)
Sa gaîté est inaltérable, sa docilité à l'épreuve, sa discrétion proverbiale.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Ce deuxième extrait suggère que l'énoncé proverbial détourné est sujet à son tour à des reprises, des contestations de la part des adversaires.Langage & société, 2002, Patrick Amey (Cairn.info)
C'est un fait, et l'entêtement d'un fait est proverbial.Hector Berlioz (1803-1869)
De nouveau, le nom propre permet un jeu de mots, lequel apparaît comme la réactivation d'une expression proverbiale.XVIIe siècle, 2001, Constance Cagnat-Debœuf (Cairn.info)
Toute sa politique, ainsi résumée en phrases proverbiales, circule dans le peuple et se fixe dans les mémoires.Alphonse Aulard (1849-1928)
Dans le cas de l'émission d'un jugement critique, se fait-on vraiment comprendre en ayant recours au discours proverbial ?Langage & société, 2000, Cécile Leguy (Cairn.info)
Dans le cas contraire, nos efforts resteront une petite goutte d'eau dans l'océan proverbial, et c'est ce que j'aimerais éviter.Europarl
Ces cas sont les plus fréquents et nous préférons alors parler d'équivalences proverbiales plutôt que de traductions.Ela, 2010, Audrey Wozniak (Cairn.info)
Il y a, je crois, un dicton proverbial qui compare le mal d'amour au mal de dents.Henry Murger (1822-1861)
De fait, le genre proverbial comporte de transcender le lieu commun pour le métamorphoser en objet vicariant.Langages, 2008, Pierre Cadiot, Yves-Marie Visetti (Cairn.info)
Tu vas là, et du premier coup en dehors de l'honnêteté, qui est proverbiale dans notre profession !Paul Féval (1816-1887)
Ces épreuves, réparties en trois sessions lors des années de première et terminale, comptent pour 30 % de la note finale du proverbial examen.Ouest-France, Jean-Philippe NICOLEAU, 16/01/2020
S'il était poussé à bout, il lui était permis de proférer pour toute réponse le tarteifle proverbial et solennel.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Peut-être est-ce un effet de cet axiome proverbial, les extrêmes se touchent.Honoré de Balzac (1799-1850)
Chaque premier dimanche du mois, bouquinistes et bouquineurs se retrouvent dans un chassé-croisé proverbial.Ouest-France, Christian VEYRE, 05/07/2021
Victime d'un malaise, vendredi, le proverbial animateur segréen de grandes courses cyclistes n'a pu être présent, hier.Ouest-France, 05/07/2016
Au fil des ans et des mandats, son sens de l'humour est devenu proverbial.Ouest-France, Olivier PAULY, 20/01/2017
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PROVERBIAL, ALE adject.

Qui tient du proverbe. Cette façon de parler est proverbiale.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un carton Faire un carton

D’un film numéro un au box-office ou d’un candidat qui bat ses concurrents haut la main, on dit familièrement qu’ils ont fait un carton : ils ont...

Alain Rey 17/06/2024
Poll of the week