quiproquo
definition
synonyms
Synonyms of quiproquo nom masculin
collocations
French words frequently used with quiproquo
verbe + quiproquo
nom + de + quiproquos
examples
Sentences with the word quiproquo
Attention cependant à la confidentialité des échanges, qui n'est pas garantie, et à l'orthographe qui, lorsqu'elle est massacrée, peut entraîner des quiproquos.Capital, 04/05/2010, « Mieux tirer parti des outils high-tech »
Notre travail se nourrit ainsi de nos incompréhensions mutuelles, des quiproquos, des images désajustées que nous saisissons chacun à l'évocation de tel ou tel mot.Annales de Géographie, 2021, Jean-Baptiste Lanne (Cairn.info)
Car à l'entendre, toute cette histoire n'est qu'un quiproquo.Ouest-France, Sacha MARTINEZ, 17/05/2024
La bonne connaissance réciproque des uns des autres et du rôle de chacun permet aussi d'éviter les quiproquos, les malentendus, voire les désillusions.Enfances & PSY, 2006, Antoine Leblanc, Philippe Duverger (Cairn.info)
Après coup, il sera trop tard pour rattraper un quiproquo.Capital, 07/06/2013, « Le management très exigeant d’une équipe en télétravail »
Écarter le quiproquo revient à justifier tout le travail mené en atelier.Le Français aujourd'hui, 2013, Anne-Marie Petitjean (Cairn.info)
En attendant, toutes ces incertitudes et quiproquos n'ont pas aidé les salariés intéressés par la mesure.Capital, 10/01/2019, « Indemnités chômage après démission : non, ce n'est pas encore… »
La commission de la culture estime, en effet, qu'il existe aujourd'hui un quiproquo sur la manière d'aborder le développement de ces nouvelles technologies numériques.Europarl
Le quiproquo de cet homme dût bien vous amuser ?Antoine Antoine de Saint-Gervais (1776-1836)
Il n'y a jamais de soucis, jamais de quiproquos.Cahiers du Genre, 2010, Marie Buscatto (Cairn.info)
Et le risque est grand car informations et contre-informations se succèdent, débouchant sur des quiproquos qu'elles ou ils doivent gérer au quotidien.EMPAN, 2006, Corinne Saint-Martin (Cairn.info)
C'est un agent qui apportera l'explication : le quiproquo vient des données qui ont été comparées.Ouest-France, Roselyne SÉNÉ, 06/02/2019
Il y avait sûrement un quiproquo, qui a été réglé par le dialogue, comme souvent.Ouest-France, Nicolas MANGEARD, 28/04/2023
C'est finalement un quiproquo téléphonique, en avril 2022, qui va mettre fin à la manipulation.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 11/02/2024
Nombre de quiproquos se mêlent dans sa vie incongrue : humour et rigolade sont au rendez-vous.Ouest-France, Dominique LE LAY, 13/01/2023
L'idée part d'un quiproquo, lors de la préparation de la programmation de cette année.Ouest-France, Émilie MAYEN, 16/08/2024
Des conflits peuvent surgir à l'arrivée d'un nouveau partenaire, d'un enfant issu d'une seconde union ou simplement d'un quiproquo.Dialogue, 2017, Laurence Le Douarin (Cairn.info)
Ces quatre personnes passèrent ainsi toute la nuit, sans qu'aucune d'elles s'aperçût de cet étrange quiproquo.Bussy-Rabutin (1618-1693)
On s'habitue à cette mode comme au reste ; mais, au début, que de temps perdu et de quiproquos !Jules Legras (1866-1939)
C'est un nouveau quiproquo qui a entouré l'élargissement du pass sanitaire.Capital, 23/07/2021, « Pass sanitaire : voici comment la jauge va vraiment s'appliquer… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of QUI PRO QUO s. m.
Terme Latin qui signifie une mesprise d'un Apothicaire, qui donne à une personne une medecine preparée pour une autre, ou qui y met une autre drogue que celle qui est ordonnée : d'où est venu le proverbe : Dieu nous garde d'un qui pro quo d'Apothicaire, &c. d'un &c. de Notaire. QUI PRO QUO, se dit aussi par extension en toutes sortes d'autres affaires. Toute cette intrigue est venuë d'un mal-entendu, d'un qui pro quo, d'une Lettre donnée pour une autre.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
