reconstruire
Definition
Definition of
reconstruire
|
verbe transitif
Construire de nouveau (ce qui était démoli). Reconstruire une ville. ➙ rebâtir.
au participe passé Immeuble reconstruit.
Réédifier, refaire. Reconstruire sa fortune.
au figuré Reconstituer.
Conjugation
Conjugation of the verb reconstruire
actif
indicatif
présent
je reconstruis
tu reconstruis
il reconstruit / elle reconstruit
nous reconstruisons
vous reconstruisez
ils reconstruisent / elles reconstruisent
imparfait
je reconstruisais
tu reconstruisais
il reconstruisait / elle reconstruisait
nous reconstruisions
vous reconstruisiez
ils reconstruisaient / elles reconstruisaient
passé simple
je reconstruisis
tu reconstruisis
il reconstruisit / elle reconstruisit
nous reconstruisîmes
vous reconstruisîtes
ils reconstruisirent / elles reconstruisirent
futur simple
je reconstruirai
tu reconstruiras
il reconstruira / elle reconstruira
nous reconstruirons
vous reconstruirez
ils reconstruiront / elles reconstruiront
Synonyms
Examples
Sentences with the word reconstruire
Connaissance qui va amener l'envie de reconstruire ces ruines, parce que les ruines, elles-mêmes, tombent en ruines.Nord', 2013, Michel Butor, Mireille Calle-Gruber (Cairn.info)
Une situation difficile alors qu'elle essaie de se reconstruire et de retrouver une vie normale.Ouest-France, 10/09/2020
Il a fallu reconstruire un conseil d'administration et l'élire pour trois ans.Ouest-France, 01/07/2020
Il a été convenu que les recettes seront intégralement reversées au journal satirique qui doit se reconstruire.Ouest-France, Noëlle COUSINIÉ, 20/01/2015
Nous avons mis un an à encaisser l'annonce de la maladie, à nous reconstruire.Ouest-France, Stéphane BACRO, 16/10/2018
Cette philosophie de la vie fait de la résilience bien plus qu'une capacité de résister : une capacité de se reconstruire.Inflexions, 2013, Monique Castillo (Cairn.info)
A condition de ne pas céder au catastrophisme et de trouver l'énergie pour reconstruire.Capital, 21/04/2011, « Sachez transformer vos échecs en opportunités »
Dans la mesure où il prétend rendre compte d'une réalité disparue, le texte historique doit à l'évidence reconstruire son objet.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2002, Frédéric Charbonneau (Cairn.info)
L'équipe a également réussi à reconstruire selon le même procédé le clip visionné par une personne ou à réaliser une carte des aires cérébrales activées selon les mots entendus.Ça m'intéresse, 25/09/2021, « Peut-on lire dans nos pensées ? »
Après trois jours, les cellules se divisent pour reconstruire le tissu.Ça m'intéresse, 24/01/2021, « Comment on cicatrise »
Dans ces conditions, le psychologue est amené à se positionner, à reconstruire un nouvel environnement relationnel pour permettre cette réinscription.L'Autre, 2009, Daniel Dérivois (Cairn.info)
Elle a été fondamentale pour tenter de reconstruire des conditions possibles d'accueil éthiquement respectueuses de la mission confiée aux professionnels.Le Divan familial, 2020, Pierre Benghozi (Cairn.info)
Comment reconstruire des relations de confiance et engager ses collaborateurs ?Ouest-France, 14/09/2020
Dans ce temps-là, on peut reprendre à n'importe quel moment pour reconstruire les choses.Études théâtrales, 2005, Daniel Danis (Cairn.info)
Nous soutenons ces mesures également, mais permettez-moi d'ajouter ceci : nous ne pouvons pas reconstruire la maison qui vient de brûler exactement telle qu'elle était avant.Europarl
Il me semblait que la vie du premier était assez facile à reconstruire avec vraisemblance dans ma pensée.George Sand (1804-1876)
Pour cela, rien de tel que de reconstruire ou de réhabiliter des halles.Capital, 08/10/2021, « Livraisons, sécurité, places de village... à quoi ressembleront nos habitations… »
On ne pourra sans doute pas reconstruire la nature telle que l'ont connue nos générations.Ouest-France, Clémence HOLLEVILLE, 10/05/2019
C'est elle qui va permettre de reconstruire le champ relationnel : comment écouter et décoder l'autre ?Capital, 06/04/2021, « Télétravail : comment manager à distance ? »
Ils ont ensuite utilisé ces données pour reconstruire un arbre généalogique de ces araignées et en dater chacune des branches.Géo, 19/04/2021, « Pourquoi les mygales sont-elles présentes quasiment sur tous les continents… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RECONSTRUIRE v. act.
& redupl. Construire de nouveau. Il coustera plus à faire reparer cette maison, qu'à la reconstruire tout à neuf.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
